Examples of using Lad in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Father, lad.
Lad found her.
Poika löysi hänet.Hey, you, lad.
Hei, sinä, poika.Lad, at least take.
Good idea, lad.
Hyvä idea, poika.
People also translate
The lad, he hasn't eaten.
Poika ei ole syönyt.Good night, lad.
Hyvää yötä, poika.This lad is our emperor.
Tämä poika on keisarimme.Don't shoot, lad.
Älä ammu, kaveri.Mrs. Lad. Good seeing you.
Rva Lad, oli hauska nähdä.Well done, lad.
Hyvin tehty, kaveri.There's a lad to rely on.
Siinä on kaveri, johon voi luottaa.Can I help you, lad?
Coach Lad's doing this for me.
Koutsi Lad tekee tämän takiani.Come out now, lad.
Tuli esille, miekkonen.This lad had a reputation as a brawler.
Tämä kaveri oli tappelija.Take it easy, lad.
Ota rauhallisesti, poju.And that shy lad in the corner.
You're a big, strong lad.
Coach Lad has done an amazing job.
Valmentaja Lad on tehnyt huipputyötä.Hello, son. Hello, lad.
Hei, poika. Hei, kaveri.Interesting lad, isn't he?
Eikö hän olekin mielenkiintoinen nuorukainen?Hey, there! You, lad!
Hei siellä! Sinä miekkonen!Why was the lad in critical condition?
Miksi poika oli kriittisessä tilassa?I suppose… There is one lad.
No on muuan nuorukainen.Dad, steadfast lad- too Randy to run straight.
Steadfast Lad on liian kiimassa.I saw you, brave lad.
Minä näin sen, sinä urhea poika.Sorry, lad. Cannot free you.
Olen pahoillani, nuorukainen,- en voi vapauttaa sinua.Silence, girl. Sorry, lad.
Vaiti, tyttö. Anteeksi, poju.Rocky, lad, what have they done to you?
Rocky, kaveri, mitä he ovat tehneet sinulle?
