What is the translation of " IT IS PROPERLY " in Finnish?

• se on oikein
• se on asianmukaisesti

Examples of using It is properly in English and their translations into Finnish

This ensures that it is properly stunned but still alive prior to slaughter.
Näin varmistetaan, että eläin on kunnolla tainnutettu mutta vielä elossa ennen teurastusta.

Ready to send the cake to the refrigerator for 2-3 hours, so that it is properly soaked.
Valmis lähettämään kakku jääkaappiin 2-3 tuntia, jotta se olisi kunnolla juoksutettu.

Ought to be jolly fine lawn if it is properly mowed for another 2000 years.
Nurmikko on hieno vielä 2000 vuoden jälkeenkin jos se on oikein leikattu.

If it is properly selected and installed, then the room will be a lot of useful space.
Jos se on oikein valittu ja asennettu, niin huone on paljon hyödyllistä tilaa.

So green and cozy place can be a city balcony, if it is properly equip.
Niin vihreä ja viihtyisä paikka voi olla kaupunki parveke, jos se on oikein varustaa.

If it is properly matched, colors of the interior can be distorted to a great extent.
Jos se on oikein sovitettu, värejä sisustus voi olla vääristynyt suuressa määrin.

Grass cocklebur will be useful only if it is properly collect, store and prepare.
Ruoho Cocklebur on hyötyä vain, jos se on oikein kerätä, tallentaa ja valmistella.

Provided it is properly apportioned, more efficient risk management reduces the overall costs of projects.
Tehokkaampi riskinhallinta vähentää hankkeiden kokonaiskustannuksia, edellyttäen, että se on asianmukaisesti suhteutettu.

The most simple and unsightly bench becomes a favorite place for rest, if it is properly equipped.
Yksinkertaisin ja rumia penkki tulee suosikki paikka levätä, jos se on asianmukaisesti varustettu.

Ought to be jolly fine lawn if it is properly mowed for another 2000 years. That a way!
Nurmikko on hieno vielä 2000 vuoden jälkeenkin jos se on oikein leikattu. Tuohon suuntaan!

Naturally, you will be informed of the plan for the invasion as soon as it is properly approved.
Sinulle tietenkin ilmoitetaan hyökkäyssuunnitelmasta heti kun se on asianmukaisesti hyväksytty.

As occlusive dressing, the overlay technique it is properly covered in the"doctrine of bandaging"- desmurgy.
Kuten Okkluusiosidosta, overlay tekniikkaa se on asianmukaisesti käsitelty"opista sitomisen"- desmurgy.

And that can give strength and vigor better than the excellent conduct of the Sabbath day, and if it is properly planned in advance!
Ja se voi antaa voimaa ja elinvoimaa parempi kuin erinomainen kulusta lepopäivän, ja jos se on oikein suunniteltu etukäteen!

On the other hand, the general public does not feel it is properly informed of the causes and the consequences of nosocomial infections.
Toisaalta suuri yleisö katsoo, ettei sillä ole riittävästi tietoa sairaalainfektioiden syistä ja seurauksista.

In order to use the dual coil unit, connect it with the glassomizer/clearomizer bottom part and make sure it is properly fixed!
Käyttääksesi lämmityselementtiä, liitä se tankin pohjaan kiinni kierteillä ja varmista että se on kunnolla kiinnitetty!

The SET Plan can be effective and credible only if it is properly financed, and this includes finance from private sources.
SET-suunnitelma voi olla tehokas ja uskottava vain, jos sille on kunnollinen rahoitus, josta osa tulee yksityisistä lähteistä.

This can happen if, immediately after applying the product, the cat or cat becomes very wet in the rain and the drug is washed off, before it is properly absorbed.
Tämä voi tapahtua, jos kissa tai kissa muuttuu heti tuotteen levittämisen jälkeen hyvin märkäksi ja lääke pestään pois, ennen kuin se on oikein imeytynyt.

If the machines or devices can't work properly by control button, it is properly because something is wrong with micro switch.
Jos koneet tai laitteet eivät toimi oikein ohjausnäppäimellä, se on oikein, koska mikrokytkimellä on jotain vikaa.

In addition, you can use the latest developments in the field of medicine and cosmetology and buy"ready melanin" in tablet form in which it is created from natural elements and will not harm the body material, of course, if it is properly taken.
Lisäksi, voit käyttää uusinta kehitystä alalla lääketieteen ja kosmetiikka ja ostaa"valmis melaniinin" tabletin muodossa, jossa se on luotu luonnon elementtejä ja ei haittaa kehon materiaali, tietenkin, jos se on asianmukaisesti tehty.

Specifically‘Enanthate' is Enanthoic acid, but once bound to Testosterone it is properly referred to in chemistry as an ester bond or ester linkage.
Erityisesti"enanthate" on enantoidihappo, mutta kun se sitoutuu testosteroniin, se on asianmukaisesti viitattu kemiaan esterisidoksena tai esterisidoksena.

Member States shall ensure that apparatus is placed on the market only if it complies with the appropriate essential requirements identified in Article 3 and the other relevant provisions of this Directive when it is properly installed and maintained and used for its intended purpose.
Jäsenvaltioiden on huolehdittava siitä, että laitteistot saatetaan markkinoille ainoastaan, jos ne täyttävät 3 artiklassa määritellyt olennaiset vaatimukset ja muut tämän direktiivin asiaankuuluvat säännökset ja ne on oikein asennettu ja huollettu ja niitä käytetään käyttötarkoituksensa mukaisesti.

For the« cross-border» SDD, the idea of a default MIF would be accepted by the European Commission provided it is properly justified and transitional, i.e. applicable for a limited period only.
Euroopan komissio voisi hyväksyä vakiosiirtomaksun perimisen myös maiden välisestä SEPA-suoraveloituksesta, mikäli sille olisi riittävät perustelut ja sitä sovellettaisiin vain siirtymäkauden ajan.

I hope it's properly fastened.
Toivottavasti se on kunnolla kiinnitetty.

Push! I hope it's properly fastened.
Toivottavasti se on kunnolla kiinnitetty. Työntäkää.

And worth every penny, because it's properly developed as a hot hatchback.
Kuumaksi hatchbackiksi. Jokaisen pennin arvoinen, koska se on kunnolla kehitetty.

Because it's properly developed as a hot hatchback. And worth every penny.
Kuumaksi hatchbackiksi. Jokaisen pennin arvoinen, koska se on kunnolla kehitetty.

If it were properly blessed, I would have burned already.
Jos se olisi hyvin siunattu, olisin jo palanut.

This soft hide was stiff at first… until it was properly tanned.
Nahka oli aluksi jäykkää… kunnes se oli kunnolla parkittunut.

One saw from the bed that it was properly set for four o'clock.
Yksi näki vuoteesta, että se oli oikein asetettu neljä.

Until it's properly tanned. This soft hide is stiff at first.
Kunnes se oli kunnolla parkittunut. Nahka oli aluksi jäykkää.