Examples of using
One spring
in English and their translations into Finnish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
It got flooded one spring.
Se tulvi eräänä keväänä.
Then one spring, I seened a change in her.
Sitten eräs kevät- huomasin hänessä muutoksen.
The truth about New Zealand weather: one spring, four seasons.
Totuus Uuden-Seelannin säästä: yksi kevät, neljä vuodenaikaa.
Then one spring, I seened a change in her.
Huomasin hänessä muutoksen. Sitten eräs kevät.
We left our parents to go see them. One Spring, as we would done many times before.
Kuten monesti aiemminkin, lähdimme vanhempiemme luonta katsomaan niitä. Yhtenä keväänä.
One spring he took me to the exotic island of Prami.
Yhtenä keväänä hän vei minut Pramin saarelle.
You know, there can only be one spring to rule them all, and I am the Lord of the Springs..
Tiedät, että voi olla vain yksi kaikkia hallitseva jousi,- ja minä olen jousten herra.
One spring afternoon, I discovered the bowl on my desk.
Eräänä keväisenä iltapäivänä pöydälläni oli malja.
Reminds me of a cowpuncher who went to wash his feet one spring… and found he had two pairs of socks on he didn't know he had.
Tulee mieleen cowboy, joka meni pesemään jalkansa lähteeseen- ja tajusi, että jaloissa oli kaksi paria sukkia.
One spring afternoon I discovered a bowl on my desk.
Eräänä keväisenä iltapäivänä löysin pöydältäni maljan.
Reminds me of a cowpuncher andfound he had two pairs of socks on he didn't know he had. who went to wash his feet one spring.
Ja tajusi, ettäjaloissa oli Tulee mieleen cowboy, kaksi paria sukkia. joka meni pesemään jalkansa lähteeseen.
One spring afternoon I discovered a bowl on my desk.
Yhtenä keväisenä iltapäivänä löysin kulhon työpöydältäni.
You, my children-you who always thirst for more love, truth, andfaith-need to know that there is only one spring from which you can drink.
Lapseni, te, jotka aina janoatte enemmän rakkautta, totuutta ja uskoa,tietäkää, että on vain yksi lähde, josta voitte juoda.
One spring afternoon I discovered a bowl on my desk.
Löysin kulhon työpöydältäni. Yhtenä keväisenä iltapäivänä.
Two independent devices such as two separate springs or one spring and one retaining device such as a clip.
Kahdesta erillisestä laitteesta, kuten kahdesta erillisestä jousesta tai yhdestä jousesta ja yhdestä pidättävästä laitteesta kuten jousipidikkeestä.
If one spring is loose in my clock, my clock will tell the wrong time.
Jos yksi jousi on kellossani löysä, kelloni näyttää väärää aikaa.
And now, I present the world's smallest little elephant who will spring from this springboard in one spring to the top of this pyramid, waving his little flag for a grand climax!
Ja nyt minä esittelen maailman pienimmän pikkunorsun- joka ponkaisee tuolta ponnahduslaudalta- yhdellä ponkaisulla pyramidin huipulle- ja heiluttaa pikku lippuaan loppuhuipennukseksi!
And then one spring, in'78, I believe, they suddenly stopped coming to school.
Yhtenä keväänä, muistaakseni-78, he eivät yhtäkkiä tulleet enää kouluun.
No matter what kind of thermal insulationmaterial you prefer, securely insulate the garage gate, you will permanently forget about moisture, mold, fungus and chipping from the walls of plaster or tile, andyour car without any signs of rust adequately met by more than one spring.
Ei ole väliä millainen lämpöeristysmateriaali haluat, turvallisesti eristää autotallin portti, voit pysyvästi unohtaa kosteutta, hometta, sieni ja haketus seinistä kipsistä tai laattojen jaautossa ilman ruostetta katetaan asianmukaisesti useampi kuin yksi jousi.
One spring afternoon I discovered a bowl on my desk with just a few inches of clear water in it.
Yhtenä keväisenä iltapäivänä löysin kulhon työpöydältäni. Siinä oli vain muutama tuuma puhdasta vettä.
One Beach Party symbol and one Spring Break symbol scattered anywhere on the five reels, does not complete a winning combination, as the Spring Break symbol does not substitute for the scatter symbol.
Yksi Beach Party symboli ja yksi Spring Break symboli ilmestyy mihin tahansa viidestä rullasta, ei täydennä voittavaa yhdistelmää, kuten Spring Break symboli ei korvaa scatter symboli.
But, one spring, on a small farm, a little girl did something, something that would change everything.
Mutta yhtenä keväänä eräällä pienellä maatilalla,- pieni tyttö teki jotain sellaista,- mikä muuttaisi kaiken.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文