What is the translation of " IT SHOULD BE APPLIED " in Finnish?

• sitä olisi sovellettava
• sitä pitäisi soveltaa
• sitä tulee levittää
• se olisi sovellettava

Examples of using It should be applied in English and their translations into Finnish

It should be applied to the Internet at well.
Sitä pitäisi soveltaa myös Internetissä.

It is not a new tax and it should be applied.
Se ei ole uusi vero, ja sitä on sovellettava.

It should be applied no later than 2012.
Kieltoa on sovellettava viimeistään vuonna 2012.

When the first coat is dry, it should be applied next.
Kun ensimmäinen kerros on kuiva, se olisi sovellettava seuraavaksi.

It should be applied in the same manner as the above remedy.
Tulisi soveltaa samalla tavalla kuin edellä korjata.

You can add a third, but it should be applied subtle point highlights.
Voit lisätä kolmas, mutta se olisi pantava häikäisyä hienovarainen piste.

It should be applied before visiting crowded places, kindergarten or school.
Sitä olisi sovellettava ennen vierailevien ruuhkia, päiväkoti tai koulu.

In order to securely attach this decoration, it should be applied immediately after the nail polish.
Jotta kiinnittämiseksi tähän sisustus, sitä pitäisi soveltaa heti kynsilakka.

It should be applied for in good time before the articles are imported.
Tullittomuuslupaa kannattaa hakea hyvissä ajoin ennen tavaroiden tuontia.

If it is a bad rule it should be changed; if it is a good rule it should be applied.
Jos se on huono sääntö, se olisi muutettava; jos se on hyvä artikla, sitä olisi sovellettava.

It should be applied to the face and body and after a few minutes, rinse with water.
Sitä tulee levittää kasvolle ja keholle ja muutaman minuutin kuluttua huuhtele vedellä.

If it used to shine, silkiness and enhance color, then it should be applied over the entire length of hair, focusing on the tips.
Jos sitä käytetään loistaa, silkiness ja parantaa värejä, niin sitä pitäisi soveltaa koko pituudelta hiukset, keskittyen vinkkejä.

It should be applied directly to the dog's skin, at the back of the neck, just above the shoulder.
Se tulisi levittää suoraan koiran iholle, kaulan takaosaan, juuri hartian yläpuolelle.

I believe that the concept of universal service should be the norm and it should be applied in the postal services operating throughout the European Union.
Mielestäni yleispalvelujen pitäisi olla normi ja niitä pitäisi soveltaa postipalveluissa koko Euroopan unionissa.

To combat ants, it should be applied drop by drop with an interval of centimeters along the baseboards and known paths of insects.
Muurahan torjumiseksi sitä olisi käytettävä pisaroittain senttimetrin välein pitkin pohjalevyjä ja tunnettuja hyönteisten polkuja.

It is mirrored in the International Convention for the Protection and Sustainable Use of the Danube River and it should be applied in this case.
Se tulee esille myös Tonavan suojelua ja kestävää käyttöä koskevassa kansainvälisessä yleissopimuksessa, ja sitä olisi sovellettava tässä tapauksessa.

It should be applied in consistency with this Communication to facilitate cross-sectoral cooperation and enhance growth potential.
Sitä olisi sovellettava yhdenmukaisesti tämän tiedonannon kanssa monialaisen yhteistyön helpottamiseksi ja kasvupotentiaalin lisäämiseksi.

Whilst industrial policy is horizontal in nature, it should be applied by taking into account the different characteristics of individual sectors.
Vaikka teollisuuspolitiikka on luonteeltaan horisontaalista, se olisi pantava täytäntöön eri alojen ominaispiirteet huomioon ottaen.

It should impose the minimum economic burden consistent with achieving this objective, and it should be applied effectively and easily.
Sen aiheuttama taloudellinen rasite on pienin mahdollinen tavoitteen saavuttamiseksi ja sen soveltaminen on todennäköisesti tehokasta ja helppoa.

If you use a powder, it should be applied only on carefully dried skin, so that the powder does not roll into the balls and does not cause additional irritation.
Jos käytät jauhetta, sitä tulee levittää vain varovasti kuivuneelle iholle, jotta jauhe ei pääse palloksi eikä aiheuta ylimääräistä ärsytystä.

At this stage we should not get too side-tracked by discussing the technicalities of what MSY actually is and how it should be applied.
Tässä vaiheessa on kuitenkin varottava eksymästä liikaa aiheesta keskustelemalla kestävän enimmäistuoton muotoseikoista ja siitä, miten mallia pitäisi soveltaa.

The frequency at which it should be applied as well as the length of time for which treatment is required varies for each patient, depending on the condition being treated.
Taajuus, jolla se olisi sovellettava, sekä aika, jota varten hoitoa tarvitaan vaihtelee kunkin potilaan, riippuen hoidettavasta.

This process should be repeated twice weekly until the animal's symptoms improve, after which it should be applied on a weekly basis, or as directed by the prescribing vet.
Tämä prosessi tulee toistaa kahdesti viikossa, kunnes eläimen oireet paranevat, minkä jälkeen se olisi sovellettava viikoittain tai ohjeiden hoitava eläinlääkäri.

When the tension strength is high, it should be applied helical ADSS grip with splice protector in order to protect fiber core from damaging during tensioning.
Kun vetolujuus on korkea, se olisi sovellettava kierukka ADSS pito liitos suojus suojelemiseksi kuidun ydin vahingollista kiristyksen aikana.

With regard to the official amendments that have been tabled by Parliament to the Commission proposal, we can accept the amendment referring to Recital 13 and, in fact, it should be applied to all vessels.
Parlamentti on esittänyt komission ehdotukseen virallisia tarkistuksia, joista me voimme hyväksyä johdanto-osan 13 kappaletta koskevan tarkistuksen. Itse asiassa sen pitäisi koskea kaikkia aluksia.

In view of the circumstances, it should be applied with prudence, in order to avoid U-turns, and it should be accompanied by a more ambitious revision, in accordance with international developments.
Olosuhteet huomioon ottaen sitä pitäisi soveltaa harkiten täyskäännösten välttämiseksi, ja sitä olisi tarkistettava vielä kunnianhimoisemmin kansainvälisen kehityksen mukaan.

It is not for the Committee of Inquiry to say what risk analysis should be or how it should be applied; it is not a technical body with the means to make the necessary judgements.
Ei ole tutkintavaliokunnan asia sanoa, mitä riskianalyysin olisi oltava tai miten sitä olisi sovellettava; se ei ole tekninen elin, jolla on keinot tarvittavien päätösten tekemiseen.

I agree with Mr Savary that it should be applied to those four amendments, but I also agree with Mrs in't Veld that wherever else in the report there are inconsistencies as a result of passing those amendments, then appropriate adjustments should be made by sessional services.
Olen samaa mieltä jäsen Savaryn kanssa siitä, että suullista tarkistusta pitäisi soveltaa näihin neljään tarkistukseen. Olen kuitenkin myös samaa mieltä jäsen in't Veldin kanssa siitä, että istuntojaoston pitäisi tehdä asianmukaiset mukautukset kaikkiin muihin mietinnön kohtiin, joissa näiden tarkistusten hyväksyminen johtaa epäjohdonmukaisuuksiin.

I think we should persist with the open coordination method, but should at the same time consider very critically whether it should be applied to other areas, and many more, without any further consideration.
Meidän pitäisi mielestäni pitää kiinni avoimesta koordinointimenetelmästä mutta pohtia samaan aikaan erittäin kriittisesti, pitäisikö sitä soveltaa moniin muihinkin aloihin asiaa sen enempää harkitsematta.

The United Nations Convention in 1951 was clear: it should be applied to the letter but not replaced or surrounded with new regulations which, in my view, could cause even more confusion.
Vuonna 1951 tehty Yhdistyneiden Kansakuntien yleissopimus oli selvä: sitä olisi sovellettava kirjaimellisesti mutta sitä ei pitäisi korvata tai täydentää uusilla säännöillä, jotka aiheuttaisivat mielestäni vielä enemmän sekaannusta.

How to use "it should be applied" in an English sentence

After a few repetitions it should be applied to memory.

It should be applied with one of the future patches.

I don’t believe that it should be applied to everything.

It should be applied after shampooing & conditioning your beard.

It should be applied carefully as it gets smudge easily.

but it should be applied according to your skin needs.

It should be applied directly to the component and tap.

It’s so true and it should be applied by everyone.

It should be applied for 20-30 minutes on the belly.

How to use "sitä pitäisi soveltaa, sitä olisi sovellettava" in a Finnish sentence

Sitä pitäisi soveltaa kaikessa yhteiskunnallisessa toiminnassa ja kaikilla elämänalueilla.

Tuo logiikka pätee, mutta eikö sitä pitäisi soveltaa sitten kaikkeen muuhunkin?

Sitä olisi sovellettava tahra ja jätä 40 minuuttia.

Sitä olisi sovellettava ongelma-alueisiin ennen vaipan asettamista.

Tästä huolimatta en ainakaan nykytietojen valossa olisi respektioikeuteen kajoamassa, mutta näkemykseni mukaan sitä pitäisi soveltaa vain kaupalliseen toimintaan.

Sitä olisi sovellettava ennen menettelyä ja sen jälkeen.

Sitä olisi sovellettava kipeään paikkaan paiseen avaamisen jälkeen.

Komission ehdotus aloittaa täysi huutokauppa vuodesta 2013 sähköntuotannossa, on tärkeä askel päästöoikeuksien jaon harmonisoinnissa, ja sitä pitäisi soveltaa kaikkeen markkinoilla olevaan sähköön.

Varovaisuusperiaatetta korostetaan, mikä on sinänsä OK, mutta eikö sitä pitäisi soveltaa myös ilmastonlämpenemiseen?

Kertomuksen opetus ei kuitenkaan ole vain yksilötasolla, sitä pitäisi soveltaa myös seurakuntien välillä, kirkkokuntien suhteissa.