What is the translation of " ISOLATED CASE " in Finnish?

• yksittäistapaus
• yksittäinen tapaus

Examples of using Isolated case in English and their translations into Finnish

This isn't an isolated case.
Se ei ole yksittäistapaus.

This isn't an isolated case. Seems like a lot of illegal immigrants.
Se ei ole yksittäistapaus. Laittomia.

It could be an isolated case.
Se voi olla eristynyt tapaus.

Is not an isolated case. The point is that Tchaikovsky.
Juttu on niin, ettei Tšaikovski ollut yksittäinen tapaus.

It is not an isolated case.
Kyseessä ei ole yksittäistapaus.

Contrary to what Parliament believes, this patent is no isolated case.
Päinvastoin, tämä patentti ei ole mikään yksittäistapaus.

This is no isolated case, however.
Tämä ei ole kuitenkaan mikään yksittäistapaus.

This is actually not an isolated case.
Tämä ei todellakaan ole yksittäistapaus.

This is not an isolated case, ladies and gentlemen.
Hyvät kollegat, tämä ei ole yksittäistapaus.

What makes you think he's not an isolated case?
Kyseessä ole yksittäinen tapaus? Mikä saa sinut uskomaan,?

Unfortunately, this is not an isolated case on the African continent; far from it, in fact.
Tämä ei valitettavasti ole yksittäistapaus Afrikan mantereella vaan itse asiassa kaukana siitä.

The point is that Tchaikovsky is not an isolated case.
Juttu on niin, ettei Tšaikovski ollut yksittäinen tapaus.

Could be just an isolated case. All right.
Aivan, olet oikeassa. Toivokaamme, että tämä oli yksittäistapaus.

The events last week in Ponticelli are not an isolated case.
Viime viikon tapahtumat Ponticellissä eivät ole yksittäistapaus.

I do not believe that we are an isolated case in Europe on this issue.
Enkä usko, että olisimme tässä asiassa EU: ssa yksittäistapaus.

On the other hand, it is important to stress that this is not an isolated case.
Toisaalta on tärkeää korostaa, että kyseessä ei ole yksittäistapaus.

This isolated case must not therefore be allowed to discredit all humanitarian aid actors.
Tämän yksittäisen tapauksen ei siksi saa antaa mustamaalata kaikkia humanitaarisen avun toimijoita.

I can accept one isolated case.
Ymmärtäisin yhden erillisen tapauksen.

This should not remain an isolated case; the possibility should definitely be left open in other contexts.
Tämä ei saisi jäädä yksittäiseksi tapaukseksi, vaan tämän pitäisi ilman muuta olla mahdollista muissakin yhteyksissä.

We must react, it is all the more important to do so because Jenin is not an isolated case.
Meidän on sitäkin tärkeämpää reagoida, koska Jenin ei ole pelkkä yksittäinen tapaus.

Donald Trump is not just an isolated case of an insane,"pluto-populist", bourgeois politician.
Donald Trump ei ole vain yksittäinen tapaus hullusta"p lu topopulistisesta" porvaripoliitikosta.

However he's managed to survive, what- what makes you think he's not an isolated case?
Kuitenkin hän onnistui selviytymään hengissä. Mikä saa sinut uskomaan, ettei kyseessä ole yksittäinen tapaus?

This is not a chance happening, it is not an isolated case, we are talking about the number-one company in the construction materials sector.
Kyseessä ei ole pelkkä sattuma eikä yksittäinen tapaus vaan rakennusmateriaalialan johtava yritys.

In light of this information, the assassination of the Italian priest, Andrea Santoro, on 5 February, in the port of Trabzon is not an isolated case.
Näiden tietojen mukaan italialaisen papin Andrea Santoron murha 5. helmikuuta Trabzonin satamassa ei ole yksittäinen tapaus.

Adverse reactions reported as more than an isolated case are listed below, by system organ class and by frequency.
Useammin kuin yksittäistapauksena ilmoitetut haittavaikutukset on lueteltu seuraavassa elinjärjestelmittäin ja esiintymistiheyden perusteella.

I would also like to join those who would like to ask the European Commission and the governments of the Member States to check whether this was an isolated case.
Haluan myös liittyä niihin, jotka haluavat Euroopan komission ja jäsenvaltioiden hallitusten tutkivan, oliko tämä yksittäistapaus.

Adverse reactions Adverse reactions reported as more than an isolated case are listed below, by system organ class and by frequency.
Haittavaikutukset Haittavaikutukset, joita on raportoitu useampia kuin yksittäinen tapaus, on lueteltu alla elinryhmittäin ja esiintymistiheyden mukaan luokiteltuina.

That may be an isolated case, but I am convinced that the means to make the Union more acceptable to our citizens lie precisely in the detail.
Tämä saattoi olla yksittäistapaus, mutta olen vakuuttunut siitä, että juuri yksityiskohdat tarjoavat mahdollisuuden parantaa sitä, että kansalaiset hyväksyvät unionin.

Mr. Scott, these kids are under a lot of pressure to perform, and granted, it could be an isolated case, but there could be a more serious problem.
On tapahtunut varmaankin erehdys. Hra Scott, näillä nuorilla on paljon suorituspaineita. Tämä voi olla yksittäinen tapaus tai oire vakavammasta ongelmasta.

I augur that this was simply an isolated case, and that the Italian minister from the Lega Nord was playing to his audience a few weeks before the European Parliament elections.
Että tämä ei ollut vain erillinen tapaus ja että Italian Lega Nord-puolueen ministeri esiintyi yleisölleen muutama viikko ennen Euroopan parlamentin vaaleja.

How to use "isolated case" in an English sentence

Perhaps, but assuming I am not an isolated case (e.g.

My story, however, is not an isolated case in Acoli.

There are isolated case reports in literature regarding adult patients.

Is this an isolated case or are there other ones?

This could just be an isolated case involving only myself.

There are isolated case reports of fatalities due the reflex.

Unfortunately, Zeinab’s story is not an isolated case in Iran.

And this is not an isolated case by any means.

Isolated case reports have described reversal of sedation with naloxone.

This sounds like an isolated case of someone misreading something.

How to use "yksittäistapaus, yksittäinen tapaus" in a Finnish sentence

Onko yksittäistapaus vai joku laajempi ilmiö?

Yksittäinen tapaus joka herättää tutkijankin kammoista?

Suurin yksittäinen tapaus oli 24.6 tietoon tullut suomen ensimmäinen Kyläpöllönen!

Eli eiköhän tässä ole yksittäistapaus kyseessä.

Naistekijöiden elokuva Yksittäistapaus palkittiin FFA:ssa | 33.

Meteospasmilin yliannostukseen liittyvä yksittäinen tapaus ei ole tiedossa.

Yksittäinen tapaus ei riitä täyttämään diagnostisia kriteerejä.

Tämä ei ollut yksittäistapaus eikä tule olemaan.

Ehkä tällainen yksittäistapaus nostaa ongelmia esiin.

Uskoisin, että ennemminkin yksittäistapaus kuin epidemia.