What is the translation of " POSSIBLE TO HELP " in Finnish?

• mahdollista auttaa

Examples of using Possible to help in English and their translations into Finnish

I did everything possible to help him.
Tein kaiken voitavan auttaakseni häntä.

It is also possible to help employees who have been made redundant as a result of the global financial and economic crisis.
On myös mahdollista auttaa maailmanlaajuisen rahoitus- ja talouskriisin takia irtisanottuja työntekijöitä.

Its mother does everything possible to help it.
Emo tekee kaiken voitavansa sen auttamiseksi.

Maybe it's possible to help Griffin without talking to him.
Ehkä on mahdollista auttaa Griffiniä, ilman että puhumme hänelle.

I assure you I will do everything possible to help you.
Vakuutan sinulle, että teen kaiken mahdollisen auttaakseni sinua.

It simply isn't possible to help every woman who comes through the door.
Ei ole mahdollista auttaa kaikkia naisia, jotka tulevat ovesta.

Any other way, and it would not have been possible to help humankind.
Muulla tavalla ei enää ollut mahdollista auttaa ihmisiä.

Let us do everything possible to help the poorest countries fight poverty.
Tehkäämme kaikkemme, jotta köyhimmät maat autettaisiin pois vaikeasta tilanteesta.

After all, late diagnosis can cause a loss of precious time, when it is still possible to help the baby.
Loppujen lopuksi diagnoosi voi aiheuttaa arvokkaan ajan menetyksen, kun on vielä mahdollista auttaa vauvaa.

Therefore, I think we should do everything possible to help, in the most effective way, the people suffering the effects of the economic crisis.
Siksi meidän olisi mielestäni tehtävä kaikki mahdollinen auttaaksemme mahdollisimman tehokkaasti talouskriisin vaikutuksista kärsiviä kansalaisia.

When the life of a newly born baby is darkened by intestinal colic, I want to do everything possible to help him.
Kun äskettäin syntyneen vauvan elämä on tummunut suoliston koliikilla, haluan tehdä kaikkeni auttaa häntä.

Try to avoid such foods when at all possible to help your teeth remain healthy.
Yritä välttää tällaisia elintarvikkeita kun kaikissa mahdollista auttaa hampaita pysyä terveenä.

With its help, it is possible to help build parent-child relationships more productively and direct the child's energy to the right direction.
Sen avulla on mahdollista auttaa tuottamaan vanhemman ja lapsen välistä suhdetta tuottavammin ja ohjaamaan lapsen energiaa oikeaan suuntaan.

The Exporter should also provide as much information as possible to help the Party of import making a decision.
Lisäksi viejän tulisi antaa mahdollisimman paljon tietoja auttaakseen tuojasopimuspuolta tekemään päätöksen.

It is possible to help this neighbour state of the EU solve its problems with funding, for example, under TACIS and the European Neighbourhood and Partnership programmes, under the umbrella of the Northern Dimension.
Pohjoisen ulottuvuuden sateenvarjon alla muun muassa sekä TACIS- että naapuruus- ja kumppanuusohjelmien rahoituksella on mahdollista auttaa tätä EU: n naapurimaata sen ongelmien ratkaisussa.

Climate change will continue to put them in more dangerous and inflammatory situations, so they need the best kit possible to help ensure their health and safety.
Ilmastonmuutos heikentää edelleen vaarallisempia ja tulehdustilanteita, joten he tarvitsevat parhaan mahdollisen kitin auttaa varmistamaan heidän terveytensä ja turvallisuutensa.

Of course, we will do everything possible to help the Irish or to put pressure on them to live up to the rules and regulations concerning this.
Tietenkin aiomme tehdä kaikkemme auttaaksemme Irlantilaisia tai painostaaksemme heitä noudattamaan tässä asiassa sääntöjä ja asetuksia.

Send us your request with all of your questions, and we will try to give you as much information as possible to help you with selecting the right property for you on the island of Pag.
Lähetä meille toiveesi kanssa kaikkiin kysymyksiin, ja yritämme antaa sinulle niin paljon tietoa kuin mahdollista auttaa sinua valitsemaan oikean ominaisuuden sinulle saarella Pag.

It is not even possible to help those who have fallen victim to this mass slaughter, as the security conditions do not permit this; and the international organisations have had to withdraw.
Nykyisessä tilanteessa ei ole mitään mahdollisuuksia auttaa joukkomurhan uhreiksi joutuneita, sillä turvallisuustilanne ei sitä salli. Kansainväliset järjestöt ovat joutuneet poistumaan alueelta.

On most of the J Pole designs out there, a choke should be used as close to the feedpoint of the antenna as possible to help prevent rf on the feedline and creating difficulty with SWR readings.
Useimmista J Pole malleja siellä, kuristin tulisi käyttää mahdollisimman lähellä syöttöpisteen antennin kuin mahdollista auttaa estämään RF ON feedline ja luoda vaikeuksia SWR lukemat.

The Commission has done everything possible to help the sector, taking into account the parameters of Community legislation and the need to ensure that the aid actually contributes to fishing sustainability.
Komissio on tehnyt alan eteen kaiken voitavansa ja ottanut samalla huomioon yhteisön lainsäädännön rajoitukset sekä sen, että on varmistettava tuen todella edistävän kalastuksen kestävyyttä.

It is surely possible to help poor regions of the EU while, at the same time, using good projects to tackle climate change, reduce gas emissions and introduce renewable energy and modern technological solutions.
On varmasti mahdollista auttaa EU: n köyhiä alueita ja samalla käyttää hyviä hankkeita ilmastonmuutoksen torjumiseksi, kaasupäästöjen vähentämiseksi ja uusiutuvan energian ja nykyaikaisten teknisten ratkaisujen käyttöön ottamiseksi.

This is why we agree with Mrs Martens that to do everything possible to help Africa out of its dramatic situation of under-development must become a genuine priority within the European Union's policies.
Tämän vuoksi olemme samaa mieltä esittelijä Martensin kanssa siitä, että Afrikan auttaminen kaikin mahdollisin keinoin pääsemään eroon järkyttävästä alikehittyneisyydestään on asetettava Euroopan unionin politiikan todelliseksi painopistealueeksi.

These new measures would make it possible to help European citizens and businesses to assert their rights, especially with regard to the recognition of qualifications and of their social and residence entitlements.
Näiden uusien toimenpiteiden avulla se voisi auttaa EU: n kansalaisia ja yrityksiä vahvistamaan oikeuksiaan, erityisesti todistusten tunnustamisen ja sosiaali- ja oleskeluoikeuksiensa osalta.

The Refugee Fund makes it possible to help more refugees in the vicinity of their own countries where they can maintain links with their families and native cultures and continue to put pressure upon the tyrants who drove them from their homes.
Pakolaisrahaston avulla on mahdollista auttaa useampia pakolaisia lähialueilla, joilla he voivat ylläpitää yhteyksiä perheeseensä ja kotimaansa kulttuuriin ja jatkaa heidät karkottaneiden tyrannien painostamista.

Instead, we should be doing everything possible to help it, and countries like it, and to encourage it and them to proceed further along the right path, on which they have encountered these difficulties, so that- as we hope- this wonderful European country can accede to our European Union in 2007.
Meidän tulisi sitä vastoin tehdä kaikki voitavamme auttaaksemme sitä ja sen kaltaisia maita sekä kannustaa niitä jatkamaan oikealla tiellä, jolla ne ovat kohdanneet näitä vaikeuksia. Näin tämä ihastuttava Euroopan valtio pääsee toivomustemme mukaisesti Euroopan unionin jäseneksi vuonna 2007.

Here we see a country where everyone, from the highest to the lowest level, is doing everything possible to help and to see that anything that can still be saved is saved. I also see a country that has very openly communicated, and continues to communicate, the pain and despair of the people in Sichuan and the problems the rescue teams are facing, rescue teams that have even lost a couple of lives.
Tässä valtiossa kaikki ylimmästä alimpaan tasoon tekevät kaiken mahdollisen auttaakseen ja huolehtiakseen siitä, että kaikki pelastettavissa oleva pelastetaan. valtio on myös hyvin avoimesti tiedottanut ja tiedottaa edelleen Sichuanin asukkaiden tuskasta ja epätoivosta sekä pelastusryhmien kohtaamista ongelmista.