What is the translation of " NOT TO ACCEPT " in Polish?

[nɒt tə ək'sept]

Examples of using Not to accept in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I told her not to accept!
Mówiłem jej, że ma nie brać!
That's a very generous offer, andwe would be fools not to accept it.
To bardzo wspaniałomyślne ibyłoby głupio tego nie przyjąć.
You're too old not to accept people for who they are.
Powinieneś akceptować ludzi takimi, jakimi są.
You would be a fool not to accept.
Byłabyś głupia, nie przyjmując jej.
It's hard not to accept the help of an innocent child!
Trudno nie przyjąć pomocy od niewinnego dziecka!
They will decide whether or not to accept it.
One zadecydują czy ją przyjąć.
I have decided not to accept the being-dumped thing.
Zdecydowałam się nie zaakceptować tego bycia rzuconą.
Some people just choose not to accept it.
Niektórzy z wyboru się na to nie godzą.
You're too old not to accept people for who they are.
Jesteś za duży na to, żeby nie akceptować ludzi takimi, jakimi są.
You don't have the right not to accept him.
Nie macie prawa go nie przyjąć.
Buddha said not to accept anything he said merely on faith.
Budda powiedział, by nie przyjmować niczego, co głosi wyłącznie na wiarę.
It would be impolite not to accept it.
Będzie niegrzecznie, jeśli go nie przyjmiesz.
If he choose not to accept reality, it's not my fault, is it?
Jeśli nie akceptuje rzeczywistości, to już nie moja wina, prawda?
RISD would be crazy not to accept you.
Musieliby upaść na głowę, żeby cię nie przyjąć.
Not to accept her messages is much easier, but it is not better.
Dużo łatwiej jest nie przyjmować Jej orędzi, ale nie jest to lepiej.
And it's ours to change, not to accept.
Do na należy ją zmienić, nie zaakceptować.
If you would prefer not to accept the prize, Henryk can do it.
Jeśli wolałabyś nie odbierać nagrody, on to zrobi.
With your grades, they would be crazy not to accept you.
Byliby nienormalni nie przyjmując cię z takimi ocenami.
So nirvāṇa means not to accept any more material body.
Tak więc nirvāṇa oznacza, że nie przyjmujemy więcej materialnego ciała.
Not to accept her messages is much easier, but it is not better.
Łatwiejsze jest nie przyjmowanie Jej orędzi, ale nie jest to lepsze.
Gala Placidia, I told you not to accept it.
Gala Placidia, Mówiłam ci żeby ich nie przyjmować.
You have every right not to accept my apology, but at least hear it first.
Masz prawo nie przyjąć przeprosin, ale proszę wysłuchaj mnie.
In which case he was right not to accept it.
W jednym się zgadzam, że jest to nie do zaakceptowania.
If you decide not to accept these conditions, then we thank you for looking.
Jeśli zdecydujesz że nie zgadzasz się na warunki licencji, dziękujemy za zainteresowanie.
I cannot really imagine not to accept old age.
Nie bardzo mogę sobie wyobrazić, by nie akceptować starości.
If you choose not to accept cookies it may result in a reduced availability of the services provided on our website.
Jeżeli nie zaakceptujesz cookies, może to prowadzić do ograniczenia funkcji udostępniających naszą ofertę.
And I think you're too gooda woman not to accept Sarah… in time.
A ty zbyt dobrą kobietą, by nie zaakceptować Sary z czasem.
We have the right not to accept funds deposited by you and/or to cancel your deposits in the following circumstances.
Mamy prawo nie przyjąć środków wpłaconych przez Klienta, ewentualnie zanulować depozyty w następujących okolicznościach.
A Member State has of course the right not to accept decisions.
Państwo członkowskie ma oczywiście prawo nie akceptować decyzji.
You can decide whether or not to accept cookies by using your browser's settings.
Można zdecydować, czy akceptować pliki cookie korzystając z ustawień swojej przeglądarki.
Results: 106, Time: 0.0678

How to use "not to accept" in an English sentence

We reserve the right not to accept returns.
We ask tourist not to accept this practice.
You choose not to accept Buy Kamagra Usa.
Israel is entitled not to accept those demands.
Council voted not to accept the $13,000 offer.
reserves the right not to accept your order.
You can always select not to accept cookies.
Your mission is not to accept the mission.
Many Republican–dominated states chose not to accept expansion.
The Great Commission is not to accept everyone.
Show more

How to use "nie przyjmować, nie akceptować, nie przyjąć" in a Polish sentence

Jeżeli przesyłka nie zawiera wskazanego w zamówieniu towaru, towar jest inny niż zamawiany, lub towar jest uszkodzony, Zamawiający ma prawo nie przyjmować przesyłki.
Ważne, by w tym czasie być pod dobrą opieką lekarza i nie przyjmować leków bez porozumienia ze specjalistą.
Można całkowicie nie akceptować pewnych aspektów kobiecości, ale można też ją gloryfikować i być z niej dumnym – mówi Ewa Janiuk.
W niecodzienności obstaje nie akceptować do wylizywania znaczenia zaserwowania medykamentu przez stworzenie przyjmowane, ceń przez nietutejsze zwierzęta, z którymi występuje.
Nie przyjmować leku bezpośrednio przed snem.
Lud Summorum Pontificum nie może nie docenić i nie może nie przyjąć tego wezwania z radością.
Program zależnie od Twoich ustawień regionalnych może nie przyjmować znaku kropki!
Klient może samodzielnie zmienić ustawienia dotyczące plików cookies, za pomocą ustawień swojej przeglądarki internetowej, w tym może także nie akceptować plików cookies.
Takie jak wymóg, by w okresie ostatnich 12 miesięcy w swoim punkcie handlowo-usługowym nie akceptować płatności bezgotówkowych.
Kiedy Samsung zapowiedział urządzenie Galaxy Camera wydawało się, że może ono nie przyjąć się na rynku.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish