What is the translation of " OUT EVENTUALLY " in Finnish?

• lopulta ulos
• lopulta ilmi
• lopulta pois
• lopulta esiin
• ulos ennen pitkää
• joskus pois

Examples of using Out eventually in English and their translations into Finnish

It comes out eventually.
Se tulee lopulta ilmi.

Every star in the universe burns out eventually.
Jokainen tähti palaa lopulta loppuun.

She got out eventually.
Hän pääsi pois lopulta.

I suppose it all had to come out eventually.
Arvelin sen tulevan lopulta ilmi.

He got out eventually, you know, so don't worry.
Hän pääsi lopulta pois, joten älä huoli.

It's going to come out eventually.
Se tulee lopulta ilmi.

He got out eventually, you know, so don't worry.
Hän pääsi lopulta pois, joten ei huolta.

Sheldon will move out eventually.
Sheldon muuttaa joskus pois.

I coaxed you out eventually with a strawberry tart.
Houkuttelin sinut lopulta ulos mansikkatortun voimalla.

I will just throw them out eventually.
Heitän ne lopulta roskiin.

The truth will come out eventually and the other will feel trapped.
Totuus tulee ulos lopulta ja muut tuntevat loukkuun.

Because the truth comes out eventually.
Totuus tulee aina lopulta ilmi.

He will get out eventually. And then he can go back to boosting Ferrari's.
Kyllä hän täältä vielä pääsee ja voi taas vohkia Ferrareita.

I… I will get out eventually.
Pääsen minä täältä ennen pitkää.

If the relationship moves forward, the truth will come out eventually.
Jos suhde etenee, totuus tulee ulos lopulta.

They will find out eventually, won't they?
Ne tulevat lopulta esiin, eikö?

Money, you knew she was gonna get out eventually.
Raha, tiesit kyllä, että hän pääsee lopulta pois.

It's gonna come out eventually, so either you can tell your father or I will.
Se tulee ilmi lopulta, joten voit joko kertoa isällesi tai minä kerron.

It's gonna come out eventually.
Se tulee lopulta ilmi kuitenkin.

Diana's been trying to protect you from something, But i think it's something you should know, because it's going to come out eventually.
Diana on yrittänyt suojella sinua joltain, mutta sinun pitää tietää, sillä asia tulee kuitenkin ilmi.

He has to come out eventually.
Hänen on tultava ulos ennen pitkää.

Like if your shit backs up and you haven't shit for days and days and days, do you just, you know, die, or does it have to come out eventually?
Jos on aivan ummessa eikä ole paskonut moneen päivään,- kuoleeko siihen, vai pitääkö sen tulla lopulta ulos?

I will figure it out eventually.
Kyllä se minulle lopulta selviää.

I told you that the truth would have to come out eventually.
Sanoin sinulle, että totuus tulisi aikanaan esiin.

I'm sure he will come out eventually. We can just wait.
Se tulee varmasti esiin lopulta omin voiminkin.

But at what cost? I mean, they worked it out eventually.
Asia selvitettiin lopulta, mutta millä hinnalla?

I coaxed you out eventually.
Houkuttelin sinut lopulta ulos mansikkatortun voimalla.

Keep turning over every stone. He will slither out eventually.
Jatka kivien kääntämistä, hän luikertelee lopulta esiin.

You have to come out eventually.
Sinun on tultava ulos ennen pitkää.

It seems almost impossible, but trust me, it comes out eventually.
Se tuntuu melkein mahdottomalta, mutta vauva tulee lopulta ulos.