What is the translation of " NEED TO GET SOME REST " in Finnish?

• pitää levätä
• täytyy levätä
• on levättävä

Examples of using Need to get some rest in English and their translations into Finnish

I need to get some rest.
Minun pitää levätä.

Maybe you just need to get some rest.
Ehkä sinun pitäisi vain levätä.

I need to get some rest.
Minun pitää levätä vähän aikaa.

The doctor told us that you need to get some rest.- Wait.
Odota. Lääkäri sanoi, että sinun on levättävä.

You need to get some rest.
Sinun pitää saada lepoa.

This evening has been a bit much, and I really need to get some rest.
Ilta on ollut raskas, ja minun täytyy levätä.

You need to get some rest.
Sinun täytyy vähän levätä.

Your jaw is super bruised, so you need to get some rest.
Leukasi on mustelmilla, joten sinun on levättävä.

You need to get some rest.
Sinun täytyy saada levätä.

You want it to go better than today, you need to get some rest.
Jos haluat sen sujuvan paremmin kuin tänään, sinun on levättävä.

You need to get some rest.
Sinun täytyy levätä hieman.

Besides, you need to get some rest.
Sitä paitsi, sinun pitäisi levätä.

Need to get some rest. Yeah, I-I just.
Kyllä, minä vain… tarvitsen hieman lepoa.

You just need to get some rest.
Sinun pitää vain levätä.

I need to get some rest. Go you.
Minun täytyy levätä vähän. Mene sinä.

Now you need to get some rest.
Nyt teidän pitää levätä.

You need to get some rest before the search starts tomorrow.
Teidän pitää levätä ennen etsintöjen alkua.

You… You need to get some rest.
Sinä… Sinun täytyy levätä.

You need to get some rest before the search starts tomorrow. You look exhausted.
Teidän pitää levätä ennen etsintöjen alkua. Näytätte uupuneelta.

You really need to get some rest.
Sinun pitää nyt todella levätä.

You need to get some rest, okay?
Sinun täytyy levätä, selvä?

I just need to get some rest.
Minun pitää vain levätä.

You need to get some rest, boss.
Sinä taidat tarvita lepoa, pomo.

I just need to get some rest.
Minun täytyy vain levätä hieman.

You need to get some rest first.
Sinun täytyy ensin levätä.

You need to get some rest, Mr. Vasquez.
Sinun pitää levätä, herra Vasquez.

You need to get some rest. Save your strength.
Sinun pitää levätä ja säästellä voimiasi.

We all need to get some rest before we dock.
Meidän täytyy levätä ennen kuin saavumme satamaan.

You need to get some rest. And I have got to put the kids to bed tonight.
Sinun täytyy levätä, ja minun täytyy laittaa lapseni nukkumaan.

I think Jamie needs to get some rest.
Tule, Billy. Jamien täytyy levätä.