one of the main problemsone of the most important problems
yksi keskeisistä ongelmista
one of the main problemsone of the key problems
Examples of using
One of the main problems
in English and their translations into Finnish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
This is one of the main problems.
Se on yksi keskeinen ongelma.
We know that it was not Israel that started this umpteenth war andthat terrorism is still one of the main problems.
On selvää, että Israel ei aloittanut tätä ties monettako sotaa ja ettäterrorismi on edelleen yksi keskeisistä ongelmista.
One of the main problems with phones is their discharge.
Yksi suurimmista ongelmista puhelimissa on niiden vastuuvapauden.
I would like to stress that one of the main problems is the unresolved matter of refugees.
Haluan korostaa, että yksi suurimmista ongelmista on pakolaisten ratkaisematon tilanne.
One of the main problems is the arrangement of the bed.
Yksi tärkeimmistä ongelmista on sängyn järjestäminen.
The opium trade is in full swing, still helping to maintain the warlords and their armies,and that is one of the main problems.
Oopiumikauppa käy kiivaana ja auttaa ylläpitämään sotapäälliköiden ja niiden joukkojen valtaa,mikä on yksi suurimmista ongelmista.
One of the main problemsof this disease is a cosmetic defect.
Yksi suurimmista ongelmista tämän taudin on kosmeettinen vika.
How to Stay Focused With Multiple Streams of Income One of the main problems facing those that have multiple streams of income is managing them.
Miten pysyä keskittyneenä kanssa useita koituvia tuloja Yksi keskeisistä ongelmista, jotka ovat useita koituvia tuloja on niiden hallintaan.
One of the main problems he contributed to was the problem of universals.
Yksi suurimmista ongelmista hänen osaltaan oli ongelma universaalien.
Repeatedly, we put emphasis on intellectual property rights,which is one of the main problems, not only within Internet trade but also in a lot of other activities.
Me korostamme toistuvasti teollis- ja tekijänoikeuksia,jotka ovat yksi suurimmista ongelmista paitsi verkkokaupankäynnissä myös monissa muissa toiminnoissa.
One of the main problems, highlighted again, is that of passing the buck.
Yhtenä pääongelmana, jota on jälleen kerran korostettu, on vastuun siirtäminen.
When you have audio that has been collected from many different sources one of the main problems that people face is with the volume normalization, or lack thereof.
Kun olet ääni, joka on kerätty monista eri lähteistä yksi suurimmista ongelmista, että ihmiset kohtaavat on äänenvoimakkuuden normalisointi, tai sen puutteesta.
One of the main problems in the theory of group presentations was the question.
Yksi suurimmista ongelmista teorian ryhmän esityksiä oli kysymys.
Mr President, Mr President-in-Office of the Council, my question has to do with theCoordination Office in Ramallah, where one of the main problems is unemployment.
Arvoisa puhemies, arvoisa neuvoston puheenjohtaja,kysymykseni aiheena on koordinointivirasto Ramallahissa, missä yksi suurimmista ongelmista on työttömyys.
Dustless- solved one of the main problemsof concrete floors.
Dustless- ratkaistu yksi suurimmista ongelmista Betonilattioiden.
As a transnational problem this cannot be achieved by the Member States, in particular since the lack of mutualtrust between national and sectoral stakeholders has been defined as one of the main problems causing lack of transparency and preventing transfer of qualifications.
Monikansallisen luonteensa vuoksi ongelmaa ei voida ratkaista jäsenvaltioiden tasolla varsinkin kun kansallisten jaeri toimialojen sidosryhmien keskinäisen luottamuksen puute on määritelty yhdeksi suurimmista ongelmista, joka haittaa avoimuuden toteutumista ja tutkintojen siirtoa.
Unemployment is one of the main problems affecting the European Economic Area.
Työttömyys on yksi suurimmista ongelmista Euroopan talousalueella.
One of the main problems with many cryptocurrencies is it's lack of adoption or users.
Yksi suurimmista ongelmista on monia cryptocurrencies on se puute hyväksymisestä tai käyttäjiä.
Poor access to capital is one of the main problems which SMEs face in expanding their businesses.
Vaikeudet pääoman hankinnassa ovat yksi suurimmista ongelmista, joita pk-yritykset kohtaavat pyrkiessään kehittämään liiketoimintaansa.
One of the main problems is the lack of a functioning system of financial control.
Eräs suurimmista ongelmista on toimivan varainhoidon valvontajärjestelmän puuttuminen.
He soon discovered that one of the main problemsof teaching university level physics was the lack of mathematical background of most of his students.
Hän pian havaittiin, että yksi suurimmista ongelmista opetuksen korkeakoulutasolla fysiikka oli puute matemaattinen tausta useimmat hänen oppilaansa.
One of the main problems is the limitations of software and the relevant user interfaces.
Yksi suurimmista ongelmista liittyy ohjelmistojen ja niiden käyttäjäliittymien rajoituksiin.
Traffic congestion is one of the main problems in India and Asia, and the most important thing is being ready to face thousands of commuters blocked in the highway.
Liikenneruuhka on yksi tärkeimmistä ongelmista Intiassa ja Aasiassa, ja tärkein asia on valmis kohtaamaan tuhansia kulkureita, jotka on estetty valtatielle.
One of the main problems with this part of the operation is finding out the frequency of transmission.
Yksi suurimmista ongelmista tällä osa toimintaa on selvittää lähetyksen taajuus.
The review argues that one of the main problems in this case is lack of competition- very often only one bidder applies for a tender, or the criteria are tailored to a specific bidder.
Selvityksessä väitetään, että yksi suurimmista ongelmista on kilpailun puute: usein tarjouskilpailuun osallistuu vain yksi tarjoaja tai perusteet on räätälöity tiettyä tarjoajaa varten.
One of the main problemsof people who live in the camps- the lack or absence of artificial illumination.
Yksi suurimmista ongelmista ihmisiä, jotka asuvat leireillä- puute tai puuttuminen keinovaloa.
Because we have to understand that one of the main problems in this region is due to the fact that numerous groups are trying- with a great deal of commitment- to provide help, but with very little coordination.
Meidän on nimittäin ymmärrettävä, että oikeastaan yksi suurista ongelmista tällä alueella on, että siellä toimii monia ryhmittymiä, jotka yrittävät antaa rahallisesti paljon apua, mutta vika on avun koordinoinnissa.
One of the main problemsof all cancer- the inevitable onset of the final stage- the stage of metastasis.
Yksi suurimmista ongelmista kaikkien syöpä- väistämätön puhkeamista loppuvaiheessa- vaihe etäpesäke.
One of the main problems faced by the creators of social reform is by what criteria to determine families in need.
Yksi tärkeimmistä ongelmista, joita sosiaalisten uudistusten tekijät kohtaavat, ovat kriteerejä, joiden perusteella perheet tarvitsevat.
One of the main problems in this connection is that the European Patent Office(EPO) has issued a number of trivial patents and patents for pure software.
Yksi suurimmista ongelmista tässä yhteydessä on se, että Euroopan patenttivirasto on myöntänyt useita tavallisia patentteja ja pelkkiä ohjelmistoja koskevia patentteja.
Results: 46,
Time: 0.0624
How to use "one of the main problems" in an English sentence
And perhaps that is one of the main problems here.
One of the main problems in our cities is traffic.
One of the main problems is people don’t care enough.
One of the main problems with this is the sound.
I think one of the main problems is the script.
One of the main problems I had was hair loss.
One of the main problems of Data Centres is space.
One of the main problems growers face are nutrient deficiencies.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文