kielteisen signaalin
negative signal kielteinen merkki
negative signal negative signal
the negative signal myyntisignaalin
sell signalnegative signal
The negative signal it sends Negativni signal, ki ga pošilja.
The negative signal it sends Negatiivinen signaali, jonka se lähettää.It would send all the wrong negative signals to the international community.
Näin kansainväliselle yhteisölle lähetettäisiin aivan vääriä negatiivisia signaaleja.Conducted also most often when the tax authorities receive negative signals.
Niitä pidetään myös useimmiten silloin, kun veroviranomaiset saavat kielteisiä signaaleja.This would send a negative signal towards the societies in our eastern neighbourhood. Every failure to reach agreement, such as this, sends out very negative signals.
Jokainen tämän kaltainen epäonnistuminen tavoitteen saavuttamisessa lähettää hyvin kielteisiä signaaleja.Instead of sending out negative signals, the EU should deal constructively with Turkey.
Kielteisten viestien lähettämisen sijaan EU: n on suhtauduttava Turkkiin rakentavasti.The main thing for a woman at that time to learn to hear your body and respond to all its negative signals.
Tärkeintä nainen tuolloin oppia kuulemaan kehon ja vastata kaikkiin sen negatiivisia signaaleja.The price has also broken a support level and given a negative signal for the long-term trading range.
Osakkeen kurssi on myös läpäissyt tukitason ja antanut myyntisignaalin pitkän ajan kaupankäyntivälille.If lice appear in a dream, this is not a completely unambiguous,but in most cases a negative signal.
Jos täitä esiintyy unessa, tämä ei ole täysin yksiselitteinen, muttauseimmissa tapauksissa negatiivinen signaali.Otherwise, the European Parliament will send negative signals to Turkey, which will affect our credibility.
Muutoin Euroopan parlamentti lähettää Turkille kielteisiä signaaleja, jotka vahingoittavat uskottavuuttamme.The negative signal it sends about employee share Negativni signal, ki ga pošlje o deležu zaposlenih.
The negative signal it sends about employee share Negatiivinen signaali, jonka se lähettää työntekijän osuudesta.Others voted in favour in order not to give a negative signal to Turkey and instantly dismiss its accession.
Toiset äänestivät puolesta ollakseen antamatta Turkille kielteistä merkkiä ja välitöntä hylkäysääntä sen jäsenyydelle.The negative signal it sends about employee share ownership is Negativan signal koji šalje o vlasništvu dionica zaposlenika.
The negative signal it sends about employee share ownership is Negatiivinen signaali, jonka se lähettää työntekijän osakeomistuksesta.We are about to take the final step andI really do not think we need any negative signals coming from the EU.
Olemme valmiita ottamaan lopullisen askeleen,enkä todellakaan katso EU: sta tulevia kielteisiä merkkejä tarpeellisiksi.If we accept this report,we are sending a negative signal to Kiev and Tbilisi and we are weakening pro-Western and pro-European forces there.
Jos hyväksymme tämän mietinnön,lähetämme kielteisen viestin Kiovaan ja Tbilisiin, ja heikennämme niiden länsimielisiä ja Eurooppa-myönteisiä voimia.Although we are aware that the procedures are long in many European countries,this sends out a political message and a negative signal to the ACP countries.
Vaikka tiedämmekin, että menettelyt ovat useissa Euroopan maissa pitkiä,AKT-maat näkevät tässä poliittisen sanoman ja kielteisen signaalin.He stated that this sends out an unnecessarily negative signal to the citizens of Europe, a few weeks before the elections to the European Parliament.
Hän piti päätöksen puuttumista tarpeettoman kielteisenä viestinä Euroopan kansalaisille vain muutama viikko ennen Euroopan parlamentin vaaleja.Well, that is unrealistic, especially because,by rejecting the paragraph on Armenia, this Parliament is sending out an extraordinarily negative signal.
Vaihtoehto on toki epärealistinen, erityisesti siksi, ettäparlamentti lähettää poikkeuksellisen kielteisen viestin hylätessään Armeniaa koskevan kohdan.The stock has broken a support level in the short term and given a negative signal for the short term trading range.
Osakkeen kurssi on rikkonut tukitason lyhyellä aikavälillä, mikä antaa myyntisignaalin lyhyen ajan kaupankäyntivälille.That would be sending out a completely negative signal and would simply be maintaining an approach which does not come anywhere near the heart of the problem.
Se olisi täysin kielteinen merkki, ja silloin oikeastaan pidettäisiin kiinni lähestymistavasta, joka ei varmastikaan liity ongelman ytimeen.This was a tragic event for him andhis family, but, above all, sent a very negative signal to possible investors in Vietnam.
Tämä oli hänelle ja hänen perheelleen traaginen tapahtuma, muttaennen kaikkea se viestitti varsin kielteisen signaalin Vietnamiin mahdollisesti investoiville sijoittajille.A significant break 104 will again give new negative signals to the stock, while a break of the opposite side of the formation will be a strong positive signal..
Selvä tukitason 104 läpäisy antaa jälleen uusia negatiivisia signaaleja osakkeelle, kun taas kuvion läpäisy toiseen suuntaan antaa vahvan ostosignaalin.If we were the board of a central bank,we would also have to give a positive signal, because a negative signal at this time would encourage speculation.
Jos olisimme keskuspankin neuvosto,meidän olisi myös annettava myönteinen signaali, sillä kielteisen signaalin antaminen nyt kiihdyttäisi spekulaatioita.A significant penetation of 1.57 will again give new negative signals to the stock, while a break of the opposite side of the formation will be a strong positive signal..
Tason 1.57 pysyvä läpäisy antaa jälleen uusia negatiivisia signaaleja osakkeelle, kun taas läpäisy toiseen suuntaan tulkitaan vahvana ostosignaalina. Osake testaa vastuksen n.The European Union rightly says that his subsequent sentence at a show trial to five years' hard labour by the same judge who put Saad Ibrahim in jail for three years sent negative signals.
Euroopan unioni toteaa perustellusti, että oli kielteinen merkki, että sama tuomari, joka tuomitsi Saad Ibrahimin kolmeksi vuodeksi vankilaan, määräsi Ayman Nourille myöhemmin näytösoikeudenkäynnissä viisi vuotta kuritushuonetta.The goal would be to send consumers positive and negative signals about, respectively, digital-compliant and analogue-only receiver equipment.
Tarkoitus olisi lähettää kuluttajille positiivisia signaaleja digitaalisesti yhteensopivista vastaanottimista ja negatiivisia signaaleja pelkästään analogisista vastaanottimista.I would simply like to say that you get an even better idea of how successful the conference was if you imagine for a moment what it would have represented,in terms of a message or a negative signal, if Durban had not been a success.
Haluaisin vain sanoa, että voimme arvioida vielä paremmin tämän konferenssin onnistumista, jos uhraamme hetken sille,millaista viestiä tai kielteistä signaalia olisi merkinnyt se, että Durbanissa olisi epäonnistuttu.This sends a very negative signal to those Europeans who have moral objections to abortion and do not want to pay for activities which hide behind the façade of the technical term'reproductive rights.
Tämä on erittäin kielteinen viesti niille eurooppalaisille, jotka vastustavat aborttia moraalisista syistä eivätkä halua maksaa toimista, jotka kätkeytyvät tekniseltä kuulostavan"lisääntymisoikeudet"termin taakse.It takes the view that the application of the death penalty to Tenzin Deleg Rinpoche would send out a very negative signal and would have an adverse impact on relations with China.
EU on sitä mieltä, että Tenzin Delek Rinpochen kuolemantuomion täytäntöönpano antaisi hyvin kielteisen signaalin ja että sillä olisi hyvin haitallisia vaikutuksia Kiinan-suhteisiimme.Not granting extradition would mean giving a negative signal to these people. I hope that everyone in this Parliament supports this call- even the left, given that today an important representative from the Italian left has spoken in very strong terms to call for the extradition of this terrorist.
Jos luovuttamiseen ei suostuta, näille ihmisille annetaan silloin kielteinen signaali, Toivon, että kaikki parlamentin jäsenet kannattavat tätä pyyntöä- myös vasemmisto, sillä nykyisin suuri osa Italian vasemmistosta vaatii hyvin voimakkaasti tämän terroristin luovuttamista.
Results: 30,
Time: 0.0521
way in our bodies depending on the positive or negative signal being sent.
I think we are emitting a negative signal to the international basketball community.
Zero to peak value which measures the maximum positive or negative signal level.
This statement may be considered as a negative signal by the Muslim world.
Cutting your advertising is a negative signal to those who actively patronize you.
Cutting edge: a test of the dominant negative signal model for TCR antagonism.
The negative signal relaxation has only fast relaxation term in the negative area.
Pins with an “n” suffix carry the negative signal for the differential channel.
The quarter-by-quarter indicator gave a negative signal for the 1st quarter: neither U.S.
So, the seed program has been a negative signal to that VC’s investors.
Show more
Erittäin lainalle lainasummien saattaa kielteinen viesti hoidan ihoani huolellisesti.
Jos kirkko päättäisi jatkaa samaa sukupuolta olevien parien syrjimistä, se olisi erittäin kielteinen viesti monille tärkeille sidosryhmille.
Hän uskoo, että jos kansainvälisten turistien odotukset luvatusta suojelualueesta eivät täyty, kielteinen viesti leviää sosiaalisessa mediassa nopeasti.
Joillekin kielteinen viesti ei vain mene perille.
Tärkein kielteinen merkki tästä ilmiöstä on ennenaikainen siemensyöksy.
Viimeinen kohta viittaa siihen, että päiväkauppiaat jopa jatkavat kauppaa, kun he saavat kielteisen signaalin kyvystään.
Maahantuotujen energia-alan laitteiden epätarkoituksenmukainen verotus on myös kielteinen viesti markkinoille.
Hyvä maine voi tahriintua hetkessä, jos kielteinen viesti leimahtaa ja leviää verkossa.
Ympäristöministeriön lakkauttaminen olisi myös kansainvälisesti kielteinen merkki Suomen asennoitumisesta globaaleihin ympäristökysymyksiin.
Kielteinen merkki on asuntokaupan hienoinen väheneminen, jonka seurauksena asuntoja on valtavasti myynnissä.