What is the translation of " NECESSARY STANDARDS " in Finnish?

• tarvittavat standardit
• tarvittavat vaatimukset

Examples of using Necessary standards in English and their translations into Finnish

VILLSTAD tested for compliance with all necessary standards.
VILLSTAD testattiin kaikkien tarvittavien standardien noudattamiseksi.

The necessary standards were developed and security requirements were also specified.
Lisäksi kehitettiin tarvittavat standardit ja määriteltiin turvallisuusvaatimukset.

I turn to Mrs Cresson, so that she can provide us with the necessary standards.
Tässä yhteydessä käännyn Cressonin puoleen, jotta tämä vastaisi tarvittavien standardien luomisesta.

The necessary standards and specification of security requirements have also been developed.
On myös kehitetty tarvittavat standardit ja määritelty turvallisuusvaatimukset.

It called on both Belgrade and Prishtina not to obstruct the introduction of the necessary standards in Kosovo.
Se vetosi sekä Serbian että Kosovon viranomaisiin, etteivät ne vaikeuttaisi vaadittavien normien käyttöönottoa Kosovossa.

I fully support the necessary standards to protect the health and quality of life for our citizens.
Kannatan täysin tarvittavia normeja kansalaistemme terveyden ja elämänlaadun suojelemiseksi.

The Commissioner will, I think, be saying in his reply today when the necessary standards are going to be introduced and published.
Komission jäsen kertoo uskoakseni tänään vastauksessaan, koska tarvittavat standardit esitetään ja julkaistaan.

I had no idea of the necessary standards, I was self-taught mathematically and had never participated in a competitive examination.
Minulla ei ollut mitään ajatusta siitä, että tarvittavat standardit, minulla oli itse opettanut matemaattisesti ja ei ollut koskaan osallistunut kilpailuun tutkitaan.

This would be spineless disloyalty to our values, as well as unfair to European energy suppliers that comply with the necessary standards.
Se olisi selkärangatonta epälojaalisuutta arvojamme kohtaan ja myös epäoikeudenmukaista eurooppalaisille energiantoimittajille, jotka noudattavat tarvittavia standardeja.

They shall specify in particular the necessary standards and terminologies for inter-operability of relevant information and communication technology systems to ensure safe, high-quality and efficient provision of cross-border health services.
Toimenpiteissä on erityisesti täsmennettävä standardit ja terminologia, jotka tarvitaan tieto- ja viestintätekniikkajärjestelmien yhteentoimivuutta varten, jotta varmistetaan rajatylittävien terveyspalvelujen turvallinen, korkealaatuinen ja tehokas tarjoaminen.

This initiative intends to accelerate the EU market uptake of alternative transport including necessary standards for equipment and storage systems.
Tällä aloitteella pyritään kasvattamaan vaihtoehtoisten kuljetusmuotojen osuutta EU: n markkinoilla, mukaan lukien tarvittavat laitteita ja varastointijärjestelmiä koskevat normit.

The so-called“Euro-Leaf” will now be obligatory on pre-packaged organic food products that have been produced in any of EU Member States and meet the necessary standards.
Niin sanottu Euro-lehti on vastedes pakollinen kaikissa esipakatuissa luomuelintarvikkeissa, jotka on tuotettu EU: n jäsenvaltioissa ja jotka täyttävät tarvittavat vaatimukset.

Safety and quality of products, including spare parts are safeguarded by other EC legislation and national laws, where the necessary standards are set in terms of product safety and access to technical information.
Tuotteitten- myös varaosien- turvallisuus ja laatu suojataan muilla EY: n tai jäsenvaltioiden säädöksillä, joissa vahvistetaan tarvittavat tuoteturvallisuutta ja teknisten tietojen saatavuutta koskevat normit.

The industry should resume its activities towards the deployment of eCall, and the European Standardisation Organisations(ESOs) should finalise the necessary standards.
Alan teollisuuden olisi aloitettava uudestaan toiminta eCall-järjestelmän toteuttamiseksi, ja eurooppalaisten standardointijärjestöjen olisi viimeisteltävä tarvittavat standardit.

If progress in the course of 2011 is not sufficient, the Commission will intervene to ensure that the deadline is met and the necessary standards are set, for example by defining a network code.
Jos vuoden 2011 aikana ei edistytä riittävästi, komissio toteuttaa toimia sen varmistamiseksi, että määräaika saavutetaan ja että tarvittavat standardit asetetaan esimerkiksi määrittämällä verkkosäännöt.

In order to influence the requirements of this label, which is used worldwide, the European Union should participate in the labelling scheme and in drawing up the necessary standards.
Jotta Euroopan unioni voisi vaikuttaa tätä maailmanlaajuisesti käytettyä merkkiä koskeviin vaatimuksiin, sen olisi osallistuttava merkintäjärjestelmään sekä tarvittavien normien laatimiseen.

The Commission proposes that some form of attestation(recognition) should be given to confirm that the appropriate training has been given and the necessary standards have been achieved.
Komissio ehdottaa, että annettaisiin jonkinlainen todistus(tunnustus), jolla vahvistetaan, että asianmukainen koulutus on suoritettu ja vaadittu taso saavutettu.

Significant progress towards SEPA has already been achieved by the European Payments Council(EPC) towards the establishment of the schemes, frameworks and the necessary standards underlying SEPA.
European Payments Council(EPC)‑yhteistyöjärjestö on jo edistänyt SEPAa huomattavasti kehittämällä sen pohjaksi järjestelmiä, ohjeistoja ja välttämättömiä standardeja.

It enables Europe to take the lead in setting benchmarks and bringing about convergence of rules worldwide, facilitating European exports and ensuring that imports meet necessary standards, thereby also protecting European citizens.
Näin voidaan helpottaa vientiä Euroopasta ja varmistaa, että tuonti täyttää tarvittavat vaatimukset, jolloin myös suojellaan Euroopan kansalaisia.

But that was neither the advice of the SLIM group, nor does it seem that there is, for the time being, enough common understanding on all the necessary standards for analysis.
SLIM-työryhmä ei kuitenkaan suositellut tätä ratkaisua, ja lisäksi tällä hetkellä näyttää siltä, ettei kaikista tarvittavista analyysimenetelmiä koskevista standardeista ole saavutettu riittävää yksimielisyyttä.

The automotive and telecommunication industries should continue supporting the work done by the European Standardisation Organisations in finalising the necessary standards for the pan-European eCall service.
Auto- ja televiestintäalan toimijoiden pitäisi jatkossakin tukea eurooppalaisten standardointijärjestöjen työtä yleiseurooppalaisen eCall-palvelun edellyttämien standardien viimeistelyssä.

I agree with your comment that our promoting new regulations through the IMO does not suffice and that we also need to take the initiative and, if you like, set the necessary standards for the European Union.
Olen samaa mieltä kommentistanne siitä, ettei uusien sääntöjen käyttöönoton edistäminen IMO: n kautta riitä ja että meidän on myös tarvittaessa tehtävä aloite ja asetettava tarvittavat standardit Euroopan unionia varten.

Cutting through the jungle of technical standards so that cloud users get interoperability, data portability and reversibility; necessary standards should be identified by 2013;
Teknisen standardiviidakon selkeyttäminen niin, että pilvipalvelujen käyttäjille voitaisiin tarjota yhteentoimivuutta, tietojen siirrettävyyttä ja tietojen palautettavuutta; tarvittavat standardit on määrä yksilöidä vuoden 2013 loppuun mennessä.

I support energy labelling, it is a necessary standard, and I think reproaches about who belongs or does not belong to a particular industrial lobby should be set aside.
Kannatan energiamerkintää. Se on tarpeellinen standardi, ja olen sitä mieltä, että syytökset siitä, kuka kuuluu tai ei kuulu tiettyyn teollisuuden eturyhmään, olisi pantava syrjään.

Newly established training centres and other unlicensed institutions are simply'laundering' money earmarked for the training of the unemployed and other low-income groups, while the qualifications of trainers are often below the necessary standard.
Hiljattain perustetut koulutuskeskukset ja luvattomat laitokset yksinkertaisesti"pesevät" rahaa, joka on korvamerkitty työttömien ja muiden matalapalkkaisten ryhmien kouluttamiseen, ja kouluttajien pätevyys on usein alle tarvittavan tason.

If I may turn, secondly, to consumer protection, let me say that, whereas the services directive will govern the conditions under which service providers may operate, this directive is intended to ensure the necessary standard of professional qualifications.
Tarkastelen toiseksi kuluttajien suojelua. Totean, että siinä, missä palveludirektiivin avulla hallitaan edellytyksiä, joiden puitteissa palvelujen tarjoajat saavat toimia, tämän direktiivin tarkoituksena on taata ammatillisen pätevyyden tarvittava taso.

Schemes should ensure that the necessary technical standards are in place for this.
Korttiohjelmien olisi varmistettava tarvittavien teknisten standardien olemassaolo.

The Albanian Government has declared its commitment to meet the necessary international standards in this regard.
Albanian hallitus on julistanut sitoutumuksensa noudattaa tarvittavia kansainvälisiä vaatimuksia tässä suhteessa.

The Community co-financing will enable the standardisation bodies to set up necessary European standards within the required timeframe.
Yhteisön osarahoituksen avulla standardointielimet pystyvät laatimaan tarvittavia eurooppalaisia standardeja vaaditussa ajassa.

In many national government ministries, the necessary institutional standards and administrative capacity are not yet in place.
Monissa ministeriöissä ei vielä ole tarvittavia institutionaalisia normeja ja hallinnollista kapasiteettia.

How to use "necessary standards" in an English sentence

Some are good while others may not meet necessary standards of flight safe keeping.

Professional, made to all necessary standards accessory is absolutely reasonable solution for dog training.

The DOJ doesn't believe that the necessary standards have been met to justify extension.

Exams are a promise, an assurance that necessary standards towards quality are being met.

The battle scenes, lightsaber fights, and new planets met the necessary standards of excellence.

Minimum necessary standards will be created and followed for all routine disclosures of PHI.

Another necessary standards that good attorneys meet is an intensive understanding of the legislation.

Naturally, we all expect them to perform maintaining the necessary standards of medical professionalism.

You can be absolutely certain that our products possess the necessary standards and certifications.

As concerns research and teaching, the Institute meets the necessary standards of a university.

How to use "tarvittavat standardit, tarvittavat vaatimukset" in a Finnish sentence

Tuo laitteiden valmistus on sikäli hankalaa että pitäis olla tarvittavat standardit saatavilla ja ne ovat kalliita.

Tästä kirjasta löytyi kaikki tarvittavat standardit mm.

Tarvittavat standardit ja kuvaukset niiden käytöstä kootaan yhteen.

Lisäksi kehitettiin tarvittavat standardit ja määriteltiin turvallisuusvaatimukset.

Lisäriemuna kokemustason kartuttamiseen tarvittavat vaatimukset kasvavat yllättäen eksponentiaalisesti.

Tarvittavat standardit riippuvat painosta, päivittäisestä voitosta ja lihotusjaksosta: alku, keski, loppu.

On myös kehitetty tarvittavat standardit ja määritelty turvallisuusvaatimukset.

Sähköasentajamme ottavat huomioon sähköalan tarvittavat standardit ja säännökset kaikissa kohteissaan.

Kaikki LINAK-tuotteet testataan perusteellisesti – myös järjestelminä – ja ne täyttävät kaikki tarvittavat standardit ja vaatimukset.

Jätettyä kaikki tarvittavat vaatimukset hyväksyntä on nopea ja.