Examples of using Launch control in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
This is Launch Control.
Tämä oli laukaisukeskus.Launch Control, this is Houston.
Laukaisujohto, tässä Houston.Is this Launch Control?
Onko tämä laukaisunohjaus?Launch Control, this is Houston.
Laukaisujohto, Houston täällä.I have got launch control.
Minulla on lähtökontrolli.Launch Control, this is Houston.
Laukaisujohto, tässä Houston.- Valmista on.Hammond's launch control is.
Hammondin lähtöavustin on.Houston, this is Cape Kennedy Launch Control.
Houston, tässä Cape Kennedyn laukaisukeskus.This launch control doesn't work.
Tämä launch control ei toimi.Have you got launch control?
Onko sinulla lähtöavustinta?Launch control, we're not receiving your orders.
This is apollo Launch control.
Täällä laukaisu keskus Apollo.Launch control in the Porsche, left foot on the brake hard.
Lähtökontrolli Porschessa. Vasen jalka jarrulla, lujasti.This is Launch Control.
Tässä lennonjohto, laukaisu on käsillä.Oh, for God's sake! I gave him my word I wouldn't use launch control.
Annoin sanani, etten käyttäisi lähtöavustinta. Luojan tähden.Fast Charlie, try Launch Control on the intercom.
Fast Charlie, soita laukaisun― valvontaan.Is so complicated there's a YouTube video about it. I don't wanna sound like you, but the launch control in this car.
Että siitä on YouTube-video. mutta auton lähtöavustin on niin monimutkainen, En halua kuulostaa sinulta.Transferring launch control to Recon Viper 1.
Käynnistysohjauksen siirtäminen Recon Viperiin 1.I repeat, we have full launch control.
Meillä on täysi laukaisunhallinta.Transferring launch control to viper fighters.
Laukaisun hallinnan siirtäminen Viper Hävittäjille.Yes, right. We won't use launch control.
Emme käytä lähtöavustajaa. Kyllä.They have got launch control, more power and they're lighter.
Heillä on launch control, enemmän tehoa ja ovat kevyempiä.This is apollo Saturn Launch control.
Tässä Apollo Saturnin laukaisukeskus.That means all of the R8's driver's aids are on--'launch control, dynamic steering, track spec damping'and traction control,'faster throttle response and a quicker gear change.
Kaikki ajoavustimet ovat päällä: launch control, dynaaminen ohjaus, jousitusasetukset, luistonesto- nopeampi kaasuvaste ja nopeampi vaihto.This is Shuttle Launch Control.
Tässä sukkulan laukaisuvalvonta.I don't wanna sound like you, but the launch control in this car is so complicated there's a YouTube video about it.
Että siitä on YouTube-video. mutta auton lähtöavustin on niin monimutkainen, En halua kuulostaa sinulta.This is Shuttle Launch Control.
Tässä on sukkulan laukaisunohjaus.Fast Charlie, try Launch Control.
Fast Charlie, soita laukaisun- valvontaan.I gave him my word I wouldn't use launch control. Oh, for God's sake!
Annoin sanani, etten käyttäisi lähtöavustinta. Luojan tähden!
