What is the translation of " SAME MAN " in Slovak?

• ten istý muž
• ten istý človek
• rovnaký muž
• rovnakým človekom
• ten istý chlap
• tá istá osoba
• rovnakým mužom
• toho istého muža
• rovnakého muža
• tým istým mužom
• tým istým človekom
• rovnaký človek

Examples of using Same man in English and their translations into Slovak

The same man.
Rovnaký muž.

Same man, new face.
Rovnaký muž, nová tvár.

With the same man.
Hovoríš s rovnakým mužom.

It was difficult to believe that he was the same man.
Bolo ťažké uveriť, že je to ten istý človek.

And that same man alive again.
A rovnaký muž znovu živý.

Do we have the same man?
Máme rovnakého muža?

It has to be the same man that has taken your son.
Musí to byť ten istý muž, čo vzal tvojho syna.

Could it be the same man?
Mohla by to byť tá istá osoba?

The same man with whom one gets on well in private.
Ten istý človek, s ktorým sa v súkromí dá vyjsť.

One and the same man.
Jeden a ten istý človek.

Who's the… same man who was shot by Ken Feinman.
Bol to… rovnaký muž, ktorý bol zastrelený Kenom Feinmanom.

Yes, it is the same man.
Ano je to ten istý človek.

He's still the same man you fell in love with.
Je stále tým istým mužom, do ktorého ste sa zaľúbili.

That no longer is the same man.
Ale už nie je rovnakým mužom.

You mean the same man who worked alongside of our Isaac?
Myslíte toho istého muža, ktorý pracoval vedľa lsaaca?

You know, I'm still the same man.
Viete, som stále ten istý človek.

Peter is not the same man he was three years ago.
Môj manžel nie je ten istý človek, čo bol pred tridsiatimi rokmi.

Inside, he's still the same man.
Vo vnútri je to stále ten istý chlap.

Same man, night after night for the last week or so.
Ten istý chlap, noc čo noc, celý minulý týždeň alebo tak nejak.

He is not the same man anymore.
Ale už nie je rovnakým mužom.

What if the three men are the same man?
Čo ak sú všetci traja tá istá osoba?

I am the same man who did in the people in the North Bay Area.
Som ten istý človek, ktorý zabil ľudí v oblasti North Bay.

According to police they are of the same man.
Podľa vyšetrovateľov išlo o toho istého muža.

If we're both seeing the same man, he must be real.
Ak obaja vídavame toho istého muža, musí byť potom skutočný.

What she doesn't know is that Vega and Zorro are the same man.
Dievča však netuší, že Diego a Zorro sú tá istá osoba….

But Arthur said it was the same man who took Janey.
Ale Arthur povedal, že to bol ten istý muž, čo uniesol Janey.

And the same man in wartime kills thousands- he becomes a great hero.
Ten istý človek vo vojne zabije tisíce- stane sa z neho hrdina.

Enjoys the status of a prophet happens to be the same man who.
Má status proroka sa stane, že rovnaký muž, ktorý.

The same sex, the same man and woman, they are enjoying at home.
Rovnaký sex, rovnaký muž a žena si užívajú doma.

He said he had seen the same man minutes earlier looking through the window.
Rovnakého muža vraj videl niekoľko minút predtým, ako sa z rovnakého okna rozhliada.