What is the translation of " IS THE SAME GUY " in Polish?

[iz ðə seim gai]
[iz ðə seim gai]
sam koleś
is the same guy
sam gość
's the same guy

Examples of using Is the same guy in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
This is the same guy?
And we're definitely sure this is the same guy?
Na pewno stoi za tym ta sama osoba?
That is the same guy 35 years later.
To ten sam facet, 35 lat później.
So you think this is the same guy?
Myślisz, że to ten sam facet?
If this is the same guy… why has he hidden this one?
Jeśli to ten sam facet, to czemu tym razem ukrył ciało?
You're sure this is the same guy?
Jesteś pewna, że to ten sam koleś?
If this is the same guy, you're gonna want to talk to me.
Jeśli to jest ten sam facet, będzie chciał ze mną rozmawiać.
These are from two separate witnesses. This is the same guy.
Dwóch różnych świadków, ten sam koleś.
Yeah, Tommy is the same guy he was yesterday.
Tak, Tommy to ten sam facet, którym był wczoraj.
Who was afraid to come out at work. I mean, this is the same guy.
To ten sam facet, który bał się przyznać w pracy do swojej orientacji.
You're sure this is the same guy from this morning? This way?
Tędy. Jesteś pewien, że to ten sam koleś co rano?
the notes in Benny's book tell me that this is the same guy.
notatki Benny'ego mowia mi, ze to ten sam czlowiek.
Is the same guy who robbed me at the airport.
Ten sam facet, który podrzucił mi płytę w hotelu, obrabował mnie na lotnisku.
Cappie is the same guy I knew in freshman year.
Cappie to ten sam koleś którego znałem na pierwszym roku.
Is the same guy who robbed me at the airport.
Ten sam facet, który podrzucił mi płytę w hotelu,
So whoever filed the patent is the same guy who made the gas?
Więc ktokolwiek złożył patent to ten sam facet, który go stworzył?
So this is the same guy who planted the fake E-mails on the FBI server?
Ten sam gość wrzucił fałszywe e-maile na serwer FBI?
Pari, he is the same guy who took out the pad.
Pari, to ten sam facet, który.
Look, this is the same guy, same trip, with a different woman.
Popatrzcie, to ten sam facet, ta sama wycieczka, inna kobieta.
So you're absolutely convinced that this is the same guy… you were after in Vietnam?
Więc, jesteś całkowicie przekonany, że to ten sam facet… którego ścigałeś w Wietnamie?
So, this is the same guy who came by the studio a couple weeks ago.
Więc to ten sam facet, który kręcił się koło studio parę tygodni temu.
So the guy who hit the port commissioner is the same guy who tried to hit your hacker.
Więc facet, który uderzył komisarza port jest ten sam facet, który próbował uderzyć hakera.
This is the same guy that was removed from the president's detail.
To właśnie ten człowiek, którego usuneliśmy z ochrony prezydenckiej.
The guy you're trying to catch is the same guy the task force is trying to catch.
Próbujecie złapać tego samego gościa, którego chce złapać nowa grupa bojowa.
This is the same guy who's sent me a birthday card every year for the last 3 years.
To ten sam gość, który co roku, od 3 lat, wysyła mi kartkę urodzinową.
Harold Todd… is the same guy that kept Cyrus' murder quiet and unsolved.
nie żyje.[18290][18329]Ten sam facet, który nie rozwiązuje|sprawy morderstwa Cyrusa.
Barbie is the same guy he was before the cocoons. Isn't Joe?
Barbie jest tym samym facetem jakim był przed wyjściem z kokonu?
So you're saying to me that the only guy that we can connect to that bomb is the same guy who sells explosives to the police?
Więc mówisz, że jedyny facet, którego można połączyć z bombą to ten sam facet, który sprzedaje materiały wybuchowe policji?
You think this is the same guy that kidnapped you and dumped you in the desert?
Myślisz, że to ten sam facet, który cię porwał i porzucił na pustyni?
the point is, this is the same guy that kidnapped your cousin Esperanza.
że to ten sam koleś, który porwał twoją kuzynkę Esperanzę.
Results: 40, Time: 0.0751

How to use "is the same guy" in an English sentence

He is the same guy that owns the largest SEO marketplace: Konker.
This is the same guy in the BIF image at the top.
Jordan is the same guy who punched Steve Freaking Kerr in practice.
Cousins is the same guy he has always been in Minnesota though.
This is the same guy who questions Trump's mental health every day.
The ruffian is the same guy who played Wikus in District 9.
Note the author is the same guy who wrote the R package.
I wonder if that is the same guy from the r1 song.
He is the same guy from the first picture after some minutes.
The truth is, Kaepernick is the same guy and the same talent.
Show more

How to use "sam gość, sam facet, sam koleś" in a Polish sentence

Różowy dzony haczyk_gość Beton kraty Jak mówi stare przysłowie życie zaczyna się po 50 -tce. .sam_gość "Jak młody się nie nadaje to co" sam się nie nadajesz !
Dziś ten sam gość i znów o NRD, ale tym razem nie o hobby, tylko o pracy.
Film inteligentny, barwny, zabawny i zaskakujący – wiele osób dziwi też fakt, że wyreżyserował go ten sam gość, który stał za kamerą Gladiatora!
Sam facet średnim wieku piętnastu łat wcześniej niż przyjaciółmi.
Jaką ma pewność, że ktoś kto do niej pisze to właśnie ten sam koleś, który jej się podoba?
Niekiedy to gospodarze nie poinformują organizatorów, że wśród osób zaproszonych jest wegetarianin, a czasami sam gość nie raczy o tym wspomnieć.
Warto też wspomnieć o tym, że ten sam koleś odłączył się od oddziału, zobaczył obcego (mam na myśli kosmitę), który mu później znikł z zasięgu wzroku.
JAk zachoruje to sam facet pojdzie do lekarza, albo zrobi z tym co bedzie chcial!!!
Mowi "Ty ****na suko,kocham Cie ponad zycie" 09-12-14, 10:06 #550 Omota ty się tutaj dosyć regularnie wpisujesz, to ciągle ten sam koleś?
Sam gość honorowy, witając wszystkich przybyłych w kilku zdaniach podzielił się wrażeniami z pobytu w naszym pięknym mieście.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish