What is the translation of " SAME GUY " in Polish?

• ten sam facet
• ten sam gość
• ten sam koleś
• ten sam człowiek
• tym samym gościem
• ta sama osoba
• tym samym kolesiem
• jednym facetem
• tym samym chłopakiem
• ten sam sprawca
• jednego gościa

Examples of using Same guy in English and their translations into Polish

By the same guy.
I z tym samym gościem.

Same guy, new number.
Ten sam gość, nowy numer.

I'm the same guy.
Jestem tym samym gościem.

Same guy I used before.
Ten sam koleś co poprzednio.

You're the same guy.
Jesteś tym samym gościem.

What, same guy from before?
Ten sam facet, co przedtem?

Aren't they the same guy?
To nie ta sama osoba?

Same guy, different name.
Ten sam facet, inne nazwisko.

This is the same guy?
To jest ten sam człowiek?

Same guy, different shoulder.
Ten sam gość, ale inne ramię.

It's not the same guy.
To nie był ten sam człowiek.

The same guy that pays me.
Ta sama osoba, która wynajęła mnie.

Has to be the same guy.
To musi być ten sam sprawca.

The same guy that pays me.
Ten sam człowiek, który opłaca mnie.

Looks like the same guy.
Wygląda, jak ten sam facet.

It was the same guy as yesterday.
To był ten sam facet jak wczoraj.

It could be the same guy.
To może być ten sam sprawca.

Same guy who broke into my house.
Ten sam gość włamał się do mojego domu.

Probably not the same guy.
To raczej nie ten sam koleś.

The same guy who… loves sci-fi.
Tym samym chłopakiem, który kocha sci-fi.

I'm still the same guy.
Nadal jestem tym samym kolesiem.

Same guy blew up the gas station.
Ten sam facet wysadził stację benzynową.

There was always the same guy.
Zawsze był ten sam facet.

Are you the same guy as before?
Jesteś tym samym kolesiem, co wcześniej?

You think it's the same guy?
To mógł być ten sam człowiek?

Same guy from the Nightingale party?
Ten sam facet z przyjęcia Nightingale?

Maybe it was the same guy.
Może to był ten sam człowiek.

Same guy, same lifetime.
Ten sam gość, te same czasy.

Definitely the same guy.
To na pewno był ten sam sprawca.

The same guy that saw Blerick?- No?
Może był to ten sam facet, który widział Blurka?

How to use "same guy" in an English sentence

The same guy often put me down.

It's the same guy posting multiple comments.

I'm the same guy from English Wikipedia.

It's the same guy that comes out.

He’s the same guy who directed It!

The same guy who broke her heart.

It's the same guy in the moon.

Same guy to support Hanneman over Aiona.

Probably the same guy that offs Dan.

Unless they're the same guy or related.

How to use "ten sam koleś, ten sam facet, ten sam gość" in a Polish sentence

Warto też wspomnieć o tym, że ten sam koleś odłączył się od oddziału, zobaczył obcego (mam na myśli kosmitę), który mu później znikł z zasięgu wzroku.

I to coś cytującego jakiegoś anona z 4chana (spoiler - to ten sam koleś)?

Na to sprzedawczyni: „Proszę pana, dwie godziny temu, ten sam facet wybił nam inną szybę, o tam.

Juan Pablo Escobar i Sebastián Marroquínto ten sam facet.

Jak­by się nad tym zas­tanow­ić to od bohat­era Czterech Wesel do naszego Jac­ka śpiewa­jącego Beat­lesów to jest wciąż ten sam facet.

Mowi "Ty ****na suko,kocham Cie ponad zycie" 09-12-14, 10:06 #550 Omota ty się tutaj dosyć regularnie wpisujesz, to ciągle ten sam koleś?

Okazało się, że ten sam koleś podkłada głos Sebastianowi i Erwinowi (Shingeki no Kyojin).

To Bud Ekins – ten sam gość, który robi słynny skok nad drutem kolczastym w „Wielkiej Ucieczce”.

Podejrzewam, że jakby ten sam koleś trzymał w ręku kulę inwalidzką, i stałby na miejscu kobietki, to byście hetowali madkę 500+ Masz ból d*py ??

I do tego ten sam gość jest jedyną naprawdę historyczną postacią zpośród głównych bohaterów.