Examples of using Panic button in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Panic button.
Тревожная кнопка.There's a panic button.
Здесь есть кнопка тревоги.Panic Button and Video Surveillance Software Xeoma.
Тревожная кнопка" и программа для видеонаблюдения Xeoma.The Toledo Panic Button.
Толедская тревожная кнопка.Panic button can be used to protect individuals or facilities.
Кнопка тревоги применяется на объектах частной и государственной собственности.Key fob with a panic button.
Брелок с тревожной кнопкой.You have a panic button installed under your desk.
У вас под столом вмонтирована тревожная кнопка.Sort of like a panic button.
Что-то вроде тревожной кнопки.He wears a panic button on a chain around his neck.
Is this Toledo Panic Button?
Это толедская тревожная кнопка?I had to push the panic button behind the counter to notify the police myself.
Мне пришлось нажать кнопку паники за прилавком, чтобы сообщить полиции.It's a little late for the panic button.
Поздновато для кнопки паники.They, uh, gave me this panic button wired directly to the precinct.
Они дали мне эту тревожную кнопку, которая напрямую связана с участком.Y-you mean, there's no panic button?
То есть, здесь нет тревожной кнопки?I think the panic button might work better and maybe if you move a little closer.
Я думаю, что кнопка сигнализации сработает и лучше может, надо просто ближе подойти.When you press the panic button;
При нажатии тревожной кнопки;They gave me a panic button in the kitchen, and when I went to get your water, I pushed it.
Они оставили мне тревожную кнопку на кухне, и когда я ходила для вас за водой, я ее нажала.Why is mine a panic button?
А почему на моем тревожная кнопка?There is a panic button located just inside the front door should you require our assistance.
Это кнопка экстренной помощи, расположенная прямо на внутренней стороне входной двери, если вам нужна будет наша I saw you hit the panic button.
Я же видела, как ты нажал тревожную кнопку.A panic button, which costs are rather low, can provide security both in public places and in the private country house and apartment.
Тревожная кнопка, цена которой вполне доступна, может обеспечить безопасность, как в местах массового скопления людей, так и в собственном загородном доме или квартире.You should have pressed the panic button.
Ты должен был нажать кнопку тревоги.Today, with all this talk of the panic button, we're right on the brink of disaster.
Сегодня, все разговоры только о тревожной кнопке, мы находимся на грани катастрофы.Oh, yeah, I dismantled your little panic button.
Да, я демонтировал твою маленькую аварийную кнопку.But having surveillance system with a panic button would guarantee you an immediate help and protection by reaching out to local security, police, emergency services or other responders when you're in danger.
Но Ваша система видеонаблюдения будет гораздо эффективней, если она оснащена" тревожной кнопкой", которая позволяет экстренно посылать сигнал в охранное агентство, полицию, руководству или любым другим ответственным службам.I didn't take Meghan's panic button detective.
Я не брал тревожную кнопку Меган, детектив.Lynch tells JR that his role in the heist will be to access the room with the gold andensure that no quarry employees press the panic button.
Джесси вместе с Линчем отправляется к карьеру, где Линч объясняет ему, что его задачей будет получить доступ к комнате с золотом иубедиться в том, чтобы никто из работников не нажал тревожную кнопку.Ajax SpaceControl Key fob with a panic button(white).
Ajax SpaceControl Брелок с тревожной кнопкой( белый).It has a history of when Maya pushed the panic button.
Здесь есть история событий, когда Майя нажала кнопку тревоги.WWII veteran from Akmola rgn presented mobile device with panic button(PHOTO).
В Акмолинской области ветерану ВОВ вручили телефон с тревожной кнопкой( ФОТО).
