What is the translation of " LISTED IN PART " in Finnish?

• osassa lueteltujen
• olevassa kohdassa luetellut

Examples of using Listed in part in English and their translations into Finnish

These chemicals are listed in Part 2 of Annex I;
Nämä kemikaalit luetellaan liitteessä I olevassa 2 osassa;

Specific rules concerning certain spirit drinks other than those listed in Part I.
Erityissäännöt, jotka koskevat tiettyjä I osassa luettelemattomia tislattuja alkoholijuomia.

An exotic disease listed in Part II of Annex III;
Liitteessä III olevassa II osassa luetellusta eksoottisesta taudista;

Types of GMMs which meet the criteria listed in Part B.
Ne GMM: ien tyypit, jotka täyttävät B osassa luetellut arviointiperusteet.

The products listed in Part A of the Annex shall be considered biofuels.
Biopolttoaineina pidetään liitteessä olevassa A osassa lueteltuja tuotteita.

There is an exception for agreements listed in Part III of the Annex.
Artiklassa säädetään poikkeuksesta, joka koskee liitteen III osassa lueteltuja sopimuksia.

Third countries listed in Part I of the Annex to Decision 79/542/EEC, and the following countries.
Päätöksen 79/542/ETY liitteessä olevassa 1 osassa luetellut kolmannet maat ja seuraavat maat.

Include all information listed in part 1 above plus.
Kaikki edellä olevassa 1 kohdassa luetellut tiedot ja lisäksi seuraavat tiedot.

This Part provides general guidance to Parties on preventing or reducing releases of the chemicals listed in Part I.
Tässä osassa on sopimuspuolille yleisiä ohjeita I osassa lueteltujen kemikaalien päästöjen estämiseksi tai vähentämiseksi.

These chemicals are listed in Part 3 of Annex I to this Regulation;
Nämä kemikaalit luetellaan tämän asetuksen liitteessä I olevassa 3 osassa;

Other spirit drinks which do not belong to the same category listed in Part I of Annex II;
Muut tislatut alkoholijuomat, jotka eivät kuulu samaan liitteessä II olevassa I osassa lueteltuun luokkaan;

Such chemicals will be listed in Part 1 of Annex I to the proposed Regulation.
Nämä kemikaalit luetellaan ehdotettavan asetuksen liitteessä I olevassa 1 osassa.

This provision shall not apply to food additives or to ingredients listed in Part C of this Annex.
Tätä määräystä ei sovelleta elintarvikelisäaineisiin eikä tässä liitteessä olevassa C osassa lueteltuihin ainesosiin.

Control of diseases listed in Part II of Annex III in wild aquatic animals.
Liitteessä III olevassa II osassa lueteltujen tautien torjunta luonnonvaraisissa vesieläimissä.

Shall be considered biofuels in particular the products listed in Part A of the Annex.
Biopolttoaineina pidetäänBiopolttoaineiksi katsotaan erityisesti liitteessä olevassa A osassa lueteltuja tuotteitaluetellut tuotteet.

An exotic disease listed in Part II of Annex III in any Member State; or.
Liitteessä III olevassa II osassa luetellun eksoottisen taudin esiintymisen jossain jäsenvaltiossa; tai.

Introduction of a non-binding sub-target for biofuels produced from feedstocks listed in Part A of Annex IX.
Ei-sitovan alatavoitteen asettaminen liitteen IX osassa A luetelluista raaka-aineista valmistetuille biopolttoaineille.

The situation as regards chemicals listed in part 2 of Annex I is particularly problematic.
Tilanne on erityisen ongelmallinen liitteen I osassa 2 lueteltujen kemikaalien osalta..

This Article shall also apply to diseases and the species susceptible thereto not listed in Part II of Annex III.
Tätä artiklaa sovelletaan myös tauteihin ja niille alttiisiin lajeihin, joita ei ole lueteltu liitteessä III olevassa II osassa.

Third countries listed in Part I of the Annex to Decision 79/542/EEC for live equidae.
Päätöksen 79/542/ETY liitteessä olevassa 1 osassa luetellut kolmannet maat elävien hevoseläinten osalta..

National provisions for limiting the impact of diseases not listed in Part II of Annex III.
Kansalliset säännökset sellaisten tautien vaikutusten rajoittamiseksi, joita ei ole lueteltu liitteessä III olevassa II osassa.

For a GMM to be listed in Part C, it must be proved that it meets the criteria given below.
C osan luetteloon voidaan sisällyttää vain sellaisia GMM: ja, jotka todistetusti täyttävät seuraavassa esitetyt perusteet.

Appropriate control techniques to reduce releases of the chemicals listed in Part I are in general the same.
Sopivat rajoitusmenetelmät I osassa lueteltujen kemikaalien päästöjen vähentämiseksi ovat yleensä kaikissa toiminnoissa samat.

UV filters listed in Part 1 of Annex VII, beyond the limits and outside the conditions laid down therein.
Liitteessä VII olevassa 1 osassa lueteltuja UVsuotimia kyseisessä liitteessä säädettyjä rajoituksia suurempia määriä ja siten, etteivät säädetyt edellytykset täyty.

It applies to all exports of chemicals that are listed in Part 1 of Annex I to the proposed Regulation.
Sitä sovelletaan kaikkiin vietäviin kemikaaleihin, jotka luetellaan ehdotetun asetuksen liitteessä I olevassa 1 osassa.

During the previous 12-month surveillance period, in the case of Member States or parts thereof listed in Part A of Annex I;
Mistä otetuissa näytteissä a edeltävien kahdentoista kuukauden mittaisen seurantajakson aikana, kun on kyse liitteessä I olevassa A osassa luetelluista jäsenvaltioista tai niiden osista;.

The sales denominations of spirit drinks which meet the requirements laid down for the categories of spirit drinks listed in Part I of Annex II shall be the names of the relevant categories, unless other sales denominations are provided for under those categories.
Sellaisen tislatun alkoholijuoman, joka täyttää jonkin liitteessä II olevassa I osassa luetellun tislattujen alkoholijuomien luokan osalta vahvistetut vaatimukset, myyntinimityksenä on oltava asianomaisen luokan nimi, jollei kyseisen luokan osalta säädetä muista myyntinimityksistä.

Article 5 of that Regulation lays down provisions applicable to movement between Member States of dogs, cats and ferrets as listed in Parts A and B of Annex I thereto.
Asetuksen 5 artiklassa annetaan säännökset, joita sovelletaan koirien, kissojen ja frettien kuljetuksiin asetuksen liitteessä I olevassa A ja B osassa lueteltujen jäsenvaltioiden välillä.

The Union acts on turnover taxes, excise duties and other forms of indirect taxation listed in Part Two of the Annex to Protocol 3 to the Act of Accession of 16 April 2003 shall apply to the Sovereign Base Areas with the amendments set out in that Annex as well as the relevant provisions applying to Cyprus as set out in this Protocol.3.
Huhtikuun 16 päivänä 2003 tehtyyn liittymisasiakirjaan liitetyn pöytäkirjan N: o 3 liitteen II osassa lueteltuja, liikevaihtoveroja, valmisteveroja ja välillisen verotuksen muita muotoja koskevia unionin säädöksiä sovelletaan Yhdistyneen kuningaskunnan suvereniteettiin kuuluviin alueisiin ottaen huomioon niihin mainitussa liitteessä tehdyt muutokset sekä tässä pöytäkirjassa tarkoitetut Kyproksen tasavaltaan sovellettavat asiaa koskevat määräykset.3.

The sales denomination of a spirit drink not complying with the requirements laid down for the categories of spirit drinks listed in Part I of Annex II shall be‘spirit drink.
Sellaisen tislatun alkoholijuoman, joka ei täytä vahvistettuja vaatimuksia minkään liitteessä II olevassa I osassa luetellun tislattujen alkoholijuomien luokan osalta, myyntinimityksenä on oltava”tislattu alkoholijuoma”.

How to use "listed in part" in an English sentence

It will focus on the first two learning objectives I listed in part 1.

The incorrect amount is listed in Part III, Column B of the Form 1095-A.

There are 44 terms listed in Part 1, Schedule 1 of the Medicines Act.

Your company or organization’s primary office should be listed in Part 1, Question 3.

As a general rule consent is always required for activities listed in Part 1.

As a result, broken bulk cannot be claimed on products listed in Part VIIIB.

Goods that are listed in Part I have to be accompanied by experts’ report.

That pattern occurred only among the eight diamonds listed in part B of Table 2.

How to use "osassa lueteltujen" in a Finnish sentence

Delegoidun säädöksen soveltaminen liitteessä II olevassa A osassa lueteltujen ympäristö- ja käyttövoimaominaisuuksia.

Otettavien näytteiden jakaumassa on otettava huomioon liitteessä III olevassa II osassa lueteltujen jäsenvaltioiden viinitarhojen maantieteellinen sijainti.

Delegoidun säädöksen soveltaminen liitteessä II olevassa C osassa lueteltujen ajoneuvon rakennevaatimusten osalta(3) 3.

Delegoidun säädöksen soveltaminen liitteessä II olevassa C osassa lueteltujen ajoneuvon rakennevaatimusten osalta(3) 3.1.

Delegoidun säädöksen soveltaminen liitteessä II olevassa B osassa lueteltujen ajoneuvon toimintaturvallisuusvaatimusten osalta(3) 2.1.

Edellisessä osassa lueteltujen funktioiden lisäksi eristetty tila estää myös tietyt objektin ominaisuudet.

Delegoidun säädöksen soveltaminen liitteessä II olevassa B osassa lueteltujen ajoneuvon toimintaturvallisuusvaatimusten osalta(3) 2.

Delegoidun säädöksen soveltaminen liitteessä II olevassa B osassa lueteltujen ajoneuvon toimintaturvallisuusvaatimusten osalta(3) 2.2.

Liitteessä I olevassa A osassa lueteltujen tehoaineiden arviointikertomusten luonnoksia ja komissiolle annettavia suosituksia koskevat erityisehdot 1.

TAITOLENTOLIIKKEET Taitolennossa huomioonotettavia seikkoja 150 Aerobat on hyväksytty taitolentoluokkaan tässä osassa lueteltujen liikkeiden osalta.