Examples of using Will never accept in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Europe will never accept this.
Европа то никада неће прихватити.The only catch here is that the West will never accept Serbia.
Једина је„ цака“ у томе, што Запад никада неће прихватити Србију.Europe will never accept this.
Understand that the international community will never accept this.".
Они морају да схвате да међународна заједница ово никада неће прихватити.“.The church will never accept this.
Црква их никада неће прихватити.These are exactly the kind of American lies the Filipino people will never accept.
То су управо врста Америцан лежи Филипински народ никада неће прихватити.The EU will never accept Serbia…".
EU nikada neće prihvatiti Srbiju…“.There will always be some humans who will never accept the truth.
Ima ljudi koji iz nekih svojih razloga nikada neće prihvatiti istinu.They will never accept an Arab kid.
Они никада неће прихватити арапско дете.Syrian ally Iran says it will never accept the proposal.
Sirijski saveznik Iran je odmah saopštio da taj predlog nikada neće prihvatiti.They will never accept continued rule by Serbia.
Oni nikada neće prihvatiti dalje upravljanje Srbije.Fish demand respect and will never accept anything less.
Рибе захтијевају поштовање и никада неће прихватити ништа мање.I will never accept that there are no mutual respect.
Ја никада неће прихватити да нема међусобног поштовања.Rome knows that the Orthodox will never accept her alien teachings.
Рим зна да Православни никада неће прихватити његова псевдо-учења.Serbia will never accept the wholesale alienation of one of her provinces.
Србија никад неће прихватити отимачину једне од својих покрајина.Some people, no matter how hard you try, will never accept that they did something wrong.
Неки људи, без обзира колико тешко покушавате, никад неће прихватити да су урадили нешто погрешно.The US will never accept a nuclear North Korea.”.
Nikada nećemo prihvatiti nuklearnu Severnu Koreju".The foreign minister of Iran- one of Syria's strongest allies- said his country will never accept the proposal.
Ministar inostranih poslova Irana, jednog od najsnažnijih sirijskih saveznika, rekao je da njegova zemlja nikada neće prihvatiti taj predlog.The public will never accept that name!
Takva imena svet nikada neće prihvatiti!We don't believe our government for many reasons,the first of which being that we know perfectly well that the European Union will never accept us.
Ми јој неверујемо из много разлога, од којих је први да добро знамо да нас Европска унија никада неће прихватити.Russia will never accept such recognition.
Русија никада неће прихватити такве радње.In July 2019 Popovic stated that"there was no genocide in Srebrenica and Serbs will never accept to be stamped as genocidal people.".
Popović u pisanoj izjavi ističe da u Srebrenici nije bilo genocida i da Srbi nikada neće prihvatiti da budu žigosani kao genocidan narod.The nobles will never accept a woman ruling alone.
Plemstvo nikada neće prihvatiti da žena vlada sama.We don't believe our government for many reasons,the first of which being that we know perfectly well that the European Union will never accept us.
Ми не верујемо нашој влади из више разлога, апрви је тај што савршено добро знамо да нас Европска унија никада неће прихватити.Beijing will never accept the treaty becoming a multilateral agreement.
Пекинг никада неће прихватити да INF постане мултилатерални споразум.The second point in arrogance is a low degree of internal responsibility,since such a person can assign all the achievements, but will never accept their shortcomings.
Друга ствар у ароганцији је низак степен унутрашње одговорности, јертаква особа може да додели сва достигнућа, али никада неће прихватити њихове недостатке.He added that“We cannot and will never accept qualifying that event as genocide.”.
Ne možemo i nikada nećemo prihvatiti da se taj događaj kvalifikuje kao genocid.We will never accept such EU refugee camps,” Albanian prime minister Edi Rama told Germany's Bild newspaper last week.
Mi nikada nećemo prihvatiti takve izbegličke kampove EU“, izjavio je albanski premijer Edi Rama za„ Bild“.On the other hand, José Luis knows that Monserrat's family will never accept him because he doesn't have a promising future he could offer to Monserrat.
Са друге стране, Хосе Луис је свјестан да га Монсератина породица никада неће прихватити, јер нема шта да јој понуди.But She will never accept such practices if they are an expression of greed and cupidity, depriving the donor from his donation.
Али она их никада неће прихватити ако су израз похлепе и самољубља, отуђујући донора од самог његовог дара.
