What is the translation of " IS IN THE RIGHT PLACE " in Finnish?

• on oikeassa paikassa
• on paikallaan

Examples of using Is in the right place in English and their translations into Finnish

Her heart is in the right place this time.
Tällä kertaa hänen sydämensä on oikeassa paikassa.

Rainelle, she's crazy about him, and… his heart is in the right place. You know?
Rainelle on hulluna häneen- ja hänen sydämensä on paikallaan.

His heart is in the right place, but this corruption.
Hänen sydämensä on paikallaan, mutta tämä korruptio.

Just make sure the hole is in the right place.
Reikä on oikeassa paikassa. Kunhan huolehditte.

Your heart is in the right place, but we want results.
Sydämenne on paikallaan, mutta me haluamme tuloksia.

Just make sure the hole is in the right place.
Varmista vain, että reikä on oikeassa paikassa.

Once the main data is in the right place, it enables reconciliation, and payments flow quickly,” Toroi says.
Kun perustieto on oikeassa paikassa, se mahdollistaa täsmäytykset, ja maksut liikkuvat nopeasti”, Toroi sanoo.

I'm examining the stomach to make sure the baby is in the right place.
Tutkin mahaa varmistaakseni, että vauva on oikeassa asennossa.

Long as your heart is in the right place, we don't care what you put in your mouth.
Kunhan sydämesi on oikeassa paikassa, emme välitä, mitä panet suuhusi.

Set dressers take the reins to make sure everything looks right and is in the right place.
Aseta pukeutuneita ottamaan johteet varmistaaksesi, että kaikki näyttää oikealta ja on oikeassa paikassa.

I am sure the President's heart is in the right place when it comes to promoting rural tourism.
Olen varma, että puheenjohtajan sydän on paikallaan, kun kyse on maaseutumatkailusta.

So just because a person says the right things doesn't mean their heart or their brain is in the right place.
Joten se että joku sanoo oikeat asiat ei tarkoita että he puhuvat sydämestään, tai että heidän aivonsa on oikeassa paikassa.

As you can see, the steering wheel is in the right place-- on the right.
Kuten näkyy, ratti on oikeassa paikassa eli oikealla puolella.

I am also delighted that the Council and the Commission have shown that, as far as they are concerned, their heart is in the right place.
Olen tästä erityisen iloinen, vielä enemmän, koska neuvosto ja komissiokin ovat antaneet ymmärtää, että niiden sydän on oikealla paikalla asian suhteen.

This ensures that the right product is in the right place at the right time.
Tällä varmistetaan, että oikea tuote on oikeassa paikassa oikeaan aikaan.

Friend Phineas will ever have ways of his own," said Rachel Halliday, smiling;"but we all think that his heart is in the right place, after all.
Ystävä Phineas tulee koskaan olemaan keinoja hänen oma", sanoi Rachel Halliday hymyillen,"mutta me kaikki ajattelemme, että hänen sydämensä on oikeassa paikassa, kun kaikki.

Another good point Trip made is, they won't hear us even if our heart is in the right place, if we're not living authentically before God and our brothers.
Toinen hyvä kohta Trip tehty on, he eivät kuule meitä, vaikka meidän sydän on oikeassa paikassa, if we're not living authentically before God and our brothers.

I have always thought that everything that I like is in the right place if it's with me.”.
Olen itse lähtenyt liikkeelle aina siitä ajatuksesta, että kaikki mistä minä pidän on oikeassa paikassa, jos se on minulla.”.

She's in the right place.
Hän on oikeassa paikassa.

Y-Your heart might be in the right place, but your head, chest and arms certainly aren't.
Sydämesi on oikeassa paikassa, mutta pääsi, rintasi ja kätesi eivät.

Maybe your heart's in the right place, but nobody can stop Federov.
Sydämesi on paikallaan, mutta kukaan ei pysäytä Federovia.

Though my heart's in the right place.
Mutta sydämeni on oikeassa paikassa.

Your heart's in the right place, but you're just too soft.
Sydämesi on paikallaan, mutta olet liian pehmo.

Your heart's in the right place.
Sydämesi on oikeassa paikassa.

She's different than all the others. I think her heart's in the right place.
Hän on erilainen kuin muut, sydän on paikallaan.

He's in the right place.
Hän on oikeassa paikassa.

His heart's in the right place.
Hänen sydämensä on paikallaan.

He's in the right place, isn't he?
Hän on oikeassa paikassa, eikö vain?

My heart's in the right place.
Sydämeni on oikeassa paikassa.

He was a little misguided but his heart was in the right place.
Hänellä oli hiukan väärät keinot,- mutta hänen sydämensä on paikallaan.