What is the translation of " IS THE SAME GUY " in Finnish?

• on sama kaveri
• on sama tyyppi

Examples of using Is the same guy in English and their translations into Finnish

This is the same guy.
Se on sama tyyppi.

We do not think that it is the same guy.
Uskomme että ne ovat eri kavereita.

This is the same guy.
Tämä on sama kaveri.

I'm telling you, I know that this is the same guy.
Sanon sinulle, tämä on sama tyyppi.

This is the same guy.
Tämä jätkä on sama kaveri.

Do you think, that? determinative? is the same guy?
Luuletko, että kyseessä on sama kaveri?

This is the same guy?- Oh,?
Onko hän sama kaveri?

So you think this is the same guy?
Luuletko, että tämä on sama kaveri?

And this is the same guy and they find him?
Jos tämä on sama jätkä ja hänet löydetään?

As we talked, we found out this is the same guy.
Keskustelun edetessä tajusimme, että kyseessä on sama mies.

If this is the same guy… why has he hidden this one?
Jos murhaaja on sama, miksi hän nyt piilotti ruumiin?

That kept Cyrus's murder quiet and unsolved. Harold Todd, is the same guy.
Joka piti Cyruksen murhan poissa otsikoista ja selvittämättömänä. Harold Todd on sama kaveri,-.

This is the same guy that killed someone in your kitchen using a lamp.
Hän on sama tyyppi, joka tappoi jonkun keittiössänne lampulla.

You didn't notice that the guy that took your boat hostage today is the same guy who took you hostage two years ago?
Et huomannut, että laivasi vallannut tyyppi oli sama tyyppi, joka otti sinut vangiksi aiemmin?

This is the same guy who stood by my side on my wedding day.- Listen to me.
Tämä on sama tyyppi, joka seisoi rinnallani hääpäivänäni.-Kuuntele.

And the guy who tears down the family homestead, Harold Todd is the same guy that kept Cyrus' murder quiet and unsolved.
Ja kaveri, joka tuhoaa kotipaikan. Harold Todd on sama kaveri,- joka piti Cyruksen murhan poissa otsikoista ja selvittämättömänä.

If this is the same guy here in Portland, we need to be watching him.
Jos tämä sama kaveri on Portlandissa, meidän on vahdittava häntä.

Of his garage when he was ten, because Scottie Flahive over there told him This is the same guy who jumped off the roof it would make him go through puberty faster.
Sanoi hänelle, että se saisi murrosiän loppumaan nopeammin. Tämä on sama tyyppi, joka hyppäsi autotallin katolta kymmenvuotiaana, koska Scottie Flahive, joka on tuolla.

This is the same guy that kidnapped and turned her into a meta-assassin. your cousin Esperanza.
Ja teki hänestä metasalamurhaajan. Tämä sama tyyppi kidnappasi serkkusi Esperanzan.

I cannot believe this is the same guy that stopped that Union Allied nut from stabbing me in my apartment.
Uskomatonta, että tuo on sama tyyppi, joka esti Union Alliedin kahjoa puukottamasta minua.

This is the same guy who says the government is killing honeybees to intentionally create a food shortage.
Tämä sama mies sanoo hallituksen tappavan mehiläisiä- luodakseen tahallaan ruokapulan.

Long story. Look, the point is, this is the same guy that kidnapped your cousin Esperanza and turned her into a meta-assassin against her will.
Mutta kysymys on siitä,- että tämä sama tyyppi kidnappasi serkkusi Esperanzan- Pitkä tarina.

The point is, this is the same guy that kidnapped your cousin Esperanza and turned her into a meta-assassin against her will.
Mutta kysymys on siitä,- ja teki hänestä meta-salamurhaajan. että tämä sama tyyppi kidnappasi serkkusi Esperanzan.

Pretty sure that's the same guy I saw last night.
Sama tyyppi, jonka näin eilisiltana.

You're saying it's the same guy who killed the Berkowitz woman?
Sanotko, että tämä on sama tyyppi, joka tappoi Berkowitzin?

It was the same guy as yesterday.
Sama tyyppi kuin eilen.

That's the same guy who was just on television.
Tuo on sama kaveri, joka oli juuri televisiossa.

It's the same guy or girl.
Tämä on sama tyyppi.

It's the same guy I saw watching me and Hansen when I first got in.
Sama tyyppi katsoi minua ja Hansenia, kun saavuin tänne.

It's the same guy who fled the murder scene.
Sama tyyppi, joka pakeni rikospaikalta.