What is the translation of " NON-INFERIOR " in Finnish?

• huonompi kuin
• yhdenvertainen
• vertailukelpoiset
• non-inferior
• vähintään yhtä hyvä kuin
• samanarvoinen

Examples of using Non-inferior in English and their translations into Finnish

Elvitegravir was non-inferior in achieving HIV-1 RNA< 50 copies/mL when compared to raltegravir.
Elvitegraviiri oli yhdenvertainen HIV-1 RNA: n< 50 kopion/ml saavuttamisessa verrattuna raltegraviiriin.

Immune responses, measured by GMT, for Gardasil 9 were non-inferior to immune responses for Gardasil Table 3.
Immuunivasteet, mitattuna GMT: llä, eivät olleet huonommat Gardasil 9:llä verrattuna immuunivasteisiin Gardasililla Taulukko 3.

Lurasidone was non-inferior to quetiapine XR in time to relapse of schizophrenia.
Lurasidoni oli vertailukelpoinen pitkävaikutteisen ketiapiinin kanssa, kun mitattiin skitsofrenian uusiutumiseen kulunutta aikaa.

Pantoprazole was consistently shown to be superior to placebo and H2RA and non-inferior to other PPIs.
Pantopratsoli osoittautui järjestelmällisesti paremmaksi kuin lumelääke ja H2-reseptorin salpaaja ja yhtä hyväksi kuin muut protonipumpun estäjät.

Glycerol phenylbutyrate was non-inferior to sodium phenylbutyrate with respect to the 24-hour AUC for ammonia.
Glyserolifenyylibutyraatti oli vertailukelpoinen(noninferior) natriumfenyylibutyraatin kanssa ammoniakin mitatun AUC 24h-arvon suhteen.

Through 48 weeks of treatment, the mean changes from baseline in HIV RNA levels for REYATAZ+ ritonavir and lopinavir+ ritonavir were similar non-inferior.
Hoitoviikon aikana HIV-RNA-määrän muutos(keskiarvo) lähtötilanteesta REYATAZin+ ritonaviirin ja lopinaviirin+ ritonaviirin yhdistelmähoidolla oli samanlainen non-inferior.

Treatment with fondaparinux was demonstrated to be non-inferior to unfractionated heparin VTE rates 3.8% and 5.0%.
Fondaparinuuksihoidon ei osoitettu olevan huonompi kuin fraktioimattoman hepariinin VTE- prosentit 3, 8% ja 5, 0.

Levemir was non-inferior to NPH insulin as measured by HbA1c at gestational week(GW) 36, and the reduction in mean HbA1c through pregnancy was similar, see table 4.
Mitattaessa HbA1c-arvo raskausviikolla 36 Levemir ei ollut NPH-insuliinia huonompi ja HbA1c- keskiarvon lasku oli molemmilla samanlainen koko raskauden ajan, ks. taulukko 4.

In HBeAg-negative patients, telbivudine was non-inferior to lamivudine 75.2% and 77.2% responders; p 0.6187.
Telbivudiinin hoitovaste ei ollut heikompi lamivudiiniin verrattuna HBeAg- negatiiivisilla potilailla 75, 2% ja 77, 2% sai vasteen; p 0, 6187.

As a result of study 12012.101, lung function improvement FEV1% predicted relative to baseline increased by 8.2± 9.4% under Vantobra and by 4.8± 9.6% under the reference therapy in the first treatment cycle showing non-inferior(p=0.0005) efficacy.
Tutkimuksen perusteella keuhkotoiminta FEV1 parani suhteessa lähtötasoon 8, 2 ± 9, 4% käytettäessä Vantobra-hoitoa ja 4, 8 ± 9, 6% käytettäessä vertailuhoitoa ensimmäisessä hoitojaksossa, mikä osoitti tehon samanvertaiseksi(non-inferior) p0, 0005.

In adults aged 18-49 years, OPA GMTs to all 13 serotypes in Prevenar 13 were non-inferior to the Prevenar 13 responses in adults aged 60-64 years.
Vuotiailla aikuisilla Prevenar 13:n OPA GMT-arvot olivat vertailukelpoiset kaikkien 13 serotyypin osalta verrattuna 60-64-vuotiaiden aikuisten Prevenar 13-vasteisiin.

Additionally, NEVANAC was non-inferior to ketorolac 5 mg/ ml in reducing inflammation and ocular pain, and was slightly more comfortable upon instillation.
Lisäksi NEVANAC ei ollut huonompi kuin ketorolaakki- valmiste(5 mg/ ml), kun seurattiin tulehduksen lievenemistä ja silmäkipua, mutta lisäksi NEVANAC oli vertailuvalmistetta hieman miellyttävämpi annosteltaessa.

In adults aged 50-59 years, OPA GMTs to all 13 serotypes in Prevenar 13 were non-inferior to the Prevenar 13 responses in adults aged 60-64 years.
Iältään 50-59-vuotiaiden aikuisten kohdalla Prevenar 13:n tuottamat kaikkien 13 serotyypin OPA GMT-arvot olivat vertailukelpoiset iältään 60-64-vuotiaiden Prevenar 13-vasteiden kanssa.

While improvements in HbA1c were non-inferior compared to other insulin products, against sitagliptin Tresiba was statistically significantly superior in reducing HbA1c Table 5.
Kun HbA1c: n paraneminen oli vähintään samanarvoinen muihin insuliinivalmisteisiin verrattuna, niin sitagliptiiniin verrattuna Tresiba pienensi tilastollisesti merkitsevästi enemmän HbA1c- arvoa Taulukko 5.

In adults vaccinated with pneumococcal polysaccharide vaccine at least 5 years prior to the clinical study, OPA GMTs to Prevenar 13 were non-inferior to the 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine responses for the 12 serotypes in common.
Aikuisilla, jotka olivat saaneet pneumokokkipolysakkaridirokotteen vähintään 5 vuotta ennen kliinistä tutkimusta, Prevenar 13:n OPA GMT-arvot olivat vertailukelpoiset 23-valenttisen pneumokokkipolysakkaridirokotteen vasteiden kanssa yhteisten 12 serotyypin osalta.

After 18 weeks, saxagliptin was non-inferior to sitagliptin in mean reduction from baseline in HbA1c in both the per-protocol and the full analysis sets.
Viikon jälkeen saksagliptiinilla saavutettu HbA1c-arvon keskimääräinen aleneminen lähtötasosta ei ollut sitagliptiinilla saatua alenemista huonompi tutkimussuunnitelman mukaisessa analyysissa eikä koko populaation analyysissa full analysis set.

In a study comparing canagliflozin 300 mg to sitagliptin 100 mg in triple therapy with metformin and a sulphonylurea, canagliflozin demonstrated non-inferior(p< 0.05) and superior(p< 0.05) reduction in HbA1c relative to sitagliptin.
Tutkimuksessa, jossa 300 mg: n kanagliflotsiiniannoksia verrattiin 100 mg: n sitagliptiiniannoksiin kolmesta lääkkeestä koostuvassa hoidossa metformiinin ja sulfonyyliurean kanssa, kanagliflotsiinihoidon osoitettiin alentaneen HbA1c-arvoa vertailukelpoisesti(non-inferior)(p< 0,05) ja paremmin(p< 0,05) verrattuna sitagliptiiniin.

Capecitabine in combination with cisplatin was non-inferior to 5-FU in combination with cisplatin in terms of progression-free survival in the per protocol analysis hazard ratio 0.81; 95% CI 0.63-1.04.
Kapesitabiinin ja sisplatiinin yhdistelmähoito oli vähintään yhtä tehokas kuin 5-FU yhdistettynä sisplatiiniin taudista vapaan elinajan suhteen(protokollan mukainen analyysi) riskisuhde 0,81; 95%: n luottamusväli 0, 63-1, 04.

A clinical trial showed that among girls who received 2 doses of HPV vaccine 6 months apart, antibody responses to the 4 HPV types, one month after the last dose were non-inferior to those among young women who received 3 doses of the vaccine within 6 months.
Kliinisessä tutkimuksessa todettiin, että tytöillä, jotka olivat saaneet kaksi annosta HPV-rokotetta kuuden kuukauden välein, vasta-ainevasteet neljälle HPV-tyypille kuukauden jälkeen viimeisestä annoksesta olivat yhdenvertaiset kuin nuorilla naisilla, jotka olivat saaneet kolme rokoteannosta kuuden kuukauden sisällä.

In Study SC-I, abatacept administered subcutaneously(SC) was non-inferior relative to intravenous(IV) infusions of abatacept with respect to ACR 20 responses up to 6 months of treatment.
SC-I-tutkimuksessa abataseptihoito ihon alle(s.c.) oli samanarvoinen abataseptin laskimoinfuusioiden(i.v.) kanssa 6 hoitokuukauden kuluttua saavutetun ACR20-vasteen suhteen.

Switching to Eviplera was non-inferior in maintaining HIV-1 RNA< 50 copies/mL when compared to patients who stayed on a ritonavir-boosted protease inhibitor in combination with two NRTIs Treatment difference(95% CI):+ 3.8% -1.6% to 9.1.
Vaihtaminen Eviplera-hoitoon oli yhtä hyvä virustaakan HIV-1 RNA< 50 kopiota/ml säilyttämisessä verrattuna potilaisiin, jotka pysyivät ryhmässä, jossa käytettiin ritonaviirilla tehostettua proteaasin estäjää yhdessä kahden NRTI-lääkkeen kanssa hoitojen välinen ero(95% CI):+ 3, 8%-1, 6%;

RE-MEDY demonstrated that treatment with dabigatran etexilate 150 mg twice daily was non-inferior to warfarin non-inferiority margin 2.85 for hazard ratio and 2.8 for risk difference.
RE-MEDY osoitti, että dabigatraanieteksilaattihoito(150 mg kahdesti vuorokaudessa) oli vähintään yhtä hyvä kuin varfariini non-inferiority-marginaali: riskisuhde 2, 85 ja riskiero 2, 8.

Results indicate that the FDC group was non-inferior to the abacavir twice daily group, based on similar reductions in HIV-1 RNA as measured by average area under the curve minus baseline AAUCMB, -1.65 log10 copies/ml versus -1.83 log10 copies/ml respectively, 95% CI -0.13, 0.38.
Tulokset osoittavat, että yhdistelmätablettiryhmä ei ollut huonompi kuin ryhmä, joka sai abakaviiria kahdesti vuorokaudessa: HIV-1-RNA: n määrät pienenivät yhtä paljon mitattuna keskimääräisellä AUC: llä, josta on vähennetty alkutilanteen arvo AAUCMB,-1, 65 log10 kopiota/ml ja 1, 83 log10 kopiota/ml, 95% luottamusväli-0, 13, 0, 38.

At Month 7, in the Per Protocol population, the immune response in girls aged 9-13 years(n=241) who received 2 doses of Gardasil(at 0, 6 months) was non-inferior and numerically higher to the immune response in women aged 16-26 years(n=246) who received 3 doses of Gardasil at 0, 2, 6 months.
Tutkimussuunnitelman mukaisessa populaatiossa immuunivaste seitsemän kuukauden kohdalla 9-13- vuotiailla tytöillä(n=241), jotka olivat saaneet kaksi annosta Gardasilia(aikataululla 0 ja 6 kuukautta) oli yhdenvertainen ja numeerisesti parempi kuin 16-26-vuotiailla naisilla(n=246), jotka olivat saaneet kolme annosta Gardasilia aikataululla 0, 2 ja 6 kuukautta.

For docetaxel/carboplatin combination, neither equivalent nor non-inferior efficacy could be proven compared to the reference treatment combination VCis.
Docetaxel Winthrop-karboplatiiniyhdistelmähoidolle ei voitu osoittaa samanarvoista eikä vähintään samanarvoista tehokkuutta verrattuna VCis-yhdistelmähoitoon.

Anti-HPV responses at Month 7 among 9- to 15-year-old boys were non-inferior to anti-HPV responses in 16- to 26-year-old men for whom efficacy was established in the Phase III studies.
HPV-vasta-ainevasteet 7. kuukautena 9-15-vuotiailla pojilla eivät olleet huonompia kuin anti-HPV- vasteet 16-26-vuotiailla miehillä, joille tehokkuus määritettiin faasin III tutkimuksissa.

Anti-HPV responses at Month 7 among 9- to 15-year-old girls were non-inferior to anti-HPV responses in 16- to 26-year-old women for whom efficacy was established in the phase III studies.
HPV-vasta-ainevasteet 7. kuukautena 9-15-vuotiailla tytöillä eivät olleet huonompia kuin HPV-vasta- ainevasteet 16-26-vuotiailla naisilla, joille teho määritettiin faasin III tutkimuksissa.

The 8-week treatment of ledipasvir/sofosbuvir without ribavirin was non-inferior to the 8-week treatment of ledipasvir/sofosbuvir with ribavirin treatment difference 0.9%; 95% confidence interval.
Viikon ledipasviiri/sofosbuviiri-hoito ilman ribaviriinia oli yhdenvertainen 8 viikon ledipasviiri/sofosbuviiri- ja ribaviriinihoidon kanssa hoitojen välinen ero: 0, 9%; 95% luottamusväli.

Emtricitabine/tenofovir disoproxil fumarate+ rilpivirine hydrochloride has been shown to be non-inferior in achieving HIV-1 RNA< 50 copies/mL compared to emtricitabine/tenofovir disoproxil fumarate+ efavirenz.
Emtrisitabiinin/tenofoviiridisoproksiilifumaraatin+ rilpiviriinihydrokloridin on osoitettu olevan yhtä hyvä HIV-1 RNA: n< 50 kopion/ml saavuttamisessa kuin emtrisitabiinin/tenofoviiridisoproksiilifumaraatin+ efavirentsin.

The trials, demonstrated that treatment with dabigatran etexilate 150 mg twice daily was non-inferior to the treatment with warfarin non-inferiority margin for RE-COVER and RE-COVER II: 3.6 for risk difference and 2.75 for hazard ratio.
Tutkimukset osoittivat, että dabigatraanieteksilaattihoito(150 mg kahdesti vuorokaudessa) oli vähintään yhtä hyvä kuin varfariini non-inferiority-marginaali RE-COVER- ja RE-COVER II-tutkimuksissa: riskiero 3, 6 ja riskisuhde 2, 75.