What is the translation of " LONG WAY TO GO " in Finnish?

• pitkä matka
• pitkä tie kuljettavana
• pitkä tie kuljettavanaan
• pitkä taival

Examples of using Long way to go in English and their translations into Finnish

I have a long way to go.
Matkasta tulee pitkä.

Long way to go for a pizza.
Pitkä matka pizzan vuoksi.

We have a long way to go.
On pitkä matka edessä.

Long way to go for a couple of days.
Pitkä matka parin päivän vuoksi.

That's a long way to go.
Se on aika pitkä matka.

Long way to go because of numbers.
Aika pitkä matka joidenkin numeroiden takia.

He has a long way to go.
Hänellä on pitkä matka edessään.

Long way to go because of numbers.
Numeroiden takia. Aika pitkä matka joidenkin.

We have a long way to go.
Edessämme on vielä pitkä taival.

Long way to go to meet somebody. Really?
Pitkä matka tavata joku. Todellako?

Still got a long way to go.
Vielä on pitkä matka jäljellä.

It's a long way to go to find out. I don't know.
En tiedäkään. Pitkä matka mennä ottamaan selvää.

We still have a long way to go.
On vielä pitkä matka edessä.

It's a long way to go for…- Yeah.
Joo. Siihen on pitkä matka.

We still have a long way to go.
Vielä on pitkä matka edessä.

We have a long way to go, it must be admitted.
Tähän on vielä matkaa, se myönnettäköön.

We have still a long way to go.
Meillä on vielä pitkä matka.

In order to achieve billions to enter the titanium processing industry, there is a long way to go.
Saavuttamiseksi miljardeja päästä jalostusteollisuuden titaani on pitkä tie kuljettavana.

We have a long way to go.
Meillä on pitkä tie kuljettavana.

Ankara's commitment to normalise relations with Armenia is historic, as is the democratic opening to resolve the Kurdish question, but Turkey still has a long way to go.
Ankaran sitoutuminen normalisoimaan suhteet Armenian kanssa on historiallinen teko, kuten on myös demokraattinen avaus kurdikysymyksen ratkaisemiseksi, mutta Turkilla on yhä pitkä tie kuljettavanaan.

She has a long way to go.
Hänellä on pitkä tie kuljettavana.

We have still got an awful long way to go.
Meillä on vielä kamalan pitkä matka.

We have a long way to go yet.
On vielä pitkä tie kuljettavana.

Excuse me, Charles. We have a long way to go.
Anteeksi, Charles. Meillä on pitkä matka edessä.

We have a long way to go to Cape Horn.
Kap Horniin on pitkä matka.

Well, I still have a long way to go.
Noh… minulla on pitkä matka edessä.

We have a long way to go to Cape Horn.
Meillä on pitkä matka Cape Horniin.

Cathy, we have still got a long way to go.
Cathy, meillä on vielä pitkä tie kuljettavana.

Wichita is a long way to go for a carburetor.
Wichitaan on pitkä matka kaasuttimen takia.

Don't get me wrong, he's got a long way to go.
Älä ymmärrä väärin. Hänellä on pitkä taival edessä.