What is the translation of " MORE THAN A THIRD OF " in Finnish?

• yli kolmannes
• yli kolmasosa
• yli kolmanneksen

Examples of using More than a third of in English and their translations into Finnish

More than a third of them can be influenced.
Niistä yli kolmannekseen voi kuitenkin vaikuttaa.

Leading up to this moment right here. That's more than a third of my life.
Se on yli kolmannes elämästäni ja se on johtanut tähän hetkeen.

More than a third of the delegates this year are women.
Yli kolmannes tämän vuoden delegaateista on naisia.

The experiment shouldn't take more than a third of your crew-- maybe half.
Tutkimus ei viene enempää kuin kolmanneksen miehistöstänne. Ehkä puolet.

More than a third of us smile more than 20 times per day.
Yli kolmannes meistä hymyilee yli 20 kertaa päivässä.

At present it includes a little more than a third of eligible trade.
Se käsittää tällä hetkellä hieman yli kolmanneksen etuuskelpoisesta kaupasta.

More than a third of all Scandinavians have some kind of sleep problem.
Yli kolmasosalla Pohjoismaiden asukkaista on jonkinlaisia univaikeuksia.

The EU and its Member States have been driving global AfT efforts, accounting for more than a third of global flows.
EU ja sen jäsenvaltiot ovat pönkittäneet globaaleja kauppaa tukevaa apua koskevia toimia, joiden osuus globaaleista kauppavirroista on yli kolmannes.

By the mid-1 950s, more than a third of all workers belonged to a union.
Luvun puolivälissä yli kolmannes työntekijöistä kuului liittoon.

I am particularly concerned about the situation of women and children in North Korea as more than a third of them are suffering from malnutrition.
Olen erityisen huolissani naisten ja lasten tilanteesta Pohjois-Koreassa, koska yli kolmannes heistä kärsii aliravitsemuksesta.

More than a third of those suffering from schizophrenia consider themselves completely happy.
Yli kolmannes kärsivien skitsofreniaa pitävät itseään varsin onnekas.

In 2015, a Mystery Shopping Survey revealed that only slightly more than a third of attempted cross-border purchases were successful 37.
Vuonna 2015 tehty haamuasiointitutkimus paljasti, että vain hieman yli kolmannes(37%) yritetyistä rajat ylittävistä ostoista onnistui.

More than a third of the edible oils with a spicy ingredient such as herbs or mushrooms were"poor.
Yli kolmasosa maustettua ainesosaa, kuten yrttejä tai sieniä sisältävistä syötävistä öljyistä oli"huonoa.

According to Amnesty International, last year roughly 9 million North Korean citizens, more than a third of the population, suffered from starvation.
Amnesty Internationalin mukaan viime vuonna nälänhädästä kärsi noin yhdeksän miljoonaa Pohjois-Korean kansalaista, mikä on yli kolmannes väestöstä.

They have now vetoed more than a third of the laws adopted by the parliament.
He ovat estäneet veto-oikeudellaan yli kolmanneksen parlamentin hyväksymistä lakialoitteista.

For fifty long years, Latvia suffered two brutal occupations- Nazi and Soviet- and lost more than a third of its pre-war population.
Viidenkymmenen pitkän vuoden ajan Latvia kärsi kahdesta raa'asta miehityksestä- natsien ja Neuvostoliiton- ja menetti yli kolmanneksen sotaa edeltäneen ajan väestöstään.

In 2011, more than a third of value added embodied in manufacturing final output was accounted for by services.
Vuonna 2011 yli kolmannes valmistusteollisuuden lopputuotokseen sisältyvästä arvonlisästä koostui palveluista.

Related Five Questions Online Daters are Tired of Hearing In a world where more than a third of marriages start online, one would think….
Viisi kysymystä Online Daters ovat kyllästyneitä kuulemaan Maailmassa, jossa yli kolmannes avioliitoista alkaa verkossa, one would think….

Mr President, more than a third of the 150 European nuclear power stations must be decommissioned in the next 20 years.
Arvoisa puhemies, yli kolmannes Euroopan 150 ydinvoimalaitoksesta on poistettava käytöstä seuraavien 20 vuoden aikana.

But in the EU we still generate about five tonnes of waste per person per year on average, and little more than a third of that is effectively recycled.
EU: ssa syntyy kuitenkin keskimäärin noin viisi tonnia jätettä henkeä kohti vuodessa ja hieman yli kolmannes siitä kierrätetään tosiasiallisesti.

Actually, more than a third of those in low quality employment manage to improve job quality over a period of 2-3 years.
Itse asiassa yli kolmannes heikkolaatuisissa työpaikoissa olevista onnistuu kohentamaan työn laatua kahden-kolmen vuoden sisällä.

More than a quarter of Democrats saying the same thing about the Republicans. the Democratic Party is a threat to the nation, You have more than a third of Republicans saying.
Ja yli neljännes demokraateista sanoo samaa republikaaneista. Yli kolmannes republikaaneista sanoo, että demokraattinen puolue on uhka kansalle.

More than a third of this is purchased by A-Farmers Ltd, a new company founded by Atria, Itikka, Lihakunta and Pohjanmaan Liha in 2001.
Atrian, Itikan, Lihakunnan ja Pohjanmaan Lihan vuonna 2001 perustama uusi yhtiö A-Tuottajat hankkii tästä määrästä yli kolmanneksen.

The Democratic Party is a threat to the nation, You have more than a third of Republicans saying more than a quarter of Democrats saying the same thing about the Republicans.
Ja yli neljännes demokraateista sanoo samaa republikaaneista. Yli kolmannes republikaaneista sanoo, että demokraattinen puolue on uhka kansalle.

There are four frontrunners: Sweden with a balanced government of 50% men and 50% women; and Finland, Denmark and the Netherlands where more than a third of cabinet members are women.
Edelläkävijämaita ovat Ruotsi, jossa hallituksen jäsenistä puolet on miehiä ja puolet naisia, sekä Suomi, Tanska ja Alankomaat, joissa yli kolmannes hallituksen ministereistä on naisia.

It controls more than a third of the Canadian cannabis market and has seven cannabis manufacturing facilities in nine different countries around the world.
Se hallitsee yli kolmasosaa Kanadan kannabiksen markkinoilla ja sillä on seitsemän kannabiksen tuotantolaitosta yhdeksässä eri maassa ympäri maailmaa.

This desire is not viable in a Parliament that works on an entirely multilingual system in 23 languages, which uses up more than a third of our budget and occupies more than half of our staff.
Tämä toive ei ole toteuttamiskelpoinen Euroopan parlamentissa, joka työskentelee monikielisen järjestelmän mukaisesti 23 kielellä. Järjestelmä vie yli kolmanneksen parlamentin talousarviosta ja työllistää yli puolet henkilökunnastamme.

Parts of the EU could lose more than a third of their generation capacity by 2020 because of the limited life-time of these installations.
Osissa EU: ta voidaan vuoteen 2020 mennessä menettää yli kolmannes tuotantokapasiteetista kyseisten laitosten rajallisen käyttöiän vuoksi.

The scoreboard identifies how different approaches to implementation affect the overall result for SMEs given that more than a third of administrative burden to SMEs is added at the stage of implementation by Member States.
Tulostaulussa osoitetaan, kuinka erilaiset täytäntöönpanotavat vaikuttavat kokonaistulokseen pk-yritysten kannalta, kun otetaan huomioon, että yli kolmannes pk-yritysten hallinnollisesta rasituksesta syntyy siinä vaiheessa, kun säädökset pannaan täytäntöön jäsenvaltioissa.

Outside of this room, more than a third of us smile more than 20 times per day, whereas less than 14 percent of us smile less than five.
Tämän salin ulkopuolella yli kolmannes meistä hymyilee yli 20 kertaa päivässä kun taas alle 14 prosenttia meistä hymyilee alle viisi kertaa.