What is the translation of " ITS SCOPE OF APPLICATION " in Finnish?

• sen soveltamisalaa

Examples of using Its scope of application in English and their translations into Finnish

However, the high cost limits its scope of application.
Kuitenkin korkea hinta rajoittaa sen soveltamisalaa.

This Directive deals with the protection of the economic interests of consumers and as such consumer health and safety aspects of products are outside its scope of application.
Direktiivi koskee kuluttajien taloudellisten etujen suojelemista, eivätkä ne tuotteiden näkökohdat, jotka liittyvät kuluttajien terveyteen ja turvallisuuteen, kuulu sen soveltamisalaan.

However, higher costs limit its scope of application.
Kuitenkin suuremmat kustannukset rajoittaa sen soveltamisalaa.

This legislative text must maintain a balance between the European Union's powers and Member States' powers by clearly defining its scope of application.
Direktiiviluonnoksessa on säilytettävä Euroopan unionin ja jäsenvaltioiden toimivaltuuksien välinen tasapaino määrittelemällä selvästi direktiivin soveltamisala.

The proposed regulation clearly delimits its scope of application compared to sectoral Union harmonisation legislation.
Ehdotuksessa asetuksen soveltamisala rajataan selvästi erilleen unionin alakohtaisesta yhdenmukaistamislainsäädännöstä.

There are some controversial points in the regulation, such as its scope of application.
Asetuksessa on joitakin ristiriitaisia kohtia, kuten asetuksen soveltamisala.

It is important to make sure that extending its scope of application does not harm European boatyards that make small passenger boats.
On tärkeää varmistaa, että soveltamisalan laajentaminen ei aiheuta haittoja niille Euroopan laivanrakentajille, jotka valmistavat pieniä matkustaja-aluksia.

There is a guide on the Equality Act compiled for authorities which contains information on the Act and its scope of application.
Yhdenvertaisuuslaista on laadittu viranomaisille tarkoitettu opas, joka sisältää lisätietoja laista ja sen sovellusalasta.

The document therefore begins by discussing its scope of application focusing on the concept of plans and programmes as well as the issue of whether they are likely to have significant environmental effects.
Asiakirjan alussa käsitellään siksi direktiivin soveltamisalaa keskittyen suunnitelmien ja ohjelmien käsitteeseen sekä siihen, onko niillä todennäköisesti merkittäviä ympäristövaikutuksia.

In our lives, there are many places will use the cable, but its scope of application, but very wide Oh!
Elämäämme, on monia paikkoja käyttää kaapelia, mutta sen soveltamisalaa, mutta hyvin laaja Oh!

This unclear situation has led also to distortions of trade in the internal market due to different interpretation and enforcement of Directive 2009/39/EC across Member States and in particular regarding its scope of application.
Epäselvä tilanne on johtanut myös sisämarkkinoilla käydyn kaupan vääristymiin, kun direktiiviä 2009/39/EY on tulkittu ja pantu täytäntöön eri tavoin eri jäsenvaltioissa etenkin soveltamisalan osalta.

Moreover, an amendment to the Long-Term Residents Directive6 was tabled in order to extend its scope of application also to the beneficiaries of international protection.
Lisäksi esitettiin ehdotus pitkään oleskelleiden kolmansien maiden kansalaisten asemasta annetun direktiivin6 muuttamiseksi niin, että sen soveltamisalaan kuuluisivat myös kansainvälistä suojelua saavat henkilöt.

Its scope of application is the design, siting, construction, maintenance, operation and decommissioning of nuclear installations, for which consideration of safety is required under the legislative and regulatory framework of the Member State concerned.
Soveltamisalaan kuuluvat ydinlaitosten suunnittelu, sijoituspaikan valinta, rakentaminen, kunnossapito, käyttö ja käytöstä poisto, jotka edellyttävät turvallisuusnäkökohtien huomioon ottamista kyseisen jäsenvaltion lakien ja säännösten nojalla.

Wear resistance and abrasion resistance is the most important technical characteristics of the tile, which defines its scope of application.
Kulutuskestävyys ja kulumiskestävyys on tärkeimmät tekniset ominaisuudet laatta, jossa määritellään sen soveltamisala.

The exception contained in the Road Traffic Decree was to be interpreted as far as possible so that its scope of application did not extend to other situations, or more widely than had been intended in the EU regulation.
Tieliikenneasetuksen poikkeusta on siten tulkittava mahdollisimman pitkälle siten, ettei poikkeuksen soveltamisala ulotu muihin tilanteisiin tai laajemmalle kuin unionin asetuksessa on tarkoitettu.

However, the transposition of this directive by Member States has not happened in a uniform manner and has raised a number of issues concerning both its scope of application and the actual dangers associated with the products.
Jäsenvaltiot eivät ole kuitenkaan panneet kyseistä direktiiviä yhdenmukaisesti täytäntöön, ja sen yhteydessä on tullut esiin joitakin direktiivin soveltamisalaa ja tuotteisiin liittyviä todellisia vaaroja koskevia asioita.

Since titanium has long been considered one of the most suitable materials for metal 3D printing, its scope of application is now quite large, such as implants used in the medical industry and various aerospace parts.
Koska titaania on pitkään pidetty yhtenä sopivimmista 3D-painatusmateriaaleista, sen soveltamisala on nyt melko suuri, kuten lääketieteellisessä teollisuudessa ja erilaisissa ilmailuteollisuuden osissa käytettävät implantit.

Three important issues relating in particular to the first phase in 2005-2007 remain undecided at this stage, i.e. whether the emission allowance trading scheme should be compulsory or optional, what its scope of application should be and how rights to pollute should be allocated.
Tässä vaiheessa on ratkaisematta kolme merkittävää kysymystä, jotka liittyvät erityisesti vuosiksi 20052007 suunniteltuun ensimmäiseen vaiheeseen, nimittäin päästöoikeuksien kaupan järjestelmän pakollisena tai vapaaehtoisena, järjestelmän soveltamisala ja päästöoikeuksien jakomenetelmä.

In parallel to the revision of the Regulation on the Community Eco-label Award Scheme, which has come to an end after the reference period of this report 74, and which broadens its scope of application to services, the Commission re-launched, in March 1999, the"Eco-labelling initiative in tourism" started by the Greek and the French Competent Body as early as 1994, when legislative restraints hindered a follow-up.
Samanaikaisesti kun valmisteltiin asetusta tarkistetusta yhteisön ympäristömerkin myöntämisjärjestelmästä74, joka saatiin päätökseen tämän kertomuksen kattaman ajanjakson päätyttyä ja jossa sen soveltamisalaa laajennetaan kattamaan palvelut, komissio käynnisti uudelleen maaliskuussa 1999 matkailualaa koskevan ympäristömerkkialoitteen, jonka Kreikan ja Ranskan toimivaltaiset elimet olivat käynnistäneet jo vuonna 1994, kun lainsäädännölliset rajoitukset estivät jatkotoimenpiteet.

As its full implications have sunk in, some Member States have been quietly attempting to restrict the scope of its application and backpedal on its implications.
Kun direktiivin kaikki seuraukset ovat tulleet ilmi, jotkin jäsenvaltiot ovat vaivihkaa pyrkineet rajoittamaan sen soveltamisalaa ja lieventämään sen vaikutuksia.

Another important aspect of this recommendation is the scope of its application and the nature of the instrument being created.
Että toinen tärkeä seikka tässä suosituksessa on sen soveltamisala ja luotavan välineen luonne.

The scope of its application is very broad.
Soveltamisalan laajuus on hyvin laaja.