Any medical examination shall be performed in full respect of the individual's dignity, selecting the less invasive examinations.
Lääkärintutkimukset on tehtävä yksilön ihmisarvoa täysimääräisesti kunnioittaen ja vähemmän invasiivisia tutkimusmenetelmiä käyttäen.
The less invasive the government's policy, the better the score. Test results- Winners.
Mitä vähemmän invasiivinen valtion käytäntö, sitä parempi pistemäärä. Testitulokset- Voittajat.
The first R is Replace:researchers should seek to replace experiments with less invasive and risky techniques, if possible.
Ensimmäinen R on Korvaa:Tutkijoiden tulisi pyrkiä korvaamaan kokeiluja vähemmän invasiivisia ja riskialtista tekniikoita, jos mahdollista.
Laser therapy is much less invasive and requires less down time than surgery.
Laser on huomattavasti vähemmän invasiivisia ja vaatii vähemmän aikaa kuin kirurgian alas.
The first R is Replace:researchers should seek to replace experiments with less invasive and risky techniques, if possible.
Ensimmäinen R korvataan:tutkijoiden tulee pyrkiä korvaamaan kokeita vähemmän invasiivisilla ja riskialttiilla tekniikoilla, jos mahdollista.
As well as aiming to make clinical examinations less invasive, the ultimate ambition of these studies, is to understand exactly how dogs are able to find tumours.
Tutkimusten tavoite on sekä pyrkiä tekemään kliinisistä tutkimuksista vähemmän invasiivisia että ymmärtää, miten koirat pystyvät löytämään kasvaimia.
Evaluate whether automated decision-making will be necessary, or whether the same result could be achieved with a less invasive method.
Arvioi, onko automaattinen päätöksenteko välttämätöntä vai voitaisiinko jollain vähemmän yksityisyyteen puuttuvalla keinolla päästä samaan lopputulokseen.
Xigris may be restarted immediately after uncomplicated less invasive procedures if adequate haemostasis has been achieved.
Yksinkertaisen, vähäisesti invasiivisen toimenpiteen jälkeen Xigrisin antaminen voidaan aloittaa uudelleen välittömästi, jos riittävä hemostaasi on saavutettu.
Furthermore, our concern must be constantly focused on respecting a person's right to privacy,as well as on developing new, less invasive technologies.
Lisäksi meidän on jatkuvasti kiinnitettävähuomiota yksityisyyden suojaan sekä uusien, entistä vähemmän yksityisyyttä loukkaavien tekniikkojen kehittämiseen.
Once confirmed with additional research, our test could provide a first,rapid and less invasive way to look at what's happening in the brain and guide treatment or further testing.”.
Kun vahvistettiin lisätutkimuksella, testi voisi tarjota ensimmäisen,nopean ja vähemmän invasiivisen tavan tarkastella, mitä tapahtuu aivoissa ja ohjaa hoitoa tai lisätestausta.
This is the less invasive method known so far for this disorder, doesn't leave any marks on the patient's face and it does not require a long period for recovery.
Tämä on vähemmän invasiivinen menetelmä tunnetaan toistaiseksi tämän häiriö, ei jätä mitään jälkiä potilaan kasvot ja se ei vaadi pitkään hyödynnettäväksi. Muita hoitoja voi alkaa hyvin pian sen jälkeen.
Yet there is another procedure that is less expensive- Okay, sure. that is covered by your base policy, and less invasive that is not. For example, there is a very expensive spinal surgery.
Esimerkki. mutta toinen hoito, joka on edullisempi- Esimerkiksi kallis selkärankaleikkaus on vakuutuksen piirissä, ja vähemmän invasiivinen, ei ole.
But for those men and women hoping for the same results at a much lower cost,with a smaller time frame for recovery, and with less invasive methods, then the swell of non-surgical procedures is surely a gift from God.
Ominaispiirteisiin kirurgia on kallista sekä pelottava. Mutta ne toivovat samat tulokset paljon pienemmin kustannuksin,pienempi aikakehyksen hyödynnettäväksi ja vähemmän invasiivisia menetelmiä, naisten ja miesten, sitten-kirurgisia menettelyjä turvota on varmasti Jumalan lahjan.
Results: 23,
Time: 0.0444
How to use "less invasive" in an English sentence
There are newer, less invasive procedures too.
Much less invasive than the current colonoscopy?
This is less invasive procedure than transplants.
Some invaders are less invasive than others.
Many seek less invasive and nonsurgical treatments.
Always look for less invasive options first.
Minimize patient anxiety with less invasive treatments.
This peptide offers a less invasive alternative.
Epidural injections are less invasive opioid alternatives.
How to use "vähemmän invasiivisia, vähemmän invasiivinen, vähemmän tunkeileva" in a Finnish sentence
Radiosurgery on vieläkin vähemmän invasiivisia terapeuttinen lähestymistapa.
Joissakin tapauksissa edellyttää joitakin näistä vähemmän invasiivisia tekniikoita:
Aseta Orejas Audiencia.
Sterilointi on mies vähemmän invasiivisia ja suhteellisen pieni leikkaus.
Nopeampi, helpompi, halvempi, vähemmän invasiivinen kuin kirurginen biopsia.
Endokruunujen etuna on vähemmän invasiivinen preparointi ja lyhentynyt potilastuoliaika.
On olemassa laaja hoitokeinot leikkauksesta vähemmän invasiivisia vaihtoehtoja .
Hiuksia käytetään useista syistä:
Vähemmän invasiivisia – Tarvitsemme vain pienen näytteen hiuksista.
Muita vähemmän invasiivisia hoitomuotoja ovat paineaaltohoito ja uusimpana regeneratiiviset hoitomuodot.
Colemanin mukaan sivullisempi, runollisempi ja vähemmän tunkeileva kuin kaupungista kertovilla kuvareportaaseillaan tunnetuksi tulleiden Lisette Modelin tai William Kleinin.
Systeemillä on vähemmän invasiivisia kuin dermabrasion ja on huomattavasti edullisempi.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文