What is the translation of " NOT TO ACCEPT " in Finnish?

• hyväksymättä
• hyväksymästä
• hyväksyä
• olla hyväksymättä

Examples of using Not to accept in English and their translations into Finnish

It would be foolish not to accept.
Olisimme hulluja, jos emme ottaisi.

I have decided not to accept the being-dumped thing.
Olen päättänyt, ettei minua jätetä.

They would be out of their minds not to accept you.
Hehän olisivat hulluja, jos eivät ottaisi sinua.

We have decided not to accept your request for an alliance.
Olemme päättäneet. Emme hyväksy pyyntöänne liitosta.

If you put it, it would be rude not to accept.
Jos asian noin esittää, olisi töykeää olla hyväksymättä lahjaa.

We may also choose not to accept returns in the event of.
Saatamme myös päättää ettemme hyväksy palautuksia näissä tapauksissa.

I think it was a mistake for the Council not to accept this.
Pidän virheenä sitä, että neuvosto ei hyväksynyt tätä heti.

You can choose not to accept cookies by modifying your browser settings.
Voit ei hyväksy evästeet muuttamalla selaimesi asetuksia.

I would like to ask the Commission not to accept Reims II.
Haluaisin pyytää, että komissio ei hyväksyisi Reims II-sopimusta.

We may also choose not to accept returns in these circumstances.
Saatamme myös päättää ettemme hyväksy palautuksia näissä tapauksissa.

Not to accept bail or fees on her behalf. And she instructed the court.
Hän kielsi oikeutta hyväksymästä takuita tai maksuja puolestaan.

And who takes the decision not to accept these proposals?
Kuka tekee päätöksen siitä, että niitä ei hyväksytä?

Or not to accept the decision, in whichcase they lodge an appeal under Community law.
Tai oltava hyväksymättä päätöstä ja nostettava kanne yhteisöjen tuomioistuimessa.

What they are and whether or not to accept them, try to understand.
Mitä ne ovat ja vai ei hyväksy niitä, yrittää ymmärtää.

That's a very generous offer, and we would be fools not to accept it.
Tuo on erittäin reilu tarjous, ja olisimme hölmöjä, ellemme hyväksyisi sitä.

And she instructed the court not to accept bail or fees on her behalf.
Hän kielsi oikeutta hyväksymästä takuita tai maksuja puolestaan.

Not to accept a lead role in a cage. but to go on demanding of myself that I keep auditioning for the walk on part in the war, because that's where I want to be.
Haluan rohkaista itseäni,- etten hyväksyisi"pääosaa häkissä". Haluan aina vaatia itseltäni,- että jatkaisin hakemista sivuosiin sodassa.

Perhaps you're warning us not to accept drinks from strangers in clubs!
Ehkä varoitat meitä ottamasta vastaan drinkkejä vierailta klubeilla!

Mr President, we need to bear two guidelines in mind when deciding whether or not to accept the proposed amendments.
Arvoisa puhemies, meidän on pidettävä mielessämme kaksi ohjenuoraa, kun päätämme hyväksyä tai hylätä ehdotetut tarkistukset.

But I would be a fool not to accept your friend's apology and contribution.
Olisin typerys, ellen hyväksyisi ystäväsi anteeksipyyntöä ja lahjoitusta.

On the condition that we stop broadcasting. I told the Chief not to accept your resignation.
Ettei hyväksy eroanomustasi, edellyttäen, että lopetamme lähetyksen. Sanoin pomolle.

It regrets Iraq' s decision not to accept United Nations Security Council Resolution 1284.
Se pitää valitettavana Irakin päätöstä olla hyväksymättä Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselmaa 1284.

A direct debit is initiated by creditors, but customers always have the right to decide whether or not to accept a direct debit on their bank account.
Suoraveloituksen käynnistävät maksunsaajat, mutta asiakkaalla on aina oikeus päättää, hyväksyvätkö he suoraveloituksen pankkitililtään.

The Commission decided not to accept Amendments Nos 3 and 6, which relate to the countries that did not reply to the questionnaire.
Komissio päätti, ettei se hyväksy tarkistuksia 3 ja 6, jotka koskevat maita, jotka eivät vastanneet kyselyyn.

The"Friend" will then receive an invitation via email and will decide whether or not to accept the possibility to use the LIVE services on that specific car.
Ystävä saa kutsun sähköpostitse ja saa päättää hyväksyä vaiko hyljätä kutsun käyttämään Uconnect LIVE palveluita kyseisessä ajoneuvossa.

Switzerland notifies its decision not to accept the contents of an act or measure referred to in paragraph 1 and to which the procedures set out in this Agreement have been applied; or.
Sveitsi ilmoittaa päätöksestään olla hyväksymättä jonkin 1 kohdassa tarkoitetun säädöksen tai toimenpiteen sisältöä, johon on sovellettu tämän sopimuksen mukaisia menettelyjä, tai.

What we have to do is to ask Member States to reflect this in their policies and not to accept that women be disadvantaged in this transition.
Meidän on pyydettävä jäsenvaltioita käsittelemään tätä politiikassaan ja olemaan hyväksymättä sitä, että naiset joutuvat heikompaan asemaan tässä siirtymässä.

Either Iceland or Norway notifies its decision not to accept the content of an act or measure referred to in paragraph 2 and to which the procedures set out in this Agreement have been applied; or.
Joko Islanti tai Norja ilmoittaa päätöksestään olla hyväksymättä 2 kohdassa tarkoitettuja säädöksiä ja toimenpiteitä, joihin on sovellettu tämän sopimuksen mukaisia menettelyjä, tai.

Madam President, Commissioner, Manuel Lobo Antunes, one way to show our disgust at Mugabe's dictatorial ways is for the EU not to accept his presence at the summit.
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvä Manuel Lobo Antunes, eräs keino osoittaa EU: n tuntevan vastenmielisyyttä Mugaben diktatorista käytöstä kohtaan on olla hyväksymättä hänen osallistumistaan kokoukseen.

I feel that it is a political error not to accept all these candidate countries together.
Katson, että olisi poliittinen virhe olla hyväksymättä kaikkia ehdokasvaltioita yhdessä.

How to use "not to accept" in an English sentence

My first instinct was not to accept it.

But Smith was determined not to accept defeat.

Apotex asks the Court not to accept Ms.

You may choose not to accept our Offers.

We've decided not to accept you into S.T.A.R.S.

Additionally, you may choose not to accept cookies.

Trustee Sweeney voted not to accept this property.

Try not to accept something is without hazard.

Please be careful not to accept the error.

He has the choice not to accept Mr.

How to use "hyväksymättä, hyväksyä, hyväksymästä" in a Finnish sentence

Blushinhton.fi pidättää oikeuden olla hyväksymättä tilausta.

Pahoittelemme mutta emme voi hyväksyä lemmikkejä.

Niiden täytyy kuitenkin hyväksyä rahoituskehys yksimielisesti.

Vain eduskunta voi hyväksyä uudet lakiehdotukset.

Monet vanhemmat kieltäytyvät hyväksymästä tätä todellisuutta.

Venäjän kirkko puolestaan varoittaa hyväksymästä eroa.

Yhtiökokous 4.4.2018: Päätettiin hyväksyä putkiremontin hankesuunnittelu.

Rakennusylihallitus kieltäytyi jopa hyväksymästä alkuperäisiä piirroksia.

Silloin pitää hyväksyä sen huonekalun ominaisuus.

EwaSi pidättää oikeuden olla hyväksymättä tilausta.