What is the translation of " MARKET SEGMENT " in Finnish?

• markkinasegmentti
• markkinasegmentille
• markkinasegmentin

Examples of using Market segment in English and their translations into Finnish

Support should concentrate on growing market segments.
Tuki olisi keskitettävä kasvaville markkinasegmenteille.

As we enter new market segments, such as Oil.
Siirtyessämme uusille markkinasegmenteille, joita ovat esimerkiksi öljy.

Market segments international rail passengers/ Train products.
Kansain välisten juna matkustajien/ junaliikenne tuotteiden markkina segmentit.

Each of these Markets is divided into various Market Segments or Markets..
Kukin näistä Markkinoista jakautuu edelleen erilaisiin Markkinasegmentteihin tai Markkinoihin.

The Household Market Segment: Consumer Protection and Energy Poverty.
Kotitalouksien markkinasegmentti: kuluttajansuoja ja energiaköyhyys.

Analytical articles- a selection of analytical articles on various real estate market segments.
Analyyttinen artikkeleita- valikoima analyyttisiä artikkeleita eri kiinteistöjen markkinasegmenteillä.

There are also many market segments that are beginning to emerge, such as nuts and teeth.
Myös monet markkinasegmentit alkavat nousta esille, kuten pähkinät ja hampaat.

For the twelve months period ending in June, Wärtsilä's market share in the below 500 MW market segment decreased to 17% 21.
Kesäkuussa päättyneen 12 kuukauden jakson aikana Wärtsilän markkinaosuus alle 500 MW: n markkinasegmentillä laski 17%: iin 21.

In addition, pricing power in market segments with low competition may increase in such an environment.
Lisäksi vähän kilpailtujen markkinasegmenttien hinnoitteluvoima saattaa lisääntyä tällaisessa ympäristössä.

Apple recently put up for sale first the intelligent box designed by the company and thus entered a market segment that was not yet present.
Äskettäin Apple myydään ensin älykäs laatikko jonka suunnitteli yhtiö ja tuli siten markkinasegmenttiin, jota ei vielä ollut.

Broad market segment: The market segment is rather broad as opposed to building on 1 single product.
Leveä markkinasegmentti: Markkinasegmentti on melko leveä, toisin kuin jos rakennetaan yhden ainoan tuotteen varaan.

However, if we were to ban them straight away, the market segment of socalled conference buses would be condemned to extinction.
Kuitenkin, mikäli kieltäisimme ne välittömästi, niin sanottujen kokousbussien markkinasegmentti olisi tuomittu kuolemaan.

Market Segment A part of a Market traded in INET Nordic, which is governed by the same set of trading rules.
Markkinasegmentti INET Nordic kaupankäyntijärjestelmässä kaupankäynnin osa-alue, johon sovelletaan samoja kaupankäyntisääntöjä.

EIF designs and develops venture and growth capital, guarantees and microfinance instruments which specifically target this market segment.
EIR suunnittelee ja kehittää riskipääoma-, kasvupääoma-, takaus- ja mikrorahoitusvälineitä, jotka kohdennetaan juuri tälle markkinasegmentille.

Local distribution is the market segment where the truck's competitive advantage of flexibility and versatility are used best.
Paikallinen jakeluliikenne on markkinasegmentti, jossa kuorma-auton kilpailuetuja- joustavuutta ja monipuolisuutta- voidaan hyödyntää parhaiten.

EIF designs and develops venture and growth capital, guarantees and microfinance instruments which specifically target this market segment.
EIR suunnittelee ja kehittää riski- ja kasvupääoman, takuiden ja mikrorahoituksen välineitä, jotka on erityisesti suunnattu tälle markkinasegmentille.

This new market segment is still characterised by a fragmented competition and a strongly contested delimitation for value added services.
Tälle uudelle markkinasegmentille on yhä ominaista pirstoutunut kilpailu, joka rajoittuu kiistanalaisesti lisäarvollisiin palveluihin.

This is the reason why Romania and the other EU countries must develop the instruments required to implement this idea, especially as part of the'non-banking' market segment.
Tämän vuoksi Romania ja muut EU: n jäsenvaltiot joutuvat kehittämään tämän idean toteuttamiseen tarvittavat välineet osana pankkitoiminnan ulkopuolista markkinasegmenttiä.

All major Korean yards are targeting this market segment as they see it as more profitable than the construction of tankers and bulk carriers.
Kaikki Etelä-Korean tärkeimmät telakat kilpailevat tällä markkinalohkolla, koska ne pitävät sitä säiliöalusten ja irtorahtialusten rakentamista kannattavampana.

Freight services(including rail) have recently suffered a significant drop in activity(between 20% and 50% depending on the market segment) and passenger service activity has also slowed.
Tavaraliikenteen markkinat(rautatiet mukaan lukien) ovat viime aikoina supistuneet merkittävästi(20-50 prosenttia markkinasegmentistä riippuen), ja myös henkilö liikenne on vähentynyt.

They would be limited to those market segments where it has been demonstrated that EU industry has been directly injured by unfair Korean practices.
Ne rajoittuisivat niihin markkinasegmentteihin, joilla on osoitettu, että EU: n teollisuudelle on aiheutunut suoraa vahinkoa Korean vilpillisten käytäntöjen takia.

However, existing legislation is too complicated and complex, as a result of which, to date, this market segment has been far too much hidden from the benefits of the internal market..
Nykyinen lainsäädäntö on kuitenkin liian monimutkaista, liian monitahoista, minkä vuoksi tämä markkinasegmentti on tähän asti jäänyt aivan liian suuressa määrin paitsi sisämarkkinoiden eduista.

According to studies, this market segment is expected to grow by seven percent annually to reach a volume of US$ 3.85 billion by late 2019.
Tutkimusten mukaan tämän markkinasegmentin odotetaan kasvavan seitsemällä prosentilla vuosittain, jotta 3.85: n myöhässä 2019 miljardin Yhdysvaltain dollarin määrä saavutettaisiin.

Particularly the sales of construction equipment and agricultural machinery dropped up to 60% depending on the market segment during 2009 and latest forecasts do not expect a recovery till the end of 2010.
Erityisesti rakennus- ja maatalouskoneiden myynti laski vuoden 2009 aikana markkinasegmentistä riippuen jopa 60 prosenttia, eivätkä tuoreimmat ennusteet ennakoi elpymistä ainakaan vuoden 2010 loppuun mennessä.

This market segment is very limited: less than 20% of all international services are night services, many of which do not allow domestic passengers.
Tämä markkinasegmentti on hyvin rajoitettu: alle 20% kaikista kansainvälisistä yhteyksistä on yöjunia eikä moniin kansainvälisiin yöjuniin hyväksytä kotimaassa matkustavia.

While the sales numbers for tractors were clearly declining during this time, the Hoftrac opened an entirely new market segment for Weidemann and its dealers and, as a result, the entire agricultural industry.
Vaikka traktorien yleiset myyntiluvut vähenivät huomattavasti kyseisenä ajankohtana, Hoftrac avasi Weidemannille ja sen jälleenmyyjille sekä koko maataloustekniikan sektorille aivan uuden markkinasegmentin.

The shipbuilding industry is a priority market segment for Nexans as it's a booming industry, particularly in Asia, which requires a variety of high value-added products.
Laivanrakennusteollisuus on yksi Nexansin ensisijaisista markkinasegmenteistä, sillä se on voimakkaasti kasvava teollisuusala varsinkin Aasiassa, jossa tarvitaan monenlaisia korkean lisäarvon tuotteita.

We must appreciate that this production sector is in its infancy, and it is therefore a question of laying down rules which enable agricultural holdings, the processing industry and the food retail sector to build up this market segment rapidly and without an excessive burden of costs.
Tässä asiassa meidän on oltava selvillä siitä, että tämä tuotannonhaara ottaa vasta ensi askeleitaan. Sen takia on luotava sääntelyä, joka mahdollistaa tiloille, jalostusyritykselle ja elintarvikkeita myyville vähittäiskaupoille tämän markkinasegmentin nopean rakentamisen ilman kohtuuttomia kustannusrasituksia.

By applying rules proportionally to the risks, the market segment of smaller drones(where many SMEs are present) should not be stifled by overregulation.
Soveltamalla riskiin suhteutettuja sääntöjä pienempien miehittämättömien ilma-alusten markkinasegmenttiä(jolla toimii useita pk-yrityksiä) ei myöskään tukahdutettaisi ylisääntelyllä.

The market segment chosen for the specific LMI includes non-food new bio-based products and materials such as bio-plastics, bio-lubricants, surfactants, enzymes and pharmaceuticals.
Edelläkävijämarkkina-aloitteeseen valittu markkinasegmentti käsittää uusia non food‑biotuotteita ja-materiaaleja, kuten biomuoveja, biovoiteluaineita, pinta-aktiivisia aineita, entsyymejä ja farmaseuttisia tuotteita.