What is the translation of " IT IS PROVIDED " in Finnish?

• se tarjotaan
• sitä annetaan
• se toimitetaan
• se ilmoitetaan
• säädetään

Examples of using It is provided in English and their translations into Finnish

It is provided when a series break occurs.
Se ilmoitetaan, kun sarjassa tapahtuu katkos.

Our tungsten wire conforms to ASTM F288-96, Type 1A. It is provided clean and straightened.
Meidän volframi lanka vastaa ASTM F288-96, tyyppi 1A. Se toimitetaan puhdas ja suoristettu.

It is provided through adventure pedagogical methods, among other things.
Sitä annetaan muun muassa seikkailupedagogian menetelmien avulla.

The storage of vitamin B2 in the body is very limited, so it is provided daily by the diet.
B2-vitamiinin säilyttäminen elimistössä on hyvin vähäistä, joten ruokavalio antaa sen päivittäin.

It is provided in a vial containing a single dose(0.5 ml) for injection.
Se toimitetaanyhden kerta-annoksen(0, 5 ml) sisältävässä injektiopullossa injektiota varten.

Aid should therefore be subdivided in accordance with the form in which it is provided.
Sen vuoksi tuki olisi jaettava luokkiin sen mukaan, missä muodossa se myönnetään.

It is provided in a vial containing a single dose(0.5 ml) for injection.
Se toimitetaan: yhden kerta- annoksen(0, 5 ml) sisältävässä injektiopullossa injektiota varten.

Allow to create the necessary lighting for the entire perimeter of the ceiling and make it a specific pattern, if it is provided by designer;
Annetaan luoda tarvittavat valaistuksen koko kehä katon ja tehdä siitä tietty kuvio, jos se tarjoaa suunnittelija;

It is provided when a series break occurs and the observation status is set to« B.
Se ilmoitetaan, kun sarjassa tapahtuu katkos ja havainnon laaduksi asetetaan« B.

It is essential that healthcare should provide secure, quality services, no matter where in Europe it is provided.
On oleellista, että terveydenhuoltopalvelut ovat turvallisia ja laadukkaita riippumatta siitä, missä päin Eurooppaa niitä tarjotaan.

It is provided in a vial containing ten doses(0.5 ml each) for injection.
Se toimitetaan: kymmenen kerta- annosta(kukin 0, 5 ml) sisältävässä injektiopullossa injektiota varten.

We must therefore respect the experience of mothers and consider it as prior service, if it is provided solely to children.
Näin ollen meidän on kunnioitettava äitien kokemusta ja pidettävä sitä ensisijaisena palveluna, jos sitä tarjotaan ainoastaan lapsille.

It is provided in a ready-to-use syringe, containing a single dose(0.5 ml) for injection.
Se toimitetaan: käyttövalmiissa ruiskussa, joka sisältää kerta- annoksen(0, 5 ml) injektiota varten.

The hob is also easily possible to take with you wherever you go, because it is provided for fastening of wires and a special carrying handle.
Keittotaso on myös helposti mahdollista ottaa mukaan minne mennä, koska se on säädetty kiinnitys johdot ja erityisen kantokahva.

Special screen, if it is provided in the video model, fold, if necessary, in a niche created for him.
Special näyttö, jos sitä annetaan videon mallissa, taittaa tarvittaessa kapealla luotu häntä.

If Member States find that market mechanisms alone are not sufficient to provide a universal service, they should intervene to ensure that it is provided.
Jos jäsenvaltio katsoo, etteivät markkinamekanismit riitä yleispalvelun tarjoamiseen, jäsenvaltion on puututtava asiaan varmistaakseen, että palvelua on tarjolla.

It is provided when a break occurs; in this case the observation status must be set to« B» break value.
Se ilmoitetaan, kun sarjassa tapahtuu katkos, jolloin havainnon arvoksi on asetettava« B» katkosarvo.

The recipient must therefore be able to trust that the service he or she is offered meets the consumer-protection standards of the country in which it is provided.
Siksi vastaanottajan on voitava luottaa siihen, että hänelle tarjottu palvelu vastaa sen maan kuluttajansuojatasoa, jossa se tarjotaan.

It is provided in a ready-to-use pre-filled syringe, containing a single dose of 0.5 ml for injection.
Se toimitetaan käyttövalmiissa esitäytetyssä ruiskussa, joka sisältää yhden 0, 5 ml: n kerta-annoksen injektiota varten.

The jobseeker does not have much leeway in negotiating the contract as it is provided in advance by the employer and in most cases a jobseeker can only agree or disagree.
Työnhakijalla ei ole paljon neuvotteluvaraa sopimuksen suhteen, sillä työnantaja on laatinut sen etukäteen, ja useimmiten työnhakija voi vain hyväksyä tai hylätä sen..

It is provided when a series break occurs therefore, when the corresponding observation status is given the value« B.
Se ilmoitetaan, kun sarjassa tapahtuu katkos eli kun vastaavaksi havainnon laaduksi asetetaan« B.

Apart from the usual documents(passport or equivalent travel document), it is provided that minors in the domestic law of the host Member State must have a parental authorisation for the planned stay;
Tavanomaisten asiakirjojen(passi tai vastaava matkustusasiakirja) lisäksi vastaanottavan jäsenvaltion kansallisen lainsäädännön mukaan alaikäisillä on oltava huoltajan antama lupa oleskelua varten.

It is provided in Chinese style restaurants where customers would go for breakfast, lunch, dinner or afternoon snacks.
Se on tarjolla kiinalaistyylisissä ravintoloissa, joissa asiakkaat menevät aamiaiseen, lounaan, päivällisen tai iltapäivän välipaloihin.

For it is from the head that the whole body, as a harmonious structure knit together by the joints with which it is provided, grows by the proper functioning of individual parts to its full maturity in love.
Sillä juuri päästä koko ruumis, harmonisena rakenteena sille annettujen nivelten yhteen nivomana, kasvaa yksittäisten osien asianmukaisen toiminnan kautta täyteen kypsyyteensä rakkaudessa.".

In addition, it is provided that siblings must be kept together this rule may be disregarded only in exceptional circumstances as the.
Lisäksi säädetään, että sisarukset on pidettävä yhdessä tästä säännöstä voidaan poiketa ainoastaan poikkeuksellisissa olosuhteissa, esim.

Finally, we should not try to define what services of general interest and services of general economic interest are, because the word‘economic' applies not to the nature of the service itself but to the way in which it is provided.
Lopuksi haluan sanoa, ettei meidän pidä määrittää, mitä ovat yleishyödylliset palvelut tai yleistä taloudellista etua koskevat palvelut, sillä sanalla"taloudellinen" ei viitata itse palveluihin vaan tapaan, jolla niitä tarjotaan.

Service called Sport 38 emissions and it is provided, but I do not know, in the end, Canal+ Now there would be exactly in this place.
Palvelun nimeltä Sport 38 päästöjä ja se on varustettu, mutta en tiedä, lopulta, Canal+ Nyt olisi juuri tässä paikassa.

Since many Member States issue residence permits only when the third‑country national is in the country and therefore impose a visa requirement for initial entry, it is provided that they must facilitate its issuance.
Koska useat jäsenvaltiot myöntävät oleskelulupia ulkomaalaisille vasta, kun nämä ovat niiden alueella, ja vaativat näin ollen pitkäaikaista viisumia tullessaan ensimmäistä kertaa jäsenvaltion alueelle, tässä säädetään, että jäsenvaltioiden on helpotettava viisumien myöntämistä.

It is provided in general terms that students may work only outside normal class hours, which vary according to the type of course.
Tässä säädetään yleisesti, että opiskelijat saavat työskennellä opintojen seuraamiseen tavallisesti tarvittavan ajan ulkopuolella; tämä aika vaihtelee opinto-ohjelmittain.

In the case of design contests which fall within the scope of the Services Directive, it is provided expressly that, where the number of participants is limited, the contracting authority shall lay down clear non-discriminatory admission criteria.
Palveludirektiivin soveltamisalaan kuuluvien suunnittelukilpailujen osalta säädetään nimenomaisesti, että jos osallistujien lukumäärä on rajoitettu, hankintaviranomaisen on määrättävä selvät ja syrjimättömät osallistumisperusteet.

How to use "it is provided" in an English sentence

It is provided as-is for amusement and educational purposes.

It is provided by TRUSTECH, the NHS innovation experts.

Now, it is provided in different dimensions and shapes.

It is provided by experienced and ATO accredited volunteers.

It is provided with wind guard for easy use.

For this purpose it is provided with two switches.

It is provided for all new and current customers.

It is provided by The Madison Heights Fire Department.

It is provided without any warranties of any kind.

It is provided under an AxonIQ-specific open source license.

How to use "sitä annetaan, se toimitetaan, se tarjotaan" in a Finnish sentence

Sitä annetaan kaksi pistosta ennen siitepölykautta.

Sitä annetaan yksilöllisesti, pienryhmissä tai samanaikaisopetuksena.

Sitä annetaan sekä lihakseen että laskimonsisäisesti.

Jos kansanäänestykseen päädytään, se toimitetaan ensi syyskuussa.

Joihinkin reitittimiin se tarjotaan tietyksi ajaksi ilmaiseksi.

Sitä annetaan yksilö-, ryhmä- tai samanaikaisopetuksena.

Se toimitetaan verellä kaikille kehon soluille ravitsemukselleen.

Kurssimaksuun sisältyy kortti, se toimitetaan opiston toimistosta.

Se toimitetaan myös koulun muun henkilökunnan tiedoksi.

Sitä annetaan lihaksensisäisenä injektiona kahdesti päivässä.