What is the translation of " IS TO BREAK " in Finnish?

• on rikkoa
• on murtaa
• on murtautua
• on purkaa

Examples of using Is to break in English and their translations into Finnish

Mine is to break it.
Te sovellatte sitä, minä rikon sitä.

You reminded me of how difficult it is to break free.
Muistutit siitä, miten vaikeaa on murtautua ulos.

Your job is to break through barriers.
Sinun työsi on rikkoa rajoja.

The most efficient way to do that is to break him.
Parhaiten tämä onnistuu murtamalla hänet itsensä.

And my job is to break their spirit.
Ja tehtäväni on nitistää heidät.

And the way he pays people a visit is to break in.
Ja tapa miten hän antaa ihmisille opetuksen… Hän murtautuu sisään.

Our goal is to break the power of the mob.
Tavoitteenamme on murtaa mafian ote Yhdysvalloista.

No, it is a mode of operation Bureau of Investigation, which is to break me.
Ei, se on toimintatapa rikospoliisissa, mikä minut murtaa.

All we have to do is to break the two poles.
Meidän pitää vain erottaa kaksi napaa.

The goal is to break barriers, forge new connections, and own up to bad behavior.
Tavoite on rikkoa esteitä, takoa uusia yhteyksiä,- ja luopua huonosta käytöksestä.

The whole point of solitary is to break you, make you crazy.
Eristyssellin tarkoitus on tuhota sinut, tehdä hulluksi.

The challenge is to break the transport system's dependence on oil without sacrificing its efficiency and compromising mobility.
Haasteena on purkaa liikennejärjestelmän öljyriippuvuus järjestelmän tehokkuutta uhraamatta ja liikkuvuutta vaarantamatta.

To prevent a relapse into the self-destructive behavior that initially led to your inmate's incarceration. The ultimate goal, however, is to break the cycle of criminality.
Joka johtaisi vangin uudelleenvangitsemiseen. ja estää itsetuhoinen käyttäytyminen,- Tavoitteena on rikkoa rikollisuuden oravanpyörä,-.

All we need is to break a curse you put on a little kid.
Sinun täytyy vain murtaa kirous pikkulapsen päältä.

Available only by direct order from the UK-based developer, Introversion Software's new strategy game seems to have been made for the infamous super hacker, given that the sole objective of play is to break into as many computer systems as possible.
Käytettävissä vain suoran tilauksen UK-pohjainen kehittäjä, Introversion Softwaren uusi strategia peli näyttää tehty surullisen Super hakkeri, sillä ainoana tavoitteena peli on murtautua niin monta tietokonejärjestelmiin kuin mahdollista.

My only chance is to break through this wall of meat and run.
Ainoa mahdollisuuteni on tunkeutua lihamuurin läpi ja paeta.

At a time when public resources are scarce while financial liquidity existsin financial institutions and on the bank accounts of individual and corporations, ready to be used, the challenge is to break the vicious circle of under-confidence and under-investment.
Aikana, jolloin julkisia resursseja on vähän mutta rahoituslaitoksilla sekä yksityisten ja yritysten pankkitileillä on runsaasti likviditeettiä valmiina käytettäväksi, haasteena on rikkoa luottamuksen puutteen ja vähäisten investointien vaikea kierre.

The work of the catalyst is to break the bond between the Testosterone and the ester part of this molecule.
Katalyytin työ on katkaista sitoutuminen testosteronin ja tämän molekyylin esteriosan välille.

Whilst we support the gist of the Lévai report as it was approved, we would like to add something, because the objective of the recommendation is to break the monopolies of management societies and make them more transparent thanks to the control measures that are to be put in place.
Vaikka tuemme hyväksytyssä muodossa olevan Lévain mietinnön pääsisältöä, haluamme lisätä tekstiin jotakin, sillä suosituksen tavoitteena on purkaa yhteisvalvontajärjestöjen monopolit ja tehdä niistä aiempaa avoimempia käyttöönotettujen valvontatoimenpiteiden avulla.

The ultimate goal, however, is to break the cycle of criminality, to prevent a relapse into the self-destructive behavior that initially led to your inmate's incarceration.
Tavoitteena on rikkoa rikollisuuden oravanpyörä,- ja estää itsetuhoinen käyttäytyminen,- joka johtaisi vangin uudelleenvangitsemiseen.

One of the purposes of the event is to break those stereotypes and make people realize how diverse and interesting the country is..
Saksalainen viikko pyrkii murtamaan näitä stereotypioita ja saamaan ihmiset tajuamaan, kuinka monimuotoinen ja kiinnostava maa Saksa todellisuudessa on.

The most urgent task is to break the vicious circle at work in some Member States of unsustainable debt, financial market disruption and low economic growth.
Ensimmäiseksi on katkaistava joissakin jäsenvaltioissa syntynyt noidankehä, joka on johtanut kestämättömällä tasolla olevaan julkiseen velkaan, rahoitusmarkkinoiden häiriöihin ja hitaaseen talouskasvuun.

The most important thing is to break the traditional cultural patterns, which limit female participation.
Kaikkein tärkeintä on murtaa perinteiset kulttuuriset mallit, jotka rajoittavat naisten osallistumista.

EFSI's challenge is to break the vicious circle of under-confidence and under-investment, and to make use of liquidity held by financial institutions, corporations and individuals at a time when public resources are scarce.
Rahaston haasteena on rikkoa luottamuksen puutteen ja riittämättömien investointien synnyttämä noidankehä ja hyödyntää rahoituslaitoksilla, yrityksillä ja yksityishenkilöillä olevaa likviditeettiä aikana, jolloin julkiset varat ovat vähissä.

The business plan strategy is to break the process of development down into three areas, short-, medium- and long-term.
Liiketoimintastrategiana on hajottaa kehitysprosessi kolmeen osaan eli lyhyen, keskipitkän ja pitkän aikavälin suunnitelmaan.

The aim of‘Apropos of Seeing' is to break the cinematic reality of the black cube, which restricts the viewer's role to that of an outsider and a passive observer.
Näkemisestä-installaation tavoitteena on murtaa tämä elokuvallinen‘mustan kuution' todellisuus, jossa katsojan rooli on rajoitettu ulkopuoliseksi ja passiiviseksi tarkkailijaksi.

Your mission, Jim, should you decide to accept it, is to break the code, get the details of the invasion plan, and shatter the alliance between Nueva Tierra and the United People's Republic.
Sinun tehtäväsi, Jim, jos otat sen vastaan, on murtaa koodi saada hyökkäyksen yksityiskohdat ja rikkoa liitto-- Nueva Tierran ja Yhdistyneiden Kansojen Tasavallan välillä.

Would be to break Rogosh fast. Nevertheless, your mission, should you decide to accept.
On murtaa Rogosh nopeasti. Tehtävänne, mikäli otatte sen vastaan-.

You know how easy that would be to break?
Tiedätkö, kuinka helppo se on murtaa?

The aim was to break the Finnish fighting spirit and force the Finns to the peace table.
Niiden tavoitteena oli murtaa suomalaisten puolustustahto ja pakottaa suomalaiset rauhaan.

How to use "is to break" in an English sentence

The important thing is to break your normal routine.

The goal is to break ground within a year.

I think the first thing is to break links.

The goal this year is to break $2.5 million.

The goal is to break the mouth breathing cycle.

However, the newest trend is to break the rules.

My goal for this year is to break $150,000.

The focus is to break down the scar tissue.

Gabe’s desire is to break the cycle of bullying.

The idea is to break the weed's reproductive cycle.

How to use "on murtaa, on rikkoa" in a Finnish sentence

Sen tavoitteena on murtaa alan tottuja käytäntöjä.

Hülkenbergin tavoitteena on murtaa hänen ”Australian kirouksensa”.

Pitkän tähtäimen tavoitteena on murtaa avustaja-avunsaaja -asetelma.

Testaajan työnä on rikkoa rakentavasti muiden illuusioita.

Tänä vuonna tavoitteena on rikkoa satasen virstanpylväs.

Holttisen tavoitteena on rikkoa Someron Esan seiväshyppyennätys.

Tavoitteeni on rikkoa silloin kuusikiloisen kuulan halliennätys.

Tavoitteena on rikkoa nopeusennätys ensi vuonna Etelä-Afrikassa.

Päämäärämme on murtaa rotusorron kahleet, rasistinen järjestelmä.

Sahaja joogien tehtävä on murtaa tämä noidankehä.