What is the translation of " NEW PROCEDURE " in Finnish?

• uusi menettely
• uusi toimenpide
• uusi menetelmä
• uuden menettelyn
• uutta menettelyä
• uuteen menettelyyn
• uusi käytäntö
• new procedure

Examples of using New procedure in English and their translations into Finnish

It's not a new procedure.
Se ei ole uusi toimenpide.

A new procedure really ought to be drawn up.
Olisi todellakin laadittava uusi menettely.

Stop their… It's not a new procedure.
Pysäyttää…- Se ei ole uusi toimenpide.

Now though, a new procedure is creeping in.
Uusi menettelytapa on kuitenkin nyt valtaamassa alaa.

My group welcomes this new procedure.
Ryhmäni on tyytyväinen tähän uuteen menettelyyn.

There is a new procedure in Tokyo.
Tokiossa on käytössä uusi menetelmä.

He participated unsuccessfully in the new procedure.
Kantelija osallistui menestyksettä uuteen menettelyyn.

We have a new procedure that can take away your pain.
Meillä on uusi toimenpide, joka poistaa kipusi.

He's a hack. There is a new procedure in Tokyo.
Hän haluaa vain rahaa. Tokiossa on käytössä uusi menetelmä.

The new procedure is an interim protection procedure..
Uusi menettely on väliaikainen turvaamistoimenpide.

From my perspective, this new procedure needs fine-tuning.
Minun näkökulmastani tämä uusi menettely vaatii hienosäätöä.

We do not have a point of order, we have a new procedure.
Kyse ei ole työjärjestyspuheenvuorosta, vaan uudesta menettelystä.

First of all, the new procedure was rigorously applied.
Ensinnäkin uutta menettelyä sovellettiin tinkimättömästi.

As President for today' s sitting, it is my honour to inaugurate a new procedure.
Minulla on tänään istunnon puhemiehenä kunnia aloittaa uusi menettely.

There's a new procedure using scorpion toxin and infrared paint.
Uusi toimenpide, jossa käytetään skorpioninmyrkkyä ja infrapunaa.

During 1997, the Commission used this new procedure for the first time.
Komissio käytti tätä uutta menettelyä ensimmäisen kerran vuonna 1997.

This new procedure should not only be quicker, but also more transparent.
Uuden menettelyn odotetaan olevan paitsi nopeampi, myös läpinäkyvämpi.

A total of 135 staff have been employed since the new procedure came into effect.
Toimihenkilöitä on uuden menettelyn voimaantulon jälkeen valittu yhteensä 135.

The new procedure also shifts the balance of power between the institutions.
Sen lisäksi uusi menettely muuttaa instituutioiden välistä vallan tasapainoa.

They also introduce a new procedure for excessive imbalances.
Niissä myös otetaan käyttöön uusi menettely liiallista epätasapainoa varten.

New procedure before the finals, after some other pageants had some troubles.
Uusi käytäntö ennen finaaleja, sen jälkeen kun muilla kilpailuilla oli joitain ongelmia.

The approach chosen was to introduce this new procedure gradually, starting in 2003.
Lähestymistavaksi valittiin uuden menettelyn asteittainen käyttöönotto vuodesta 2003 lähtien.

The new procedure will act as a permanent link between national administrations.
Uudella menettelyllä muodostetaan jäsenvaltioiden hallintoviranomaisten pysyvä verkko.

If administered immediately, Well, there's a new procedure that, should restore his ability to walk.
Meillä on uusi toimenpide, joka heti tehtynä voisi palauttaa hänen kävelykykynsä.

This new procedure was followed for the first time after last spring's general election.
Tätä uutta menettelyä käytettiin ensimmäisen kerran viime kevään eduskuntavaalien jälkeen.

Nevertheless, we believe that the new procedure allows Parliament to take two types of action.
Katsomme kuitenkin, että uuden menettelyn ansiosta parlamentti voi toimia kahdella tavalla.

A new procedure for the examination of the application for international protection shall be initiated where.
Uusi menettely kansainvälistä suojelua koskevan hakemuksen tutkimiseksi on aloitettava, jos.

The macro-financial assistance for Ukraine is the first case to be decided under the new procedure.
Ukrainalle myönnettävä makrotaloudellinen apu on ensimmäinen uuden menettelyn mukaisesti päätettävä tapaus.

For that reason, the new procedure should initially be limited to herbal medicines.
Tämän vuoksi uusi menettely olisi rajoitettava koskemaan ensin kasvilääkkeitä.

This new technique is presented in the ECB website publication entitled« New procedure for constructing ECB staff projection ranges».
Uutta menettelyä esitellään EKP n verkkosivuilla julkaisussa« New procedure for constructing ECB staff projection ranges».