What is the translation of " ME BY NAME " in Finnish?

• minua nimeltä
• minut nimeltä
• minua etunimeltä

Examples of using Me by name in English and their translations into Finnish

You called me by name.
Kutsuit minua nimeltä.

But if you're gonna screw me, I guess it's only fair that you call me by name.
Mutta jos aiot jyrätä minut, veikkaan sen olevan vain reilua, että kutsut minua nimellä.

She calls me by name.
Hän kutsuu minua nimellä.

I was walking home, asking God what he wanted me to do when this guy comes out of his house and starts calling me by name.
Kävelin kotiin päin ja kysyin Jumalalta, mitä teen. Eräs tyyppi tuli talostaan ja kutsui minua nimeltä.

They call me by name.
Ne kutsuvat minua nimeltä.

Suddenly my thoughts were interrupted by the sound of running feet behind me and by a voice which called me by name.
Äkkiä mietteeni häiriytyivät siitä, että joku lähestyi juosten ja huutaen minun nimeäni.

And he ask me by name?
Kysyykö hän minua nimeltä?

In conditional clauses: I could be my baby if you call my name I can be the only one left, baby, if you call me by name.
Ehdollisissa lausekkeissa: voisin olla lapseni, jos soitat nimeni voin olla ainoa jäljellä, vauva, jos soitat minulle nimen perusteella.

And he asks me by name?
Kysyykö hän minua nimeltä?

It's like the universe was calling me by name.
Ihan kuin universumi olisi kutsunut minua nimeltä.

I think you know me by name, Mr. Walker.
Uskon, että tunnette minut nimeltä, herra Walker.

They sometimes ask for me by name.
Ne joskus pyytävät minua nimeltä.

I told you not to call me by name while on duty!
Käskin olla kutsumasta minua etunimeltä rikospaikoilla!

They sometimes ask for me by name.
Välillä he pyytävät minua nimeltä.

I told you not to call me by name at crime scenes.
Käskin olla kutsumasta minua etunimeltä rikospaikoilla.

Zaganos Pasha called for me by name.
Zaganos pašša kutsui minua nimeltä.

They know me by name.
Minut tunnetaan nimeltä.

Now that you have called me by name.
Nyt, kun olet kutsunut minua nimeltä.

Who asks for me by name?
Kuka kysyy minua nimeltä?

Thanks for not mentioning me by name.
Kiitos, ettet maininnut minua nimeltä.

And he asks me by name?
Kutsuiko hän minua nimeltä?

Someone else? You can address me by name!
Puhuttelit minua nimeltä!- Joku muu?

Who asks for me by name?
Kuka kutsuu minua nimeltä?

This mine seems to know me by name.
Tämä kaivos näyttää tuntevan minut nimeltä.

She asked for me by name?
Kysyikö hän minua nimeltä?

Everything to God in prayer I think you know me by name, Mr. Walker.
Uskon, että tunnette minut nimeltä, herra Walker.

He mentioned me by name?
Mainitsiko hän minut nimeltä?

He's addressing me by name.
Hän kutsuu minua nimeltä.

Did he ask for me by name?
Kysyikö hän minua nimeltä?

And he asked for me by name?
Kysyykö hän minua nimeltä?