What is the translation of " SAME GUY " in Slovak?

[seim gai]
[seim gai]
rovnaký chlap
same guy
rovnaký človek
same person
same guy
the same man
ten istý chalan
same guy
rovnakého chlapíka
the same guy
ten istý chlapec
the same boy
the same guy
rovnakého chlapa
same guy

Examples of using Same guy in English and their translations into Slovak

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It's the same guy.
Same guy, same pattern.
Rovnaký človek, rovnaký vzor.
It was the same guy.
Bol to ten istý muž.
Same guy Chandler was meeting.
Ten istý chlapík, s ktorým sa Chandler stretával.
(It's the same guy).
People also translate
Same guy, new shirt- a white one this time.
Ten istý chalan, nová košeľa- tentoraz biela.
It wasn't the same guy!
Nebol tom ten istý človek!
Same guy the CiA used in Jakarta that time.
Rovnaký chlap, ktorého používala CIA v Jakarte.
(They are the same guy.).
(Je to ten istý človek.).
It was the same guy that hired me to kill Reade.
Ten istý chlap ktorý ma najal na vraždu Reada.
This can't be the same guy.
Toto nemôže byť ten istý človek!
I don't need the same guy who's been after you.
Nepotrebujem aby ten istý chlap čo išiel po tebe.
You think it's the same guy.
Myslíte, že je to rovnaký chlap.
Brody, you are the same guy now you were back then.
Brody, teraz si rovnaký človek, akým si bol predtým.
Look, I'm still the same guy.
Pozri, som stále ten istý chlapík.
Is the same guy who's about to pick up that gun.
Je to ten istý muž, ktorý sa práve chystá zodvihnúť tú zbraň.
Hard to believe that's the same guy.
Ťažko veriť, že je to ten istý chalan.
Gonzo isn't the same guy he was 30 years ago.
Môj manžel nie je ten istý človek, čo bol pred tridsiatimi rokmi.
You're sure it was the same guy?
Ste si istá, že to bol ten istý muž?
This is the same guy that was on the run for three years.
Je to ten istý chlapík, ktorý sa nami robí už tri roky.
I knew it was the same guy before!
Viem ale, že to bol ten istý muž, čo predtým!
The same guy you sent one of my agents after?
Ten istý chlap, za ktorým si potom poslala jedného z mojich agentov?
That's another way I know I'm not the same guy.
To len potvrdzuje, že nie som rovnaký človek.
What makes you think the same guy's killing again?
Prečo si myslíte, že ten istý muž zabíjal znova?
The same guy at the window… That I saw at the window.
Ten istý chlap v okne… ten, ktorého som videl v okne.
Are you sure it's the same guy from the party?
Si si istá, že je to ten istý chlap z našej oslavy?
Those men on the video, they can't all be the same guy.
muži na tom videu, nemôže to byť ten istý chlap.
It was the same guy I saw at the bust last week.
Bol to ten istý chlapík, ktorého som videl minulý týždeň v klube.
So, you're thinking the same guy all of a sudden is killing again?
Takže, myslíte si, že rovnaký chlap zrazu znova zabíja?
It's the same guy that found you at the Sweetbriar after Angle died.
Ten istý chlap, ktorý ťa našiel vo Sweetbriar potom, ako Angie zomrela.
Results: 179, Time: 0.0486

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovak