What is the translation of " NEGATIVE MESSAGE " in Finnish?

• kielteinen viesti

Examples of using Negative message in English and their translations into Finnish

I hope this is not seen as a negative message by them.
Toivon, ettei valiokunnassa pidetä tätä kielteisenä viestinä.

That have a negative message to men, but women reap a positive effect. There's no men's products.
Joissa on kielteinen viesti miehille Ei ole mitään miesten tuotteita, mutta naisille myönteinen.

These statistics give rise to some positive and some negative messages.
Näiden käsittelytilastojen sanoma on osin myönteinen, osin kielteinen.

My issue is that it's a negative message to women, but guys reap a positive effect.
Ongelma on sen kielteinen viesti naisille, mutta jätkille myönteinen.

Reducing these to one session would send out an extremely negative message to our partners.
Istuntojen määrän rajoittaminen yhteen lähettäisi kumppaneillemme erittäin kielteisen viestin.

What is more, it sends a very negative message in the context of Iceland's accession negotiations.
Lisäksi se on hyvin kielteinen viesti Islannin liittymisneuvottelujen yhteydessä.

In addition to positive feedback about this antibiotic, patients leave and negative messages.
Tämän antibiootin positiivisen palautteen lisäksi, potilaat lähtevät ja negatiiviset viestit.

This would send a very negative message to societies in countries which wish to join our Community.
Tämä olisi erittäin kielteinen viesti niiden maiden yhteiskunnille, jotka haluavat liittyä yhteisöömme.

There's no men's products, there are no men's products that have a negative message to men, but women reap a positive effect.
Joissa on kielteinen viesti miehille Ei ole mitään miesten tuotteita, mutta naisille myönteinen.

What a negative message it sends to the many more who are in fear of losing their jobs!
Mikä kielteinen viesti sillä lähetetäänkään vielä useammalle sellaiselle ihmiselle, jotka pelkäävät menettävänsä työpaikkansa!

Do you really believe that we are going to restore confidence among Europeans merely by sending out negative messages?
Luuletteko todella, että palautamme eurooppalaisten luottamuksen pelkästään lähettämällä kielteisiä viestejä?

This is a very negative message from the United States, which has already put a few environmental treaties on ice.
Tämä on hyvin kielteinen viesti Yhdysvalloilta, joka on jo jäädyttänyt joitakin ympäristöä koskevia sopimuksia.

Just a few months before accession, the European Union should not send a negative message of postponement to the people of Bulgaria and Romania.
Euroopan unionin ei pitäisi antaa Bulgarian ja Romanian kansalaisille kielteistä, lykkäämiseen viittaavaa viestiä vain muutama kuukausi ennen liittymistä.

The negative message at the Bucharest NATO summit, where the petty-minded and illogical behaviour of Greece played a major role, was unfortunate.
Bukarestin Nato-huippukokouksen, missä Kreikan pikkumainen ja epäjohdonmukainen käytös oli pääosassa, kielteinen viesti oli valitettava.

It is not necessary to put limits on everything, and it is entirely unnecessary to send negative messages in the interests of protecting the treasuries of high-price countries.
Kaikkea ei ole pakko rajoittaa, ja on täysin tarpeetonta lähettää negatiivisia viestejä korkean hintatason maiden valtionkassan turvaamiseksi.

For some reason the negative messages and fears of the state getting swallowed up by a faceless Brussels get across better than any news about all the good the Union has achieved.
Jostain syystä negatiiviset viestit ja pelot vallan katoamisesta kasvottomaan Brysseliin menevät paremmin perille kuin viestit kaikesta siitä hyvästä, mitä unioni on saanut aikaan.

Mr President, I very much regret that we are having this debate at this time, as it sends a confusing and essentially negative message to the people of Bulgaria.
Arvoisa puhemies, olen erittäin pahoillani siitä, että keskustelemme tästä aiheesta näin myöhäisenä ajankohtana, sillä näin Bulgarian kansalaisille lähetetään hämmentävä ja pohjimmiltaan kielteinen sanoma.

If we have given ourselves negative messages for a long time, our inner self is not used to our love and respect.
Jos olemme kertoneet itsellemme vain negatiivisia viestejä, sisäinen Lapsemme ei ole tottunut kuulemaan rakkauden ja kunnioituksen sanoja.

The Commission's initial proposal was hopelessly weak and the fact that the Council has been unable to reach a common mandate for a first reading agreement sends extremely negative messages.
Komission alkuperäinen ehdotus oli toivottoman heikko, ja se, että neuvosto ei pystynyt sopimaan yhteisestä valtuutuksesta ensimmäisessä käsittelyssä aikaan saatavaa sopimusta varten, lähettää erittäin kielteisen viestin.

In its report a year ago, Parliament sent out an unduly negative message to Turkey and failed to recognise the scale of positive developments that had taken place in the preceding 12 months.
Parlamentti lähetti vuosi sitten laatimassaan kertomuksessa kohtuuttoman kielteisen viestin Turkille ja sivuutti myönteisen kehityksen, jota oli tapahtunut edellisen vuoden aikana.

Any slowing down of the momentum of Croatia's accession would not have any disastrous consequences for Croatia, but it would send out an extremely negative message to the countries of the Western Balkans which are on the way to the EU.
Kroatian liittymistahdin hidastumisella ei olisi maalle katastrofaalisia seurauksia, mutta se lähettäisi erittäin kielteisen viestin Länsi-Balkanin maille, jotka ovat matkalla kohti EU.

However, there is another, negative message connected with the broader trend of the budget figures: the fact that this year we are spending, for next year, 0.95% of the Community GDP does not strike me as good news.
On kuitenkin myös toinen, kielteinen viesti, joka liittyy talousarvion lukujen laajempaan suuntaukseen: se, että käytämme tänä vuonna ensi vuotta varten 0, 95 prosenttia yhteisön BKT: stä ei vaikuta minusta hyvältä uutiselta.

What is more, you can use the discipline of a Saint, but if you are sensitive to a particular food and continue to eat it-knowingly or unknowingly- have you a whole cascade of negative messages throughout your body that contributes to weight gain and disease are perpetuating.
Mikä on enemmän, voit määrittää saint, mutta jos ovat herkkiä tietyille elintarvikkeesta ja edelleen syödä sitä kurinalaisuutta- onko tietoisesti tai epäiltäessä- ovat ylläpitää koko Putous negatiivinen viestipalveluja kehoa, joka edistää paino voitto ja sairauden koko.

That is only a negative message, though, one that does not offer an alternative, whilst, paradoxically, the fear that this‘no'expresses would probably be best allayed in a European Constitution, in a European response.
Kyseessä on kuitenkin pelkästään kielteinen viesti, joka ei tarjoa vaihtoehtoa, vaikka paradoksaalisesti pelkoa, jota tämä kielteinen äänestystulos ilmentää, voitaisiin todennäköisesti lievittää parhaiten Euroopan perustuslaissa ja eurooppalaisella ratkaisulla.

I am not entirely sure how much comfort Bulgaria will derive from this, given the earlier decision to force early closure of Kozloduy- a decision which no longer has any technical justification in my view, but maybe this Treaty could help offset that negative message.
En ole täysin varma siitä, kuinka paljon tämä lohduttaa Bulgariaa, kun otamme huomioon päätöksen Kozlodyun ydinvoimalan suunniteltua aikaisemmasta sulkemisesta. Kyseinen päätös ei mielestäni ole enää teknisesti oikeutettu, mutta kenties tällä perustamissopimuksella tasapainotettaisiin tuota kielteistä sanomaa.

Giving in to Libyan positions that are contrary to this agreement would be detrimental given Libya's important position as a transit country, and it would also send a very negative message for the negotiations with Morocco and Algeria on readmission agreements, which have been in deadlock for many years.
Tämän sopimuksen vastaisten kantojen myöntäminen Libyalle olisi tuhoisaa, kun otetaan huomioon Libyan asema kauttakulkumaana, ja sillä lähetettäisiin myös erittäin kielteinen viesti Marokon ja Algerian kanssa takaisinottosopimuksista käytäviin neuvotteluihin, jotka ovat olleet jumissa monia vuosia.

To conclude, we must therefore improve the systems that are already in place. Above all, however, we must ensure that the proposals that have already been made, the positions that are adopted in our debates and the way we vote tomorrow are not seen and perceived by our Mediterranean partners as just so many negative messages.
Johtopäätöksenä toteaisin, että meidän on siis syytä parantaa nykyisiä järjestelmiä, mutta meidän on ennen kaikkea pidettävä huoli siitä, etteivät Välimeren maiden kumppanimme pitäisi ja kokisi kielteisinä signaaleina tehtyjä ehdotuksia, keskusteluissamme esitettyjä kannanottoja sekä huomenna annettavia ääniä.

The slowness of the Community's legal processes and the rare use of financial penalties against those Member States that are slow to comply have sent out two negative political messages.
Yhteisön kiistajuttujen käsittelyn hitaus ja se, että vilpillisiä jäsenvaltioita rangaistaan taloudellisesti vain harvoin, ovat antaneet kaksi kielteistä poliittista viestiä.

How to use "negative message" in an English sentence

Replace the negative message with acceptance of this moment of suffering.

I think there is a very negative message here for females.

No, always got a negative message that search could not be found.

Fillers, curse words, and slang convey a negative message to the client.

This is the underlying negative message we hear a lot in society.

A future price reduction also sends a negative message to potential purchasers.

A wrinkled and scarred skin immediately conveys a negative message to onlookers.

The Administration continues to send a powerfully negative message to Indian Country.

For every negative message you encounter, turn it into a positive one.

How to use "kielteinen viesti" in a Finnish sentence

Hyvä maine voi tahriintua hetkessä, jos kielteinen viesti leimahtaa ja leviää verkossa.

Jokainen kielteinen viesti heilauttaa osakemarkkinoita ja lopulta keikauttaa laivaa oikein kunnolla.

Itsensä kehittäminen on aika kielteinen viesti itselle: en kelpaa tällaisena.

Mutta yksikin kielteinen viesti painaa tyypillisen johtajan puntarissa enemmän kuin tuhat myönteistä.

Jos kirkko päättäisi jatkaa samaa sukupuolta olevien parien syrjimistä, se olisi erittäin kielteinen viesti monille tärkeille sidosryhmille.

Erittäin lainalle lainasummien saattaa kielteinen viesti hoidan ihoani huolellisesti.

Hän uskoo, että jos kansainvälisten turistien odotukset luvatusta suojelualueesta eivät täyty, kielteinen viesti leviää sosiaalisessa mediassa nopeasti.

Joillekin kielteinen viesti ei vain mene perille.

Maahantuotujen energia-alan laitteiden epätarkoituksenmukainen verotus on myös kielteinen viesti markkinoille.

Samalla se on myös kielteinen viesti niille nuorille ja työelämän muutostilanteissa oleville aikuisille, jotka harkitsevat alan opiskelua.