What is the translation of " LAUNCH CONTROL " in Czech?

• kontrola startu
• řízení startu
• launch control
• kontrola rozjezdu
• řízení letu
• letová kontrola
• řízený start
• kontrolu startu
• kontroly startu
• kontrolovaný rozjezd
• kontrolovaný start

Examples of using Launch control in English and their translations into Czech

Oh! Launch control!
Ach! Kontrola startu!

This is Apollo Launch Control.
Zde řízení startu Apolla.

Launch Control, please respond.
Řízení Letu, prosím, odpovězte.

Is this Launch Control?
Je to Řízení Letu?

Houston, this is Cape Kennedy Launch Control.
Houstone, tady Kennedyho letová kontrola.

This launch control doesn't work.
Tahle kontrola rozjezdu nefunguje.

James May has launch control.
James May má řízení startu.

Roger. Launch control, Houston Flight.
Řízení startu, Houstone Letové. Rozumím.

Whoa, that was launch control!
Whoa, to byla kontrola rozjezdu!

This launch control doesn't work. Wow!
Panejo! Tahle kontrola rozjezdu nefunguje!

This is Shuttle Launch Control.
Tady Řízení startu raketoplánu.

This is launch control coming up on T-minus.
Tady řízení startu pokračujeme na T mínus.

This is Kennedy launch control.
Toto je Kennedyho letová kontrola.

Launch control, this is Rescue, go ahead.
Řízení startu, tady záchranný člun, pokračujte.

Did I mention it has launch control?
Zmínil jsem, že to má kontrolovaný start?

Really?-Yes. Launch control is troublesome.
Opravdu? Kontrola startu je problematická. -Ano.

OK, we're both going to use launch control.
OK, oba chtějí použít řízený start.

Really? Launch control is troublesome.-Yes.
Opravdu? Kontrola startu je problematická. -Ano.

All right, on the line, activating the launch control.
OK, na čáře, aktivoval kontrolovaný rozjezd.

Did you ever use launch control on Nissan?
Použila jsi u Nissanu někdy launch control?

Launch control, first gear, and we're ready to go.
Kontrola startu, jednička a jsme připravení.

The most incredible launch control in the world!
Nejneuvěřitelnější kontrola startu na světě!

Launch control, this is Rescue, radio is on.
Řízení startu, tady Záchraný člun. Rádio je zapnuté.

Did you ever use launch control on the Nissan?
Použila jsi v Nissanu někdy systém Launch control?

Launch control, this is Rescue, radio is on.
Rádio je zapnuté. Řízení startu, tady Záchraný člun.

I'm going to do it in D and Sport, I'm going to use Launch Control.
Pojedu to na D a na Sport, použiju řízený start.

It's got launch control. It's also got a lap timer.
Má to kontrolovaný rozjezd, počítadlo kol.

Within four seconds release the brake. Press launch control, mash the throttle.
Zmáčknout kontrolu startu, sešlapávat plyn, za 4 sekundy pustit brzdu.

Launch Control, we are awaiting your command to proceed.
Řízení Letu, čekáme na povel k pokračování.

For the actual race we decided'to ditch the launch control and do the start ourselves.
Pro vlastní závod jsme se rozhodli'vypnout launch control a odstartovat sami.