What is the translation of " MACROECONOMIC DEVELOPMENTS " in Finnish?

• makrotalouden kehitykseen
• makrotaloudellinen kehitys
• makrotalouden kehitys
• makrotalouden kehitystä

Examples of using Macroeconomic developments in English and their translations into Finnish

Macroeconomic developments in the EU.
Makrotalouden kehitys EU: ssa.

Also, coordination should be broadened to macroeconomic developments beyond fiscal policy.
Koordinointi tulisi myös ulottaa finanssipolitiikkaa laajemmalle makrotaloudelliseen kehitykseen.

Macroeconomic developments could turn out less favourable than expected.
Makrotalouden kehitys voi osoittautua ennakoitua heikommaksi.

BoF Economics Review includes analytical studies on monetary policy, financial markets and macroeconomic developments.
BoF Economics Review sisältää analyyttisiä selvityksiä ja keskustelunavauksia rahapolitiikasta, rahoitusmarkkinoista ja makrotalouden kehityksestä.

Macroeconomic developments were encouraging in 2000, as real GDP grew by 5.1.
Makrotaloudellinen kehitys oli lupaavaa vuonna 2000, sillä BKT kasvoi 5, 1 prosenttia.

It regularly monitors and analyses macroeconomic developments and policies and identifies macro-financial risks.
Komissio seuraa ja analysoi säännöllisesti makrotalouden kehitystä ja alan politiikkaa sekä tunnistaa makrotason rahoitukseen liittyviä riskejä.

Macroeconomic developments linked to private debt continue to merit attention.
Yksityisen sektorin velkaa koskevaan makrotalouden kehitykseen on edelleen syytä kiinnittää huomiota.

In addition to the individual business reports of the benefiting companies, there shall also be a report on the overall situation of the Czech steel sector, including recent macroeconomic developments.
Tukea saavien yhtiöiden yksittäisten liiketoimintakertomusten lisäksi on esitettävä selvitys myös Tšekin teräsalan yleistilanteesta, mukaan lukien viimeaikainen makrotaloudellinen kehitys;

Regarding macroeconomic developments, most ENP partner countries registered high economic growth in 2007.
Useimmissa ENP-kumppanimaissa makrotaloudellinen kehitys oli vuonna 2007 suotuisaa ja talouskasvu voimakasta.

However, supported by interventions by Národná banka Slovenska, renewed market confidence in the new government 's economic policy, sound macroeconomic developments and an improvement in global risk appetite, the currency appreciated from mid-July onwards.
Heinäkuun puolivälistä lähtien Slovakian koruna kuitenkin vahvistui, minkä taustalla olivat Slovakian keskuspankin tekemät interventiot, markkinoiden palannut luottamus uuden hallituksen talouspolitiikkaan, vakaa makrotaloudellinen kehitys ja kansainvälisen riskinottohalukkuuden parantuminen.

Firstly, we must analyse macroeconomic developments and prospects in depth so that the Dialogue, backed by comprehensive information, can be as effective as possible.
Ensinnäkin on analysoitava perusteellisesti makrotalouden kehitystä ja näkymiä, jotta vuoropuhelu perustuisi kattavaan tietoon ja olisi mahdollisimman tehokasta.

In addition, the President of the ESRB and the President of the Eurogroup will be invited to regularly inform Heads of State or Government on issues related to macro-financial stability and macroeconomic developments in the euro area requiring specific action.
Tämän lisäksi Euroopan järjestelmäriskikomitean puheenjohtajaa ja euroryhmän puheenjohtajaa pyydetään tiedottamaan valtion- ja hallitusten päämiehille säännöllisesti sellaisista euroalueen makrotalouden vakauteen ja makrotalouden kehitykseen liittyvistä kysymyksistä, jotka edellyttävät erityistoimia.

Serious imbalance: macroeconomic developments in the area of export performance deserve attention as Italy has been losing external competitiveness since euro adoption.
Vakava epätasapaino: Makrotalouden kehitykseen on vientimenestyksen osalta kiinnitettävä huomiota, koska Italian ulkoinen kilpailukyky on heikentynyt euron käyttöönoton jälkeen.

While the public debt is already under close scrutiny in the Stability and Growth Pact, macroeconomic developments in the area of export performance deserve attention so as to reduce the risk of adverse effects on the functioning of the economy.
Vaikka julkista velkaa tarkkaillaan jo tiiviisti vakaus- ja kasvusopimuksen perusteella, makrotalouden kehitykseen on viennin suorituskyvyn osalta kiinnitettävä huomiota talouden toimintaan kohdistuvan kielteisten vaikutusten riskin pienentämiseksi.

Macroeconomic developments regarding private sector debt and ongoing deleveraging, coupled with remaining inefficiencies in the housing market, deserve attention.
Yksityisen sektorin velkaa ja sen meneillään olevaa vähentämistä koskevaan makrotalouden kehitykseen, johon liittyvät jäljellä olevat tehottomuudet asuntomarkkinoilla, on edelleen kiinnitettävä huomiota.

Working Party No. 3 monitors and assesses major macroeconomic developments e.g. exchange rate developments, imbalances in the external and/ or budget positions, and systemic financial risks.
Työryhmä 3 seuraa ja arvioi yleistä makrotaloudellista kehitystä esimerkiksi valuuttakurssikehitystä, ulkoisen aseman ja/ tai julkisen talouden rahoitusaseman epätasapainoa ja rahoitusmarkkinoiden systeemiriskejä.

Imbalance: Macroeconomic developments in the areas of external competitiveness of goods, and indebtedness, especially concerning the implications of the high level of public debt for the real economy, continue to deserve attention.
Epätasapaino: Makrotalouden kehitykseen on hyödykkeiden ulkoisen kilpailukyvyn ja velkaantuneisuuden osalta edelleen syytä kiinnittää huomiota ottaen huomioon mittavan julkisen velan vaikutukset reaalitalouteen.

High public indebtedness and macroeconomic developments in the area of export performance deserve attention as Italy has been losing external competitiveness since euro adoption.
Julkisen sektorin korkeaan velkaantumisasteeseen ja makrotalouden kehitykseen viennin osalta on kiinnitettävä huomiota, koska Italian ulkoinen kilpailukyky on heikentynyt euron käyttöönoton jälkeen.

Imbalances: macroeconomic developments regarding private sector debt and deleveraging pressures, also coupled with remaining inefficiencies in the housing market deserve attention.
Epätasapainoja: Yksityisen sektorin velkaa ja velkavivun purkamispaineita koskevaan makrotalouden kehitykseen, johon liittyvät myös jäljellä olevat tehottomuustekijät asuntomarkkinoilla, on kiinnitettävä huomiota.

Imbalance: the level of external indebtedness as well as certain macroeconomic developments related to corporate sector deleveraging and the adjustment process through labour markets deserve attention so as to reduce the risk of adverse effects on the functioning of the economy.
Epätasapaino: Ulkomaiseen velkaantuneisuuteen ja makrotalouden kehitykseen, joka liittyy yritysten velkavivun purkamiseen ja työmarkkinoiden sopeutusprosessiin, on kiinnitettävä huomiota, jotta talouden toimintaan kohdistuvien kielteisten vaikutusten riskiä voidaan pienentää.

Macroeconomic developments in the areas of household debt and the housing market deserve attention, as do unfavourable developments in external competitiveness, so as to reduce the risk of adverse effects on the functioning of the economy.
Makrotalouden kehitykseen kotitalouksien velkaantuneisuuden ja asuntomarkkinoiden osalta on kiinnitettävä huomiota, samoin kuin epäsuotuisaan ulkoisen kilpailukyvyn kehitykseen, jotta talouden toimintaan kohdistuvien kielteisten vaikutuksen riskiä voidaan pienentää.

The analysis and stress testing conducted under FSAP link macroeconomic developments and imbalances in MS with their macro-financial stability and micro-prudential risks which makes them useful and highly appropriate analytical tools for supervisors.
Finanssialan arviointiohjelman puitteissa suoritettavassa analyysissa ja stressitestissä kytketään toisiinsa jäsenvaltion makrotalouden kehitys ja epätasapaino sekä makrotaloudellinen rahoitusvakaus ja mikrotason vakauteen kohdistuvat riskit, ja siksi ne ovatkin hyödyllisiä ja erittäin tarkoituksenmukaisia analyysivälineitä valvontaviranomaisille.

Positive macroeconomic developments will depend greatly on the pursuance of a judicious combination of fiscal adjustment, wage discipline and structural reforms in the context of continued exchange rate stability, as well as on strict obedience to the reform programme agreed with the IMF and the World Bank.
Myönteinen makrotaloudellinen kehitys riippuu pitkälti verotuksen mukauttamisen, palkkakurin ja rakenneuudistusten muodostaman yhdistelmän järkevästä toteuttamisesta siten, että valuuttakurssi pysyy vakaana, sekä IMF: n ja Maailmanpakin kanssa sovitun uudistusohjelman tiukasta noudattamisesta.

For example, reliable information to assess macroeconomic developments such as inflation, economic growth and the business cycle in general constitutes an absolute necessity in order to enable the coordination and deepened economic policy coordination among Member States.
Esimerkiksi luotettavat tiedot, joiden avulla voidaan arvioida makrotaloudellisia kehityssuuntauksia kuten inflaatiota, talouskasvua ja yleisesti suhdannevaihtelua, ovat aivan välttämättömiä, jotta voidaan koordinoida toimintaa jäsenvaltioiden välillä ja syventää talouspolitiikan koordinointia.

Imbalance: macroeconomic developments in the areas of household debt and the housing market deserve attention, as do unfavourable but less pressing developments in external competitiveness, so as to reduce the risk of adverse effects on the functioning of the economy.
Epätasapaino: Makrotalouden kehityksessä on syytä kiinnittää huomiota kotitalouksien velkaantuneisuuteen ja asuntomarkkinoihin samoin kuin epäsuotuisaan mutta vähemmän uhkaavaan ulkoisen kilpailukyvyn kehitykseen, jotta talouden toimintaan kohdistuvien kielteisten vaikutuksen riskiä voidaan pienentää.

The underlying assumptions of population and macroeconomic developments were commonly agreed within the Ageing Working Group of the EPC, while it was recognised that a considerable degree of uncertainty is inherently involved in such calculations covering a very long time span.
Taustalla olevat väestönkehitystä ja makrotaloudellista kehitystä kuvaavat oletukset sovittiin yhteisesti talouspoliittisen komitean ikääntymistä käsittelevässä työryhmässä, ja samalla tunnustettiin, että tällaisiin erittäin pitkän aikavälin kattaviin laskelmiin liittyy luonnostaan huomattava epävarmuus.

Imbalance: macroeconomic developments in the areas of household debt, linked to the high levels of mortgage debt and the characteristics of the housing market, as well as unfavourable developments in external competitiveness, especially as regards goods exports and weak productivity growth, continue to deserve attention.
Epätasapaino: Makrotalouden kehityksessä on edelleen syytä kiinnittää huomiota kotitalouksien velkaan, joka liittyy asuntovelan suureen määrään ja asuntomarkkinoiden luonteeseen, ja ulkoisen kilpailukyvyn epäsuotuisaan kehitykseen erityisesti tavaraviennin ja tuottavuuden heikon kasvun osalta.

Serious imbalance: certain macroeconomic developments in the areas of export performance and competitiveness deserve attention so as to reduce the risk of adverse effects on the functioning of the economy.
Vakava epätasapaino: Makrotalouden kehitykseen on viennin ja kilpailukyvyn osalta kiinnitettävä huomiota, jotta talouden toimintaan kohdistuvien kielteisten vaikutusten riskiä voidaan pienentää.

Imbalances' means macroeconomic developments which are adversely affecting, or have the potential adversely to affect, the proper functioning of the economy of a Member State or of economic and monetary union, or of the Union as a whole.
Epätasapaino' tarkoittaa makrotalouden kehitystä, joka vaikuttaa tai voi vaikuttaa kielteisesti jäsenvaltion talouden, talous- ja rahaliiton tai koko unionin moitteettomaan toimintaan;

Serious imbalance: certain macroeconomic developments such as the highly negative size of the net international investment position and public debt deserve very close attention so as to reduce the important risks of adverse effects on the functioning of the economy.
Vakava epätasapaino: Tiettyyn makrotalouden kehitykseen, kuten voimakkaasti negatiiviseen ulkomaiseen nettovarallisuuteen ja julkiseen velkaan, on kiinnitettävä erittäin tarkkaa huomiota, jotta talouden toimintaan kohdistuvien kielteisten vaikutusten suurta riskiä voidaan pienentää.

How to use "macroeconomic developments" in an English sentence

A statement released in Accra said the meeting will review the Macroeconomic Developments and Convergence reports on member states.

Rate cut or not, we at Equitymaster, do not attempt to predict how and when macroeconomic developments will unfold.

Campos and Coricelli (2002) and Svejnar (1999) present overviews over macroeconomic developments and labour market research in transition economies.

Mission: Fostering a vibrant environment for the discussion of macroeconomic developments and how to construct investment strategies around them.

Report: The Inflation Report presents the Monetary Policy Council's assessment of the current and future macroeconomic developments influencing inflation.

Other payments would then be allocated twice a year after the review of the macroeconomic developments in the country.

The Atlanta Fed’s macroblog provides its opinions on economic topics comparable to financial policy, macroeconomic developments and financial issues.

Also, Allgon is sensitive to macroeconomic developments so a downturn in the macro economy could hurt its financial performance.

How to use "makrotaloudellinen kehitys, makrotalouden kehitykseen" in a Finnish sentence

Tämä kuvastaa sitä, että yritysten ja kotitalouksien tilanne on pysynyt edelleen varsin hyvänä, koska makrotaloudellinen kehitys on jatkunut myönteisenä.

Aluksi käydään läpi Japanin toteutunut makrotaloudellinen kehitys viimeisen 2 vuoden aikana.

Makrotalouden kehitykseen liittyi runsaasti epävarmuutta varsinkin Lisätiedot 36/2013.

Suomen Pankki Finlands Bank Rahoitusmarkkina- ja tilasto-osasto10 BOF ONLINE Vaihtoehtoisia dimensioita: Makrotalous o Makrotaloudellinen kehitys on selvästi linkittynyt rahoitusmarkkinoiden vakauteen.

Makrotaloudellinen kehitys on vahvistunut edelleen laaja-alaisesti eri puolilla maailmaa ja talouden.

Makrotaloudellinen kehitys Kansainvälisen talouskasvun näkymät heikkenivät edelleen vuonna Pohjoismaiset taloudet kehittyivät yhä suhteellisen hyvin muuhun Eurooppaan verrattuna.

Julkinen talous ja makrotaloudellinen kehitys - Euroopan komissio ulkinen talous ja makrotaloudellinen kehitys Julkisen talouden vaikutukset reaalitalouteen ovat moninaiset ja monimutkaiset.

Makrotalouden kehitykseen liittyi runsaasti epävarmuutta varsinkin Lisätiedot ODIN Europa.

Myös Intian makrotaloudellinen kehitys tuo epävarmuutta maatalouden näkymiin.

Makrotaloudellinen kehitys Maailmantalouden kasvunäkymät heikkenivät toisella neljänneksellä.