What is the translation of " IS TO CONSTRUCT " in Finnish?

• on rakentaa
• on laatia

Examples of using Is to construct in English and their translations into Finnish

Okay, good. So the plan is to construct a temple over there.
Hyvä. Suunnitelma on rakentaa temppeli tuonne.

Mr President, here we have another Brok report, still taking its inspiration from the same principles, still driven by the same desire, which is to construct a common foreign policy.
Arvoisa puhemies, käsittelemme jälleen uutta Brokin mietintöä, joka perustuu edelleen samoihin periaatteisiin ja jota ohjailee edelleen sama tahto, joka koskee yhteisen ulkopolitiikan muodostamista.

Another alternative is to construct models for the undesirable substance's behaviour in nature.
Toinen vaihtoehto on kehittää malleja ei-toivottujen aineiden käyttäytymisestä luonnossa.

To this end, the only way of reforming NATO and ensuring its survival is to construct, at long last, a Europe of defence.
Tämän vuoksi ainoa tapa uudistaa Natoa ja taata sen tulevaisuus on rakentaa vihdoin eurooppalainen puolustus.

The objective is to construct reliable operational guidelines for major management situations.
Tavoitteena on laatia luotettavat toimintaohjeet tärkeimpiin taimikonhoidon päätöksentilanteisiin.

I voted for the report on Community guidelines for the development of the trans-European transport network because its aim is to construct and modernise railway infrastructures, ports, waterways and airports.
Äänestin yhteisön suuntaviivoista Euroopan laajuisen liikenneverkon kehittämiseksi laaditun mietinnön puolesta, koska sillä pyritään kehittämään ja uudistamaan rautatieinfrastruktuuria, satamia, vesiteitä sekä lentoasemia.

The intention at Roşia Montană is to construct the largest surface gold mine in Europe, based on the use of cyanides.
Roşia Montanăn aikomus on rakentaa Euroopan suurin pinnalla oleva kultakaivos, jonka toiminta perustuu syanidien käyttöön.

Europe's task is to construct a social and economic model that produces low carbon dioxide emissions, as Europe is among those with the greatest potential to develop the necessary technologies.
Euroopan tehtävänä on luoda sosiaalinen ja taloudellinen malli, joka tuottaa vähän hiilidioksidipäästöjä, sillä Eurooppa kuuluu niihin toimijoihin, joilla on parhaat mahdollisuudet kehittää tarvittavaa teknologiaa.

The only realistic democratic solution is to construct the EU from below as a Europe of democracies.
Ainoa realistinen demokraattinen ratkaisu on rakentaa EU alhaalta asti demokratioiden Euroopaksi.

Its purpose is to construct a natural gas pipeline between Finland and Estonia in order to widen the range of gas distribution routes, improve the security of supply for Finland and the Baltic Sea region, and promote integration in the gas market.
Sen tarkoituksena on rakentaa maakaasuputki Suomen ja Viron välille monipuolistamaan kaasun jakelureittejä, parantamaan Suomen ja Itämeren alueen huoltovarmuutta sekä edistämään kaasumarkkinoiden yhdentymistä.

In the show, the contestants' main objective is to construct a house while simultaneously trying to find a….
Ohjelmassa kilpailijoiden päätavoitteena on rakentaa talo samalla kun yritetään löytää….

The second stage of the redevelopment is to construct new permanent grandstands at the eastern and western ends of the court, increasing seating from around 1000 spectators to 2800.
Toinen kehitysvaihe oli rakentaa uudet pysyvät katsomot kentän itä- ja länsisivuille, lisäten istumapaikkojen määrää noin 1000:sta 2800:aan.

In the show, the contestants' main objective is to construct a house whilst trying to find a partner in the process.
Ohjelmassa kilpailijoiden pitää rakentaa taloa samalla kun heidän on löydettävä itselleen partneri.

This is because the problem is to construct the area using compass and straightedge only, and Archimedes did not give a method for constructing a straight line with the same length as the circumference.
Tehtävänä oli nimittäin konstruoida kyseinen neliö pelkästään harpilla ja viivoittimella, eikä Arkhimedes tarjonnut menetelmää sellaisen janan piirtämiseksi, joka olisi yhtä pitkä kuin annetun ympyrän kehä.

The objective of the Helsinki Rooftop Greenhouse solution is to construct a greenhouse for professional cultivation on the roof of a building in the Wholesale Market area or in another suitable location in year 2020.
Helsinki Rooftop Greenhouse-ratkaisun tavoitteena on rakentaa kasvihuone ammattikasvatuskäyttöön Tukkutorilla tai muussa sopivassa paikassa sijaitsevan rakennuksen katolle vuonna 2020.

Here, with the Single Market Act, our ambition is to construct a proactive and dynamic regulation, and to turn, as Mr Juvin and Mrs Auconie have recommended, this internal market into what it should be: a space of opportunity, much more than a space of constraints, which is the view that small and medium-sized enterprises and the citizens have of it.
Tältä osin sisämarkkinoiden toimenpidepaketin tapauksessa tavoitteenamme on laatia ennakoiva ja dynaaminen säädös ja tehdä jäsen Juvinin ja jäsen Auconien suositusten mukaisesti sisämarkkinoista sellaiset, millaiset niiden pitäisi olla: mahdollisuuksien alue rajoitteiden alueen sijaan, jollaisena pk-yritykset ja kansalaiset sisämarkkinoita pitävät.

The even more nitrogen offered in the body, the easier it ends up being to construct mass.
Vieläkin typen helposti saatavilla kehossa, yksinkertaisempi se päätyy on rakentaa massa.

And the plan was to construct all day Sunday.
Pariin kertaan ja tarkoitus oli rakentaa koko hoito sunnuntaina.

The idea of the company was to construct war and merchant ships.
Yrityksen tavoitteena oli valmistaa sota- ja kauppalaivoja.

The intent was to construct two lines, totaling 120 miles.
Kahdella linjalla oli yhteismittaa kaksitoista kilometriä.

And the plan was to construct all day Sunday.
Ja suunnitelmana oli rakennella koko sunnuntai.

The more nitrogen readily available in the body, the much easier it ends up being to construct muscle.
Enemmän typpeä helposti saatavilla kehossa, paljon helpompaa päätyy rakentaa lihas.

The next… the next logical step was to construct Data.
Seuraava looginen askel oli tehdä Data.

The other ambition was to construct the world's most dynamic knowledge economy, whereas the Commission acknowledges a general decline in investment in key areas such as research, education and training.
Toisena kunnianhimoisena tavoitteena oli rakentaa maailman dynaamisin osaamiselle rakentuva talous, mutta komissio myöntää, että investoinnit tutkimuksen ja koulutuksen kaltaisille keskeisille aloille yleisesti vähenevät.

But his greatest dream was to construct… a luxury locomotive cruise line… connecting railways of the entire world into one.
Kuitenkin hänen suurin unelmansa oli rakentaa loistelias junaristeily,- yhdistää maailman rautatiet yhdeksi.

We watched the first couple of scenes of Saving Private Ryan a couple of times, and the plan was to construct all day Sunday.
Katsoimme ensimmäiset kohtaukset Pelastakaa sotamies Ryanista- pariin kertaan ja tarkoitus oli rakentaa koko hoito sunnuntaina.

If I were to construct a legend for a dco agent, It would look a lot like martin's life.
Jos minä olisin rakentanut legendan DCO-agentille,- se näyttäisi paljon Martinin elämältä.

Lastly, it provides the political and strategic framework within which the Member States are to construct their national reform programmes.
Se tarjoaa myös poliittisen ja strategisen kehyksen, jonka puitteissa jäsenvaltioiden on kehitettävä kansallisia uudistusohjelmiaan.

At the time, we also carried out a professional guidance process of 2 years for national teams' coaches, which was among the first of its kind, and in which the goal was to construct common view on coaching and measures on the part of psychological coaching.
Silloin toteutettiin myös maajoukkueryhmien valmentajien 2-vuotinen työnohjausprosessi, joka oli lajissaan ensimmäisiä ja jossa tavoitteena oli rakentaa yhteistä valmennuksellista näkemystä ja toimenpiteitä psyykkisen valmennuksen osalta.

Their goal was to construct and launch space rockets.
Yritys kehittää, valmistaa ja laukaisee raketteja.

How to use "is to construct" in an English sentence

The entire aim of these camps is to construct continuity.

The last they will do is to construct a bathroom.

Our objective is to construct a finely tuned, growth-oriented portfolio.

Well, the initial step is to construct a bird house.

The first step is to construct a floating camera rig.

The goal is to construct a cosmology for the viewer.

The aim is to construct a diversified multi-asset class portfolio.

Excellent, the final step is to construct the full function.

Current trend is to construct these buildings as 'green' buildings.

How to use "on laatia, on rakentaa" in a Finnish sentence

Työryhmän tehtävänä on laatia myös ohjelman toimeenpanosuunnitelma.

Tarinankertojan tärkein tehtävä on rakentaa luottamus yleisöönsä.

Mutta siis ideanahan on rakentaa itselleen ns.

Tarkoitukseni on rakentaa ainakin yksi mansikkaloota lisää.

Dialogisessa dialogisuudessa tavoitteena on rakentaa yhteinen ymmärrys.

Ensimmäinen työvaihe on rakentaa telineet rekennuksen ympärille.

Tutkimussuunnitelmana meillä on laatia asiakaskysely Voimalan ryhmäasiakkaille.

Työn tavoitteena on laatia suositus verkko-oppimateriaalin tuottamisprosessiksi.

Sinun tehtäväsi on rakentaa arkeesi muistettavia otoksia.

Tarkoitus on rakentaa omistus-, osaomistus- sekä vuokra-asuntoja.