What is the translation of " IS A NECESSARY CONDITION " in Finnish?

• on välttämätön edellytys
• on välttämätön ehto
• on ehdoton edellytys
• on tarpeellinen edellytys

Examples of using Is a necessary condition in English and their translations into Finnish

This is a necessary condition for the attack.
Tämä on välttämätön edellytys hyökkäys.

To have a top-quality public administration is a necessary condition for that.
Ensiluokkainen julkishallinto on sen välttämätön edellytys.

This is a necessary condition, but it is not sufficient.
Tämä ehto on välttämätön muttei riittävä.

If we wish to comply with the Kyoto agreements then this is a necessary condition.
Mikäli haluamme noudattaa Kiotossa tehtyjä sopimuksia, tämä on välttämätön ehto.

It is a necessary condition for entrenching job-creating growth.
Se on välttämätön edellytys työpaikkoja luovan kasvun vakiinnuttamiseksi.

Social partners implication is a necessary condition to achieve this objective.
Työmarkkinaosapuolten osallistuminen työhön on välttämätön ehto tavoitteen saavuttamiselle.

And when it comes to online pokies for instance the wide choice is a necessary condition.
Ja kun se tulee online pokies esimerkiksi laaja valikoima on välttämätön edellytys.

While trade is a necessary condition for development, it is not sufficient.
Kauppa on välttämätön edellytys kehitykselle mutta se ei yksin riitä.

Interconnectedness, coherence of the internal processes of the body is a necessary condition for its survival.
Kehon sisäisten prosessien yhteenkuuluvuus, johdonmukaisuus on välttämätön edellytys sen säilymiselle.

That is a necessary condition, but it is not a sufficient condition..
Tämä on välttämätön edellytys, mutta pelkästään se ei riitä.

This is a basic rule of secularity. It is a necessary condition in order to guarantee progress.
Tämä on maallistamisen perussääntö ja välttämätön edellytys edistyksen takaamiseksi.

This is a necessary condition for all citizens to be able to place their trust in European integration.
Tämä on ehdoton edellytys sille, että kansalaisten luottamus Euroopan yhdentymisprosessiin säilyy.

No matter where the welding is, a clean environment is a necessary condition for welding titanium.
Ei ole väliä, missä hitsaus on, puhdas ympäristö on välttämätön edellytys titaanin hitsaamiseksi.

Price stability is a necessary condition for sustainable growth and for the creation of lasting employment.
Hintavakaus on välttämätön ehto kestävälle kasvulle ja pysyvien työpaikkojen syntymiselle.

For the maintenance of local immunity and the fight against pathogenic microorganisms, the normal renewal of blood is a necessary condition.
Paikallisen immuniteetin ylläpitämiseksi ja patogeenisten mikro-organismien torjumiseksi normaali veren uudistaminen on välttämätön edellytys.

Rapid decision making is a necessary condition for the efficient functioning of the Union.
Päätöksenteon nopeus on ehdoton vaatimus unionin toiminnan tehokkuuden kannalta.

I regret that the Spencer report has not taken the realistic approach to the CFSP which is a necessary condition for its success.
Olen pahoillani siitä, ettei Spencerin mietintö sisällä tätä realistista ulko- ja turvallisuuspolitiikan lähestymistapaa, joka kuitenkin on välttämätön edellytys sen menestymistä ajatellen.

In both cases, retesting is a necessary condition for the precise elimination of the disease.
Molemmissa tapauksissa uudelleentarkastelu on välttämätön edellytys taudin täsmälliselle poistamiselle.

This text includes essential assertions such as the need, after 2013, to maintain a cohesion policy, which is a necessary condition for the union of the Member States.
Tekstiin sisältyy tärkeitä kohtia, kuten tarve jatkaa koheesiopolitiikkaa vuoden 2013 jälkeen, mikä on ehdoton edellytys jäsenvaltioiden muodostamalle unionille.

Its implementation is a necessary condition for the lifting of the internal borders with the new Member States.
Sen täytäntöönpano on välttämätön ehto sisärajojen poistamiselle uusien jäsenvaltioiden kanssa.

The establishment of a broad-based, efficient European market in venture capital is a necessary condition for achieving higher levels of productivity.
Laajojen ja tehokkaiden riskipääomamarkkinoiden luominen Eurooppaan on välttämätön edellytys tuottavuuden nostamista koskevien tavoitteiden saavuttamiseksi.

Charging is a necessary condition for a good life, it launches the internal mechanisms into action and helps to wake up faster.
Lataaminen on välttämätön edellytys hyvälle elämälle, se käynnistää sisäiset mekanismit toimintaan ja auttaa heräämään nopeammin.

In the female body, hormones and their correctbalance is a necessary condition for the normal course of the pregnancy process.
Naisrungossa hormonit ja niiden oikeatasapaino on välttämätön edellytys raskauden prosessin tavanomaiselle kululle.

The third challenge is how to promote the creation of a viable Palestinian State, for which the implementation of the roadmap is a necessary condition.
Kolmas haaste tällä hetkellä on se, miten edistämme elinkelpoisen Palestiinan valtion luomista, jonka kannalta etenemissuunnitelman täytäntöönpano on välttämätön edellytys.

But while agreement amongst the 27 is a necessary condition for a deal, it is not in itself sufficient.
Mutta vaikka 27 jäsenvaltion sopimus on välttämätön ennakkoehto sopimukselle, se ei yksin riitä.

In addition, given that undistorted competition and well functioning competitive markets are key for innovation, a strict enforcement of competition rules that ensure market access and opportunities for new entrants is a necessary condition.
Kun lisäksi otetaan huomioon, että vääristymätön kilpailu ja hyvin toimivat kilpailukykyiset markkinat ovat avainasemassa innovoinnin kannalta, välttämättömänä edellytyksenä on panna tiukasti täytäntöön kilpailusäännöt, jotka varmistavat markkinoille pääsyn ja mahdollisuudet uusille tulokkaille.

Knowledge of different alternatives of behavior is a necessary condition of the existence of‘freedom' for individual and for group.
Tieto mahdollisista käyttäytymisen vaihtoehdoista on ehdoton edellytys yksilön tai ryhmän'vapauden' olemassaololle.

This flexibility is particularly important in the areas dependent on fisheries, where it is essential to be able to continue to compensate for the various constraints imposed on fishermen through a carefully targeted intervention of structural aid. This is a necessary condition for the effectiveness and continuity of a fair common fisheries policy.
Tämä joustavuus on erityisen tärkeää kalastuksesta voimakkaasti riippuvaisilla alueilla, joilla on ehdottoman tärkeää voida jatkaa kalastajille määrättyjen velvoitteiden korvaamista kohdistamalla rakenteellista tukea oikein, mikä on tarpeellinen edellytys tasa-arvoisen yhteisen kalastuspolitiikan tehokkuudelle ja pysyvyydelle.

The positive example of Croatia is a necessary condition for maintaining the European prospects of other Western Balkan countries.
Kroatian myönteinen esimerkki on tarpeellinen edellytys muiden Länsi-Balkanin maiden eurooppalaisten näkymien säilymiselle.

In accordance with paragraph 34 of the Technical and Financial Annex to the Applicant's Guide(Annex 2), that consistency is a necessary condition for a grant application to be taken into consideration.
Hakijan oppaan teknis-rahoituksel-lisessa liitteessä(liite 2) olevan 34 kohdan mukaan tämä vastaavuus on välttämätön edellytys tukihakemuksen huomioon ottamiselle.

How to use "is a necessary condition" in an English sentence

In other words, hegemony is a necessary condition for international institutions.

Accurate information is a necessary condition for making valid well-informed decisions.

This is a necessary condition for the roots not to dry.

C&C is a necessary condition for a just and sustainable world.

Looking after yourself is a necessary condition for looking after others.

Justice or fairness is a necessary condition in all personal relations.

Communication is a necessary condition for maximising welfare when navigating complexity.

A capacity for privacy is a necessary condition of autonomous personhood.

A significant step is a necessary condition for a regime shift.

How to use "on välttämätön edellytys, on ehdoton edellytys, on välttämätön ehto" in a Finnish sentence

Laitoshyväksytyt kalankäsittelytilat on välttämätön edellytys kalastuselinkeinon kehittymiselle.

Tämä on välttämätön edellytys ympäristövastuullisen yhteiskunnan rakentamiseksi.

Toimiva rahoitusjärjestelmä on ehdoton edellytys vakaalle talouskehitykselle.

Tuottavuuden lisäys on välttämätön edellytys taloudelliselle kasvulle.

Täydennyskoulutuksen suunnittelu-/ohjausryhmä on ehdoton edellytys vaikuttavalle koulutukselle.

Kirkas perustehtävä on välttämätön ehto onnistuneelle strategialle.

Julkinen talous on välttämätön edellytys yksityissektorin toiminnalle.

Lineaarinen aikakäsitys on välttämätön edellytys esimerkiksi syysuhdeajattelulle.

Politiittinen johdonmukaisuus on välttämätön edellytys rahoituksen tehokkuudelle.

Hygienia on välttämätön edellytys suuontelon sairauksien ehkäisemiselle.