Examples of using Panic button in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
That's a panic button.
Se on hätänappi.Panic button is key.
Paniikkinappula on tärkeä.This is a panic button.
Tämä on hälytysnappi.The panic button is for emergencies only.
Paniikkipainike on ainoastaan hätätilanteille.That's a panic button.
Se on paniikki nappula.Panic button. You need to stop, press it.
Paniikkinapin. Jos haluat keskeyttää, paina sitä.That's Iris' panic button.
Se on Iriksen paniikkinappula.The panic button won't work, but the independent zones will.
Hätäkutsunappi ei toimi, mutta turvajärjestelmät toimivat.Okay, then a panic button.
Ei käy.- Paniikkinappi sitten.Nothing? No. You should have pressed the panic button.
If I push the panic button, I can get 500.
Painoin paniikkinappulaa… Saan 500 lisää Washingtonista.You should have pressed the panic button. No.
En. Etkö?- Olisit painanut paniikkinappulaa.You can use the panic button at any time to end the test.
Voit käyttää paniikkinappia milloin tahansa päättääksesi testin.This one? That was the panic button.
Se oli paniikkinappula. Tästä?You can use the panic button at any time to end the test.
Tahansa päättääksesi testin. Voit käyttää paniikkinappia milloin.They will give you a panic button.
Sinulle annetaan paniikkinappula.Once I pressed the panic button, the cockpit door sealed, so is Lieb's cabin.
Kun painoin hätänappia, ohjaamon ovet lukkiutuivat, kuten myös Liebin hytti.Only if I press this panic button.
Ei ennen kuin painan tätä hälytysnäppäintä.No.- Nothing?- You should have pressed the panic button.
Olisit painanut hätänappia. En mitään.Why is mine a panic button?
Miksi minun ikonini on hätänappi?Nothing? No. You should have pressed the panic button.
En. Etkö?- Olisit painanut paniikkinappulaa.Is this Toledo Panic Button?
Onko tämä Toledon paniikkinappula?I found her not breathing,and i hit the panic button.
Hän ei hengittänyt,ja painoin paniikkinappulaa.You should have pressed the panic button. Nothing? No?
Olisit painanut paniikkinappulaa.- En. Etkö?Either your table's ready orthat's Meghan's panic button.
Joko tilauksesi on valmis taituo on Meghanin hätänappi.You should have pressed the panic button. Nothing?
Olisit painanut hätänappia. En mitään?You need to stop, press it. Panic button.
Paniikkinapin. Jos haluat keskeyttää, paina sitä.You should have pressed the panic button. No. Nothing?
Olisit painanut paniikkinappulaa.- En. Etkö?We installed them on everyone's phones?- Her panic button.
Hänen paniikkinappulansa. Asensimmeko ne kaikkien puhelimiin?What I wanted to tell you here today,is that this country has no panic button that can stop everything that we're going through.
Halusin kertoa teille tänään, ettätällä maalla ei ole paniikkinappulaa, joka voisi pysäyttää kaiken, mitä koemme.
