What is the translation of " IT'S A CASE " in Finnish?

• juttu on

Examples of using It's a case in English and their translations into Finnish

It's a case of suicide.
Se oli päivänselvä itsemurha.

This isn't a commitment, it's a case!
Tämä ei ole mikään sitoumus, vaan tutkinta.

It's a case full of weapons.
Laukku on täynnä aseita.

It's what it requires. It's a case.
Se vaatii niin. Johtuu tapauksesta.

It's a case.-Be quiet.
Tulee juttu.-Hiljaa.

They saw it in the IKEA catalog three years ago yes, yes- it's a case of life.
He näkivät sen IKEA-kuvastot kolme vuotta sitten kyllä, kyllä- se on kyse elämän.

It's a case of blind justice.
Tapauksella on sokea oikeus.

And Chester Hollman, I decided I would do this for free. It's a case that is significant enough to me that shortly after I met his family.
Juttu on niin merkittävä, että melkein heti- päätin edustaa häntä maksutta. tavattuani Chester Hollmanin ja hänen perheensä.

It's a case I can't win.
Se on juttu, jota en voi voittaa.

A bomb?- It's a case containing a bomb?
Salkku, jossa on pommi.- Pommi?

It's a case of domestic violence.
Tässä on kyse kotiväkivallasta.

It's a case Line won't take on.
Line ei halua tutkia sitä juttua.

It's a case of abetment of suicide.
On kyse avunannosta itsemurhaan.

It's a case, not a story.
Kyseessä on tapaus, ei mikään tarina.

It's a case that has horrified France.
Se on tapaus, joka järkytti Ranskaa.

It's a case, not a conversation starter.
Tämä on juttu, ei keskustelun avaus.

It's a case my parents investigated recently.
Vanhempani tutkivat tätä tapausta hiljattain.

It's a case. It's one that means a lot to me?
Se on juttu.-Lisää voitelurahaako?

No. It's a case that's been designated"unsolved.
Ei vaan tapaus, joka on määrätty"ratkaisemattomaksi.

It's a case they're gonna lose, Victoria, because that phone had to have been planted.
Juttu, jonka he tulevat häviämään, koska puhelin oli varmasti viety sinne.

It's a case that is significant enough to me that shortly after I met his family, and Chester Hollman, I decided I would do this for free.
Juttu on niin merkittävä, että melkein heti- päätin edustaa häntä maksutta. tavattuani Chester Hollmanin ja hänen perheensä.

So clearly, it is a case of… a psychological dissociated disorder.
Selvästikin kyseessä on psykologinen sairaus.

It is a case of warning, not explaining.
Kyse on varoittamisesta, ei selittämisestä.

According to the police, it was a case of suicide.
N mukaan kyseessä oli itsemurha.

There it is a case of solution, here as yet a case of collision.
Siellä on kyse ratkaisusta ja täällä on kyse vasta yhteentörmäyksestä.

It is a case(or cases) to bring finality style cuisine.
Se on asia(tai asiat) tuoda lopullisuudesta ruokaa.

Maybe it was a case of temporary insanity, but it's over. I made a mistake.
Ehkä kyse oli tilapäisestä mielenhäiriöstä, mutta se on ohi. Erehdyin.

It is a case of the most blatant arbitrariness.
Tapaus on osoitus täydellisestä mielivaltaisuudesta.

It was a case of mistaken identity.
Kyse oli väärästä henkilöllisyydestä.

It is a case of sticking to the idea and applying it universally.
Kyseessä on se, että ajatuksesta pidetään kiinni ja sitä sovelletaan yleisesti.