What is the translation of " IS THE RIGHT PATH " in Finnish?

• on oikea tie
• on oikea polku

Examples of using Is the right path in English and their translations into Finnish

This is the right path.
Tämä on oikea tie.

What happened? I'm just not sure this Is the right path for me?
Tämä ei ole oikea polku.-Mitä tapahtui?

That is the right path to take.
Se on oikea tie.

It also confirms that this is the right path to take.
Lisäksi tämä vahvistaa sen, että olemme oikealla tiellä.

Which is the right path to take?
Mikä on oikea tie?

It is time. Are you certain this is the right path?
On aika. Onko tämä varmasti oikea tie?

So what is the right path?
Mikä sitten on oikea suunta?

Lashing out like you did, I don't think that is the right path.
En usko, että kiivastuminen vie sinua oikeaan suuntaan.

This is the right path for my people.
Tämä on oikea tie kansalleni.

I do not believe that enhanced cooperation is the right path for the issue of patents.
Tiiviimpi yhteistyö ei mielestäni ole oikea etenemistapa patenttikysymyksessä.

If it is the right path, and if it will save more lives, then I will surrender to Vortgyn.
Jos se on oikea tie ja säästää henkiä, antaudun Vortgynille.

I think this is the right path.
Luulen tämän olevan oikea polku.

Is the right path. Ydespués is the way My greatest concern to me today.
On oikea tie sekä tie, joka minua tänään eniten huolettaa.

I think this is the right path to follow.
Luulen, että tämä tie on oikea.

And most surely it is a knowledge of the hour, therefore have no doubt about it and follow me: this is the right path.
Hän on totisesti merkki hetkestä; älkää siis epäilkö sitä, vaan seuratkaa minua. Tämä on oikea tie.

Then what is the right path to victory?
Mikä sitten on oikea polku voittoon?

If our Parliament's Committee on Transport's approach leads to investments in the railways, then that is the right path to take.
Jos parlamentin liikennevaliokunnan toimilla lisätään investointeja rautateihin, nämä toimet ovat oikeansuuntaisia.

Every path is the right path.
Jokainen polku on oikea polku.

This is the right path. We are in a world where cooperative security is increasingly important.
Tämä on oikea tie; nykymaailmassa turvallisuusyhteistyön merkitys kasvaa jatkuvasti.

Are you certain this is the right path? It is time.
Onko tämä varmasti oikea tie? On aika.

This is the right path to take, and for much longer than the medium term, to bring the debt/GDP ratio back down below the Maastricht threshold.
Tämä on oikea etenemistapa, ja siihen tarvitaan keskipitkän aikavälin jaksoa paljon pidempi aika, jotta velan ja bkt: n suhde saadaan Maastrichtin sopimuksen edellyttämälle tasolle.

Are you certain this is the right path? It is time?
On aika. Onko tämä varmasti oikea tie?

Therefore, we social democrats, we socialists in this House, want to endorse this Treaty and the opinion of our rapporteurs on this Treaty out of a deep conviction because we believe that this is the right path.
Tämän takia me, parlamentin sosiaalidemokraatit ja sosialistit, haluamme tukea sopimusta ja sopimuksen esittelijöidemme kantaa, koska olemme vakuuttuneita, että tämä on oikea tie.

The model of progressive modulation is the right path and I also support the figures here.
Progressiivisen mukauttamisen malli on oikea, ja tuen myös kyseisiä lukuja.

Given the courage with which President Tadić has fought for a European course and how embattled he is in Serbia, it is imperative that we support these political forces and encourage them so that they are able to show their population that the path to Europe, rather than a nationalistic path, is the right path for the people, too.
Kun otetaan huomioon se, että presidentti Boris Tadić on taistellut rohkeasti eurooppalaisen linjan puolesta ja se, miten suurissa vaikeuksissa hän on Serbiassa, meidän on välttämätöntä tukea näitä poliittisia voimia ja rohkaista niitä, jotta ne pystyvät osoittamaan väestölleen, että nationalismin tien sijasta tie Eurooppaan on oikea tie myös kansalaisille.

There is, therefore, already a precedent but, in any case, I feel that this is the right path to take to achieve security and justice in Italy and Europe.
Ennakkotapaus on siis jo olemassa, mutta siitä riippumatta tämä on mielestäni oikea tie Italian ja Euroopan turvallisuuden kannalta.

In my view, this joint initiative of the public and private sector is the right path to take in order to become more competitive with the USA and other countries which have a tradition and development strategy for hydrogen research.
Katson, että tämä yksityisen ja julkisen sektorin yhteinen aloite on oikea tie, jolle meidän lähdettävä voidaksemme kasvattaa kilpailukykyämme suhteessa Yhdysvaltoihin ja muihin maihin, jotka ovat tehneet vetytutkimusta jo pitkään ja joilla on alaa koskeva kehitysstrategia.

I warmly welcome this development because I am firmly convinced that this is the right path to take if we are to build the new, more democratic, more transparent Europe.
Olen tästä iloinen, sillä olen vakuuttunut siitä, että tämä on oikea tie uuden, entistä demokraattisemman ja avoimemman Euroopan rakentamiseksi.

International cooperation aimed at promoting these countries' self-sufficiency and independence is the right path towards achieving social and political peace at international level, which will not only fundamentally affect the beneficiary populations, but will also lead to the resolution of Europe's immigration problems.
Kansainvälinen yhteistyö, jolla pyritään edistämään näiden valtioiden omavaraisuutta ja riippumattomuutta, on oikea keino saada aikaan yhteiskunnallinen ja poliittinen rauha kansainvälisellä tasolla. Sillä vaikutetaan huomattavasti tuensaajiin ja sillä ratkaistaan myös Euroopan maahanmuutto-ongelmat.

I therefore welcome the intended support for the creative sector, because I think this is the right path towards the lasting and sustainable growth of the European economy, given the global situation these days.
Suhtaudun siis myönteisesti tukeen, jota luovalle alalle on tarkoitus antaa, koska mielestäni tämä on oikea tie pyrittäessä Euroopan talouden pysyvään ja kestävään kasvuun nykyisessä maailmantilanteessa.

How to use "is the right path" in an English sentence

If it is the right path for you, that is great!

Are you considering whether cosmetology is the right path for you?

In my view, FirstBlood is the right path to incentivize players.

Which is the right path for man to choose for himself?

Have you decided that EPPEI is the right path for you?

Knowing which is the right path for you requires real self-awareness.

Sharing with you my progress is the right path to follow.

What is the right path to life, and who has it?

So…What is the right path for a food service robotics company?

We can advise if Co-Ownership is the right path for you.

How to use "on oikea tie, on oikea polku" in a Finnish sentence

Toisille taas koulunkäynti on oikea tie elämään.

Se, että oot hyvä jossain, on oikea tie terveeseen itsetuntoon.

Avoin ja kansainvälinen Mikkeli on oikea tie kaupungille ja maakunnille.

Uusimmista teknologista saavutuksista uusiin lääketieteellisiin löydöksiin, moderni tiede on oikea polku yhteiskunnan evoluutioon.

Ensimmäiset 10 sitoumusta - Mikä on oikea tie Jumalan luo?

Vähitellen alamme ymmärtää, mikä on oikea tie kuuden myrkyn voittamiseksi.

Se on oikea tie kevättä kohti, Hytönen toteaa.

Uskommekin, että jatkuva parantaminen on oikea tie käytännön metsänhoidon kehittämisessä.

Globaali maailma osoittaa, että urbanisaatio on oikea tie parempaan elämään.

Uudelleenkäyttö kierrätyksen sijaan on oikea tie ympäristöystävällisempään toimintaan.