What is the translation of " NEED TO MAKE " in Finnish?

• pitää tehdä
• pitää saada
• tarpeen tehdä
• täytyy tehdä
• tarvetta tehdä
• tarvitse tehdä
• täytyy saada
• joutua tekemään
• tarve saada
• pitää päästä
• on hyödynnettävä
• tarpeen saada
• täytyy tienata
• pitää luoda
• pitää hyvittää

Examples of using Need to make in English and their translations into Finnish

I need to make.
Minun täytyy tehdä.

And as the principal, I need to make a decision.
Rehtorina minun pitää tehdä päätös.

I need to make it.
Minun täytyy tehdä se.-En.

If you want to make an impact around here, you need to make your own opportunities.
Jos haluat vaikuttaa asioihin, sinun pitää luoda omat tilaisuutesi.

I need to make coffee.
Minun täytyy tehdä kahvia.

The celebrations much and gramser much, but we need to make money, and no ordering drinks.
Täällä juhlitaan ja kopeloidaan, mutta minun täytyy tienata rahaa, eikä kukaan tilaa juomia.

I need to make some money.
Minun pitää saada rahaa.

And show them that I am a simple down-to-earth lemur of the people. I need to make a real connection with my adoring subjects.
Ja näyttää olevani simppeli, maanläheinen kissamaki. Minun pitää luoda aito yhteys ihaileviin alamaisiini.

We need to make some money.
Meidän pitää saada rahaa.

Security policy, development policy, environmental policy, human rights policy- these are the four pillars in which we need to make progress.
Turvallisuuspolitiikka, kehityspolitiikka, ympäristöpolitiikka- nämä ovat neljä pilaria, joiden alalla meidän pitää päästä eteenpäin.

We need to make a decision!
Meidän pitää tehdä päätös!

Mrs Kinnock's remarks about the economic partnership agreement negotiations highlighted the need to make our ACP partners more aware of their responsibility in moving this agenda forward.
Jäsen Kinnockin huomiot talouskumppanuussopimuksia koskevista neuvotteluista toivat esiin tarpeen saada AKT-kumppanimme paremmin tiedostamaan oma vastuunsa näiden asioiden edistämisessä.

You need to make a decision.
Sinun täytyy tehdä päätös.

Those issues clearly include the use of incentives and financial support- touched upon by several speakers in the course of the debate- and also the need to make the younger generation more aware of the career opportunities.
Nämä seikat sisältävät selvästi kannustimen ja taloudellisen tuen käytön- mitä useat puhujat sivusivat keskustelun aikana- sekä tarpeen saada nuorempi sukupolvi tietoisemmaksi ammatillisista mahdollisuuksista.

We need to make t-shirts.
Meidän pitää tehdä T-paitoja.

If we want to achieve the target set by the Europe 2020 Strategy- the EU's growth strategy- to raise the employment rate for women and men aged 20-64 to 75%, we need to make gender diversity a growth asset," said Commission Vice-President Viviane Reding.
Jos haluamme saavuttaa Eurooppa 2020-strategiassa(EU: n kasvustrategia) asetetun tavoitteen nostaa 20-64-vuotiaiden naisten ja miesten työllisyysaste 75 prosenttiin, meidän on hyödynnettävä sukupuolten tasapuolista osallistumista kasvun tukena,” sanoi komission varapuheenjohtaja Reding.

You need to make a decision.
Teidän pitää tehdä päätös.

If we want to achieve the target set by the Europe 2020 Strategy- the EU's growth strategy- to raise the employment rate for women and men aged 20-64 to 75%, we need to make gender diversity a growth asset.
Samalla parannettaisiin naisten työllisyysastetta ja hyödynnettäisiin naisia työntekijöinä nykyistä paremmin.”Jos haluamme saavuttaa Eurooppa 2020-strategiassa(EU: n kasvustrategia) asetetun tavoitteen nostaa 20-64-vuotiaiden naisten ja miesten työllisyysaste 75 prosenttiin, meidän on hyödynnettävä sukupuolten tasapuolista osallistumista kasvun tukena,”.

I need to make this right.
Minun pitää hyvittää tekoni.

There's no need to make it weird.
Ei ole tarvetta tehdä tästä hankalaa.

I need to make it back to where I first met Brandy.
Minun pitää päästä siihen hetkeen, kun tapasin Brandyn.

Firstly, the Pittsburgh conclusions mention the need to make the beneficiaries of rescue measures contribute to the cost of those measures.
Ensinnäkin Pittsburghin päätelmissä mainitaan tarve saada pelastustoimien edunsaajat osallistumaan toimien kustannuksiin.

Need to make a picture with English letters and solve logic problems.
Tarve tehdä kuvan Englanti kirjaimia ja ratkaista loogisia ongelmia.

Mr. Chairman, I need to make myself very clear.
Herra puheenjohtaja, minun täytyy tehdä selväksi, että.

I need to make a phone call.
Minun täytyy saada soittaa.

Mr. Chairman, I need to make myself very clear.
Täytyy tehdä selväksi, että- Herra puheenjohtaja, minun.

I need to make a phone call.
Minun pitää päästä puhelimeen.

Shut it off. No need to make them any more miserable.
Sulje se. Ei tarvetta tehdä miehestä onnettomampaa.

I need to make visual contact.
Minun täytyy saada näköyhteys.

I understand the need to make sacrifices for one's family.
Ymmärrän tarpeen tehdä uhrauksia perheen vuoksi.