What is the translation of " IS NECESSARY TO REMOVE " in Finnish?

• on tarpeen poistaa

Examples of using Is necessary to remove in English and their translations into Finnish

It is necessary to remove such disadvantages.
Tämä haitta olisi poistettava.

Course, to get rid of the problem, it is necessary to remove the cause.
Tietenkin päästä eroon ongelma, se on tarpeen poistaa syy.

It is necessary to remove the pain, prevent shock.
On tarpeen poistaa kipua, estää sokki.

If chloride ions are present, it is necessary to remove them as follows.
Jos kloridi-ioneja on läsnä, ne on tarpeen poistaa seuraavalla tavalla.

It is necessary to remove the fuel ash slag before each kindling.
On välttämätöntä poistaa polttoaineen tuhka kuona ennen kutakin sytykkeet.

Tomatoes grind to the consistency of mashed potatoes, onlyit is necessary to remove the skin.
Tomaatit jauhaa johdonmukaisuutta perunamuusia, vainse on tarpeen poistaa ihoa.

Surgery is necessary to remove the larval masses.
Leikkaus on tarpeen poistaa toukkien massat.

If, despite all the tricks, ticks managed to cling to the body, it is necessary to remove as quickly as possible.
Jos, huolimatta kaikki temppuja, punkit onnistui kiinni elin, se on tarpeen poistaa mahdollisimman nopeasti.

After that it is necessary to remove the cut out part.
Sen jälkeen on poistettava leikattu osa.

It is necessary to remove all small and cluttering space details.
On välttämätöntä poistaa kaikki pienet yksityiskohdat ja epäjärjestyksen tilaa.

Indications for this method are: a complex anatomical shape of the nose, a second operation(when it is necessary to remove the shortcomings of the previous), the installation of transplants.
Merkintöjen tämän menetelmän ovat: monimutkainen anatomista muotoa nenän, toisen leikkauksen(kun se on tarpeen poistaa puutteet edellisen), asennus elinsiirtoja.

No tool is necessary to remove the back panel.
Takapaneelin poistamiseen ei tarvita mitään työkalua.

Important: If the ceiling were whitewashed any stains, such as grease or rust, then it is necessary to remove them on the ceiling plates, otherwise they will again and again to act on the surface.
Tärkeää: Jos katto oli kalkittu tahrat, kuten rasvan tai ruostetta, niin se on tarpeen poistaa kattoon levyt, muuten ne uudestaan ja uudestaan toimimaan pinnalla.

It is necessary to remove osteophytes and only after- to perform physical exercises.
On tarpeen poistaa osteofytit ja vasta sen jälkeen- suorittaa fyysisiä harjoituksia.

Within an hour after the start of the curing process is necessary to remove any excess plaster with which do not always have time to handle the newcomers.
Tunnin alkamisen jälkeen vulkanointia on tarpeen poistaa ylimääräinen kipsi, jonka kanssa ei aina ole aikaa käsitellä tulokkaita.

It is necessary to remove those programs because they are untrustworthy and they tend to act in an unwanted way.
Nämä ohjelmat täytyy poistaa, koska ne ovat epäluotettavia ja toimivat mitä todennäköisimmin ei-halutulla tavalla.

Therefore, you it is necessary to remove PortaldoSites.
Siksi on tarpeen poistaa PortaldoSites.

Then it is necessary to remove mucus from the nasal passages, any drips drip constricts blood vessels.
Sitten se on tarpeen poistaa limaa nenäkäytävien, kaikki tippuu tippuminen supistaa verisuonia.

On the ceiling is necessary to remove all dust, lime and dirt residues.
Kattoon on tarpeen poistaa kaikki pöly, kalkki ja lika jäämiä.

Most often it is necessary to remove the key or keys if there are two or three.
Useimmiten se on tarpeen poistaa avain tai avaimet jos on kaksi tai kolme.

On the surface of the floor is necessary to remove all the buttons and deep carpets sink the nail heads.
Pinnalla lattia on tarpeen poistaa kaikki painikkeet ja syvä mattoja upota naulojen päät.

Remains of a special sealant is necessary to remove the instrument, which in addition gives the seam shape.
Edelleen erityistä tiiviste on tarpeen poistaa väline, joka lisäksi antaa sauma muoto.

Before the study is necessary to remove all jewelry and objects containing metal, such as a hearing aid.
Ennen tutkimusta on tarpeen poistaa kaikki koruja ja esineitä, jotka sisältävät metallia, kuten kuulolaite.

This temperature is necessary to remove the urea of the enzyme in soybeans, extending the shelf life of rice bran, cotton seed or detoxification.
Tämä lämpötila on tarpeen poistaa entsyymin urean ja soija, riisi leseet, puuvillansiemen tai vieroitus säilyvyyden.

In the case when it is necessary to remove lice in men and boys, this method should be preferred to all others.
Siinä tapauksessa, että on tarpeen poistaa täitä miehillä ja pojilla, tämä menetelmä olisi pidettävä parempana kaikille muille.

To perform such a check is necessary to remove the front panel socket and check the voltage at the terminals in places of forks and plates connections.
Voit suorittaa tällainen tarkastus on tarpeen poistaa etupaneelin liitäntään ja tarkista jännite terminaalien paikoissa haarukat ja levyt yhteydet.

Before their incorporation is necessary to remove the plinth and make sure that the cause of the defect was not relaxing Expander wedge between the wall and flooring.
Ennen kuin ne sisällytetään on tarpeen poistaa sokkelin ja varmista, että vian syy ei ollut rentouttava Expander kiilaa seinän ja lattian.

During their use of animals and people it is necessary to remove their premises, and after the treatment of the apartment itself and a few hours of“insisting”- to carry out a thorough wet cleaning.
Eläinten ja ihmisten käytön aikana on tarpeen poistaa niiden tilat ja asunnon käsittelyn jälkeen ja muutaman tunnin"vaatimalla"- tehdä perusteellinen märkäpuhdistus.

In addition, in most cases, it is necessary to remove lice not only from the person who suffers from them, but also from all those who are in close enough contact with the infected.
Lisäksi useimmissa tapauksissa on välttämätöntä poistaa täitä paitsi niiltä, jotka kärsivät niistä, myös kaikista niistä, jotka ovat riittävän läheisessä kosketuksessa tartunnan saaneiden kanssa.

May be necessary to remove the plaque on the teeth- can be ultrasound.
Voi olla tarpeen poistaa plakkia hampaita- voidaan ultraääni. Todennäköisesti se osoitetaan tulehdusta.