What is the translation of " WILL NEVER ACCEPT " in Polish?

• nigdy nie zaakceptuje
• nie zgodzi się
• nigdy nie przyjmie
• nigdy nie zaakceptują
• nie akceptuje

Examples of using Will never accept in English and their translations into Polish

Caesar will never accept this!
Cezar się nie zgodzi!

They are sure that parents and administrators will never accept anything.
Wiedzą, że rodzice i administracja nic nie zaakceptuje.

We will never accept that!
Na to się nigdy nie zgodzimy!

New York society will never accept us.
Nie przyjmą nas w towarzystwie.

He will never accept that offer.
On nigdy nie zaakceptuje tej oferty.

His stepfather will never accept him.
Jego ojczym go nie zaakceptuje.

She will never accept that guilty plea.
Wówczas nie uzna jej przyznania się do winy.

The psychopath will never accept.
Psychopata nigdy by nie zaakceptował.

Zaofu will never accept you as their leader.
Odejdźcie. Zaofu nigdy nie zaakceptuje cię.

Togawa Taro from Togawa-gumi… will never accept your suggestion.
Togawa Taro, Togawo-gumi… mogą nie zaakceptować twojej propozycji.

Turkey will never accept the Kurdish country.
Turcja nigdy nie zaakceptuje państwa kurdyjskiego.

You know your mom will never accept my family.
Wiesz, że twoja mama nigdy nie zaakceptuje mojej rodziny.

He will never accept her as his legitimate wife.
On nigdy nie zaakceptuje jej jako swej prawowitej żony.

I know that your mother will never accept me for what I am.
Wiem, że twoja matka nigdy mnie nie zaakceptuje.

They will never accept that we have a better argument.
Oni nigdy nie zaakceptują tego, że mamy lepsze argumenty.

National Unity Government will never accept that order of events.
Rząd Jedności Narodowej nie zgodzi się na tę kolejność.

Lyreco will never accept illegal or unethical practices in our organisation.
Lyreco nie akceptuje zachowań nieetycznych lub niezgodnych z zasadami naszej organizacji.

The family will never accept him.
Rodzina go nie akceptuje.

Zaofu will never accept you as their leader.
Odejdźcie. Zaofu nigdy nie zaakceptuje cię jako ich przywódcę.

The public will never accept it.
Ludzie się z tym nie pogodzą.

But I will never accept this jerk as my son-in-law.
Ale ja nigdy nie zaakceptuję tego kretyna jako mojego zięcia.

Now we know for certain humans will never accept conscious synthetics as their equals.
Ludzie nigdy nie zaakceptują świadomych syntetyków, jako równych sobie.

Wilkins will never accept it if he thinks it's charity.
Wilkins nigdy nie zaakceptuje tego jeśli będzie wiedział, że to uprzejmość.

My board will never accept this.
Moi szefowie nigdy się nie zgodzą.

They will never accept Kamal.
Oni nigdy nie zaakceptuje Kamal.

King Haakon will never accept Quisling.
Haakon nie zaakceptuje Quislinga.

They will never accept us.
Oni nas nigdy nie zaakceptują.

These people will never accept me as Sirah.
Ludzie nie zakceptują mnie jako Sirah.

They will never accept this.
Oni nie przyjęli tego wierzę, że byłbyś haran to.

The psychopath will never accept his own diagnosis.
Psychopata nigdy by nie zaakceptował.

How to use "will never accept" in an English sentence

Honestly I will never accept his last-minute redemption.

But Germany will never accept inflation above 2%.

Some (probably many) people will never accept it.

We will never accept this,” the official said.

The Macedonian people will never accept Northern Macedonia.

You will never accept love at its deepest.

We will never accept donations to whitelist ads.

I feel like I will never accept it.

We have and will never accept campaign advertising.

But the Egyptians will never accept lies anymore.

How to use "nigdy nie zaakceptuje, nie zgodzi się, nigdy nie przyjmie" in a Polish sentence

Nigdy nie zaakceptuje swojej słynnej sesji fotograficznej.

Przy wszystkich plusach technologii, człowiek nigdy nie zaakceptuje zmechanizowanego, algorytmicznego świata, w którym traktowany jest jak liczba.

Mogę zrozumieć obawy przed napływem zbyt dużej ilości uchodźców ale nigdy nie zaakceptuje lamania prawa.

Prezes UOKiK wielokrotnie informowała, że nie zgodzi się na koncentrację polegającą na nabyciu Energi przez PGE, co zagrozi konkurencji na rynku.

Przedstawiciel ChRL zapewnił, że Państwo Środka, które jest uprzywilejowanym partnerem północnokoreańskiego reżimu, jak przypomina Reuters, "nigdy nie zaakceptuje Korei Płn.

Jego montaż odbywa się w pełni za plecami, jak większość ludzi nie zgodzi się, aby pobrać wirusy.

Jeśli ta nie zgodzi się na planowane przez Orlen przejęcie Energii, plan inwestycyjny tej firmy może ulec znacznym modyfikacjom.

Postanowił jednak, że nie zgodzi się na adopcję.

Eryk Łon wierzy, że Polska nigdy nie przyjmie euro.

Lewica nigdy nie zgodzi się na prywatyzacje publicznych szpitali.