What is the translation of " OLD FACES " in Finnish?

• vanhat kasvot
• vanhat naamat
• entiset kasvonsa

Examples of using Old faces in English and their translations into Finnish

Same old faces.
Samat vanhat kasvot.

Don't know where. The old faces.
En tiedä minne. Vanhat kasvot.

The old faces. Dunno where.
En tiedä minne. Vanhat kasvot.

A couple old faces.
Pari vanhaa kasvoa.

The old faces. Don't know where.
En tiedä minne. Vanhat kasvot.

All the old faces.
Kaikki vanhat naamat.

I look out expecting to see all the old faces.
Etsin tuolta vieläkin vanhoja naamoja.

The same old faces.
Valitettavasti samat vanhat naamat.

Ten years this school's been opened, and ten years have we seen, after every assembly, a line of boys here, and the same old faces.
O vuoden ajan, joka aamunavauksen jälkeen, täällä on ollut rivi poikia. Ja samat vanhat naamat.

Handsome Bob, all the old faces today.
Komea-Bob, kaikki tämän päivän vanhat kasvot.

All new and old faces are welcome to join us!
Tervetuloa kaikki uudet ja vanhat naamat!

Dunno where. The old faces.
En tiedä minne. Vanhat kasvot.

And some old faces that are now new faces..
Ja vanhoja kasvoja, joista on tullut uusia.

So you're seeing all the old faces.
Joten tulit tapaamaan vanhoja tuttuja.

Their wrinkled old faces light up with smiles. I just love to see.
Ihanaa nähdä ryppyisten vanhojen kasvojen sulavan hymyyn.

Will you be able to give them their old faces back? Question is.
Kysymys kuuluu, pystytkö palauttamaan heidän entiset kasvonsa.

Question is: Will you be able to give them their old faces back?
Kysymys kuuluu, pystytkö palauttamaan heidän entiset kasvonsa.

Question is, will you be able to give them their old faces back?
He onnistuvat. Kysymys kuuluu, pystytkö palauttamaan heidän entiset kasvonsa.

I'm tired of going to the club, seeing those same old faces all the time.
En jaksa käydä aina siellä kerholla katsomassa samoja vanhoja naamoja.

The old face.
Vanhat kasvot.

He's the old face of this administration.
Hän on hallinnon vanhat kasvot.

Old bones, old face, old man.
Vanhat luut, vanha naama, vanha mies.

Mind if I join you? It's good to see an old face… even as ugly as your's?
Mukava nähdä tuttu naama, vaikka ruma oletkin. Pääsenkö mukaan?

I love older faces.
Pidän vanhoista kasvoista.

Old Face Andre lying on me here.
Old Face Andre valehtelee.

Same old face.
Sama vanha naama.

Maybe he could give you something for your weird old face.
Voisi ehkä antaa jotain vanhaan naamaasi.

Dad… same old face.
Isä… Sama vanha naama!

Slavery is truly established, reestablished itself and now itís bringing back the old face.
Orjuus on todellakin toteutettu, se on noussut jälleen, ja on nyt ottamassa vanhat kasvonsa.

It must be so draining… stuck in this car, sitting here all night, staring at this face-- this same old face!
Täytyy olla varmaan rankkaa, kun joutuu olemaan tässä autossa,- istumaan koko yö ja tuijottaa näitä kasvoja. Näitä samoja vanhoja kasvoja!