Saaden heidät luulemaan, että hän työskenteli heille..
We have ways of making them talk.
Meillä on keinomme saada heidät puhumaan.
Durability, making them ideal for cutting and drilling equipment.
Kestävyys, mikä tekee niistä ihanteellisia leikkaus ja porauskalusto.
Repairs hair stressed by the Sun, making them shine.
Korjaa hiukset korosti Sun, joten ne loistaa.
Decent tread making them safe to wear in all seasons.
Miellyttävä kulutuspinta tekee niistä turvallisen kulumisen kaikkina vuodenaikoina.
It really felt good feeding the people and making them smile.
Oli mukavaa tarjota ihmisille ruokaa ja saada heidät hymyilemään.
Long-lasting durability making them ideal for school performance groups.
Pitkäaikainen kestävyys tekee niistä ihanteellisia suorituskykyä koululaisryhmille.
Combats hair loss, stimulating growth and making them less britt….
Taistelee hiustenlähtö, edistää kasvua ja tekee niistä vähemmän hauras,….
And making them all work together. The real magic is taking four strong solo acts.
Oikea taika vaatii neljä vahvaa sooloesitystä- ja laittaa ne toimimaan yhdessä.
Nourishes dry anddull hair, making them soft and shiny;
Ravitsee kuivia jatylsiä hiuksia tekemällä niistä pehmeät ja kiiltävät;
The world is inspired by your movies, Lito, andI want you to continue making them.
Elokuvasi innoittavat maailmaa, Lito. Haluan,että jatkat niiden tekemistä.
Teardrop-repeated line of the body, making them look more natural.
Pisaran toistuva linja kehon, jolloin ne näyttävät luonnollisilta.
Making them ideal for use in oil and gas facilities as well as chemical engineering plants.
Joten ne ovat ihanteellisia käytettäväksi öljy- ja kaasulaitoksissa sekä kemian tuotantolaitoksissa.
Shaping, restores color to gray hair making them shiny and soft.
Shaping, palauttaa värin harmaat hiukset tekee niistä kiiltävät ja pehmeät.
A Product Owner should also keep this in mind- if it feels like things are not moving forward,the Product Owner is responsible for making them progress.
Tämä on Product Ownerinkin hyvä muistaa- jos tuntuu siltä, että asiat eivät etene,on PO: n vastuulla laittaa ne etenemään.
They have very well developed senses, making them extremely good hunters.
Sen hajuaisti on hyvin kehittynyt, joten se on hyvä metsästämään.
I welcome this report which seeks to improve the delivery of EU assistance to the Federal Republic of Yugoslavia by simplifying the decision-making procedures and making them more transparent.
EN Suhtaudun myönteisesti tähän mietintöön, jossa pyritään parantamaan EU: n Jugoslavian liittotasavallalle antaman avun toimitusta siten, että päätöksentekomenettelyjä yksinkertaistetaan ja niistä tehdään entistä avoimempia.
However, the impact on the teeth, making them smooth and beautiful at any age.
Kuitenkin vaikutus hampaisiin, jolloin ne sileä ja kaunis missä iässä tahansa.
You know, I did. It really felt good feeding the people and making them smile.
Oli mukavaa tarjota ihmisille ruokaa ja saada heidät hymyilemään. Kyllä.
Strangely enough, the rails under the barrel, making them at least the third generation version.
Kummallista kyllä, kiskojen alle piipun, joten ne ainakin kolmannen sukupolven versio.
As has already been said, the focal point of this consensus, this agreement, consolidates and extends the application of the BAT or best available techniques,reinforcing the rules and making them more transparent.
Kuten on jo mainittu, tämän yhteisymmärryksen, tämän sopimuksen, keskeinen osuus vahvistaa ja laajentaa parhaan käytettävissä olevan tekniikan soveltamista, koskasääntöjä vahvistetaan ja niistä tehdään avoimempia.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文