What is the translation of " PASSING OUT " in Finnish?

• jakaa
• pyörtyvän
• pyörtyneeni
• pyörtymistä
• sammumassa
• sammumisesta
• jakelee
• tajunnan
• sammut

Examples of using Passing out in English and their translations into Finnish

No passing out.
Ei kulkua ulos.

I just don't remember passing out.
En muista pyörtyneeni.

Just passing out water.
Jaan vain vettä.

And don't fight passing out.
Äläkä kamppaile pyörtymistä vastaan.

No passing out or dying on me.
Et saa pyörtyä tai kuolla edessäni.

Don't even think about passing out.
Älä edes harkitse pyörtymistä.

I remember passing out, and then.
Muistan pyörtyneeni, ja sitten.

Last night, as… As I was passing out.
Viime yönä, kun olin sammumassa.

Passing out facedown in the sand.
Me sammutaan rantahiekalle mahalleen.

I don't want you passing out around here.
En halua sinun pyörtyvän täällä.

Passing out sandwiches and aspirin and condoms to street kids.
Jaat voileipiä, aspiriinia ja kondomeja katunuorille.

Spotted, Little J passing out in a taxi.
Pikku-J nähty sammuneena taksissa.

The ice blocks your oxygen flow and I don't want anyone passing out.
Jää tukkii happiletkun. En halua, että kukaan pyörtyy.

Nurses passing out on patients?
Hoitajat pyörtyilevät potilaiden nähden?

I-I see people partying and passing out!
Näen ihmisiä juhlimassa ja sammumassa.

I remember passing out in front of the elevator.
Ei. Muistan pyörtyneeni hissin eteen.

That's not sleeping, that's passing out.
Se ei ole nukkumista se on sammumista.

And for passing out- it must have been the heat.
Ja kun pyörryin- se johtui kuumuudesta.

If only burnt lungs explained the passing out and paralysis.
Se ei selitä pyörtymistä ja halvaantumista.

He's been passing out bookmarks and raisins.
Max on jakanut kirjanmerkkejä ja rusinoita.

I don't know. Getting drunk and passing out on Thanksgiving?
Ehkä kiitospäivän ryyppäämisestä ja sammumisesta?

Look at her, passing out toppings like-- She's just like a dealer.
Hän jakelee koristeita kuin joku diileri.

Give me the blade back, I… don't want you passing out again.
Anna minulle se veitsi, en tahdo sinun taas pyörtyvän.

And then they start passing out the smallpox blankets.
Sitten ne alkavat jakaa isorokkohuopia.

Diffusion membrane-"breathable" material, only moisture passing out.
Diffuusiokalvon-"hengittävä" materiaali, vain kosteus tajunnan.

We don't want him passing out at the altar.
Emme halua, että hän pyörtyy alttarille.

Passing out and waking up believing you have died and gone to heaven.
Tajunnan ja herääminen uskoa olet kuollut ja mennyt taivaaseen.

To keep Kiki from passing out during his torture.
Estääkseen Kikiä pyörtymästä kidutuksen aikana.

And passing out in the refreshments a good time. Sure, if you consider having one beer.
Ja sammuminen juomien päälle on hauskaa. Toki, jos yksi olut.

Do you drink two or three scotches before passing out in front of the tv?
Ennen kuin sammut television ääreen? Juotko kaksi vai kolme skottilaista?