What is the translation of " IS TO BREAK " in Czech?

• je rozbít
• zlomit
• vloupat se
• je prolomit
• je vloupat se
• je se zbavit

Examples of using Is to break in English and their translations into Czech

Look, your job is to break them.
Hele, vy je máte zlomit.

Your goal is to break the bricks moving the turtle and hitting balls.
Vaším cílem je rozbít cihly pohybující želvu a bít do míče.

All that remains is to break the city.
Vše, co zůstává, je rozbít město.

Okay. The longer a delusion lasts, the harder it is to break.
Čím déle ty bludy trvají, tím těžší je, se jich zbavit. Dobře.

Our aim is to break the machine.
Naším cílem je rozbít stroj.

You feel that to bend is to break.
Máš pocit, že ohnout se znamená se zlomit.

That soup is to break the strike!
Ta polévka má zlomit stávku!

The longer a delusion lasts, the harder it is to break. Okay.
Čím déle ty bludy trvají, tím těžší je, se jich zbavit. Dobře.

Your job is to break through barriers.
Tvoje práce je překonávat překážky.

Looks like the only way to get it off is to break the touch, right?
Vypadá to, že jediný způsob, jak to sundat, je přerušit dotek, že?

The best bet is to break into the lobby and take him from the city hall.
Nejistější bude proniknout do té haly a vzít ho z radnice.

He's like, This is to break them.
On na to, Kvůli tomu, abychom je zlomili.

Your goal is to break the barrier of points you get increased the lead each time you play.
Vaším cílem je rozbít bariéru bodů získáte zvyšuje na pokaždé, když budete hrát.

The whole point of solitary is to break you, make you crazy.
Účel samotky je zlomit tě, přivést tě k šílenství.

Your goal is to break the stones eliminating three or more identical figures that are close to them.
Vaším cílem je rozbít kameny eliminuje tři nebo více stejných čísel, které jsou blízko k nim.

The purpose of this joint meeting is to break past geographical boundaries.
Účelem tohoto setkání je prolomit geografické hranice.

The only way to figure out what's wrong with Ned is to break Ned.
Jediným způsobem jak zjistit, co je s Nedem špatně, je ho zlomit.

So the idea is to break your feelings?
Takže myšlenka je prolomit svoje pocity?

And get them all out before everything goes boom. save your docent and the art, My plan is to break into your gallery.
Zachránit průvodkyni i obrazy Mám v plánu vloupat se do vaší galerie, a dostat je ven, než všechno udělá bum.

The Thatcher plan is to break the Trade Union Movement.
Thatcherová chce rozbít Obchodní odborové hnutí.

Save your docent and the art, and get them all out before everything goes boom. My plan is to break into your gallery.
Zachránit průvodkyni i obrazy Mám v plánu vloupat se do vaší galerie, a dostat je ven, než všechno udělá bum.

You feel that to bend is to break, equate change with weakness.
Máš pocit, že ohnout se znamená se zlomit.

So when you're accused of taking out a busload of kids to off your lover, you decide your best move is to break into her parents' house?
Takže když tě obvinili z toho, žes zabil děcka v autobudu kvůli milence, tak sis usmyslel, že se vloupáš do domu jejich rodičů?

That's why our only option is to break Sylvester out of prison.
Tak jediná možnost, jak dostat Sylvestra z vězení, je vloupat se tam.

Your goal is to break all the bricks with these coconuts without falling to the ground, you have up to three failures allowed.
Vaším cílem je rozbít všechny cihly s těmito kokosových ořechů bez pádu na zem, budete mít až tři neúspěchy povoleny.

A well-known folk cure for insomnia… is to break into your neighbor's apartment and clean.
Uznávaný lidový lék na nespavost je vloupání se k sousedce a uklízení.

Please note that the stiffer the easier the pole is to break due to impacts as bumps and strikes.
Nezpomeň prosím, že tvrdší hůlky se při nárazech a úderech snáze zlomí.

A well-known folk cure for insomnia is to break in your neighbor's apartment and clean.
Velmi známý lidový lék na nespavost je vloupat se do sousedního bytu a uklízet.

Third part of this game in which your mission is to break the ice blocks by throwing water to save the chicks.
Třetí díl této hry, ve které vaším úkolem je prolomit ledy bloky stříkat vodu zachránit mláďata.

And get them all out before everything goes boom. My plan is to break into your gallery, save your docent and the art.
Zachránit průvodkyni i obrazy Mám v plánu vloupat se do vaší galerie, a dostat je ven, než všechno udělá bum.