Examples of using Possible to improve in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Is it possible to improve on perfection?
The definition of waste is a legal construction which it may well be possible to improve.
Jätteen määrittely on lainsäädännöllinen menettely, jota voi hyvin olla mahdollista parantaa.It has the possible to improve mass production quickly.
Se on mahdollista parantaa massatuotanto nopeasti.Better application and simplification of legislation should make it possible to improve results still further.
Tuloksia voitaneen parantaa yksinkertaistamalla lainsäädäntöä ja soveltamalla sitä paremmin.It has the possible to improve muscle production quickly.
Se on mahdollista parantaa lihasten tuotantoa nopeasti.Sierpinski's major contribution was to show that it was possible to improve the inequality to d 2/3.
Sierpinski n merkittävä panos oli osoittaa, että se oli mahdollista parantaa eriarvoisuuden d 2/ 3.It was not possible to improve on this point in this text.
Tätä kohtaa ei ole pystytty parantamaan tässä tekstissä.Battlestar Galactica game is designed to be that during the game, you open new ships,buy them, and if possible to improve.
Battlestar Galactica peli on suunniteltu, että pelin aikana, avaat uusia aluksia,ostaa niitä, ja jos mahdollista parantaa.Of course, it is still possible to improve the mechanism.
Mekanismia on tietenkin mahdollista parantaa edelleen.It is possible to improve the timbre because it has the pre-emphasis circuit, limiter circuit, and the low-pass filter circuit.
On mahdollista parantaa sointi, koska se on ennalta painopiste piiri, rajoitin piiri, ja alipäästösuodatin piiri.As for the interior, it is possible to improve andindependently.
Mitä sisustus, on mahdollista parantaa jaitsenäisesti.It is even possible to improve the Kroll method or the Hunter method, so that they can continuously.
On jopa mahdollista parantaa Kroll-menetelmän tai Hunter-menetelmän, jotta he voivat jatkuvasti.Through the Socialist Group in the European Parliament's amendments tabled in committee, it has been possible to improve on the excellent work done by the rapporteur.
Euroopan parlamentin sosialistiryhmän valiokunnassa esittämillä tarkistuksilla on ollut mahdollista parantaa esittelijän tekemää erinomaista työtä.It has the possible to improve muscle production in a short time.
Se on mahdollista parantaa lihasten tuotannon lyhyessä ajassa.For those new to the game provides protection against attacks from other players, so take advantage of this chance and try,as much as possible to improve your skills.
Niille uusi peli tarjoaa suojaa hyökkäyksiltä muita pelaajia, niin hyödyntää tämän mahdollisuuden ja yrittää,niin paljon kuin mahdollista parantaa taitojasi.Naturally, it is always possible to improve the rules in force and to plug any gaps.
Voimassa olevia sääntöjä on luonnollisesti aina mahdollista parantaa, ja aukkoja voidaan tukkia.Such investigations, independent from those conducted by the judicial authorities or insurance companies should be geared to the causes of accidents rather than the question of who is responsible andshould make it possible to improve the current legislation and practices.
Tutkimukset, jotka toteutetaan riippumattomasti oikeusviranomaisten tai vakuutusyhtiöiden tekemistä tutkimuksista, on suunnattava onnettomuuksien syihin pikemminkin kuin syyllisiin, janiiden avulla on voitava parantaa lainsäädäntöä ja käytössä olevia toimintatapoja.As the PC evolves, it should be possible to improve the interfaces to disabled users.
Tietokoneiden kehittyessä on varmasti mahdollista parantaa vammaisille käyttäjille tarkoitettuja käyttöliittymiä.It is possible to improve fertility naturally by taking a well balanced supplement specially designed to address deficiencies in specific minerals and vitamins in the body.
On mahdollista parantaa hedelmällisyyttä luonnossa ottaen hyvin tasapainoinen täydentää erityisesti suunniteltu vastaamaan puutteita erityisiä kivennäisaineita ja vitamiineja kehossa.By defining the parameters of this system properly, it is possible to improve the functioning of the EU and the European Parliament's position.
Järjestelmän parametrit asianmukaisesti määrittämällä on mahdollista parantaa EU: n toimintaa ja Euroopan parlamentin asemaa.It must be possible to improve the creditworthiness of companies by reducing costs, because then, of course, they can get access to credit again.
Yritysten luottokelpoisuutta on voitava parantaa kustannuksia alentamalla, jolloin niillä on luonnollisesti jälleen mahdollisuus saada luottoja.Although, reducing inequality is not the only goal of social security expenditures,the figure suggests that it is possible to improve public finances without increasing the income inequality provided efficiency gains can be identified.
Vaikka tulonjaon epätasaisuuden vähentäminen eiolekaan sosiaaliturvamenojen ainoa tavoite, kaavion perusteella on mahdollista parantaa julkista taloutta lisäämättä tulonjaon epätasaisuutta, jos tehokkuushyötyjä pystytään tunnistamaan.With its help, it was possible to improve the elasticity of blood vessels and remove the exstela in parallel, I accept Enap.
Sen avulla oli mahdollista parantaa verisuonten joustavuutta ja poistaa exstela samanaikaisesti hyväksyn Enapin.Thanks to the adoption and application in recent decades of a large body of Community laws,it has been possible to improve working conditions in the EU Member States and make considerable progress in reducing the incidence of work-related accidents and illnesses.
Viime vuosikymmeninä on hyväksytty ja ryhdytty soveltamaan suurta määrää yhteisön säädöksiä,joiden avulla on voitu parantaa työoloja EU: n jäsenvaltioissa ja edistyä merkittävästi työhön liittyvien tapaturmien ja sairauksien torjunnassa.However, it is possible to improve the scope of the Directive and the methods provided for the elimination of double taxation.
On kuitenkin mahdollista parantaa direktiivin soveltamisalaa ja kaksinkertaisen verotuksen poistamiseen tarkoitettuja menetelmiä.Nevertheless, it is both necessary and possible to improve the working methods of the intergovernmental confe-rence.
On kuitenkin sekä välttämätöntä että mahdollista kehittää hallitustenvälisen konferenssin työskentelytapoja.It is necessary and possible to improve the draft Constitution, bringing with it the additional benefit of a major simplification in the wording of the relevant provisions.
Perustuslakiehdotusta täytyy ja sitä voidaan parantaa, mikä edellyttää lisäksi asianmukaisten määräysten tekstin huomattavaa yksinkertaistamista.Approximating the essential national rules governing the means of enforcing intellectual property rights will make it possible to improve and increase the transparency of the functioning of the Internal Market, encourage business innovation and competitiveness and promote employment and investment in the EC.
Teollis- ja tekijänoikeuksien noudattamiseen tähtääviä keinoja koskevien olennaisten kansallisten sääntöjen lähentämisellä voidaan parantaa sisämarkkinoiden toimintaa ja lisätä sen avoimuutta, kannustaa innovaatiotoimintaa ja yritysten kilpailukykyä ja edistää työllisyyttä ja investointeja EY: ssä.However, it is still possible to improve the scope of the Directive and the methods provided for the deferral of taxation, while at the same time safeguarding the financial interests of the Member States.
Direktiivin soveltamisalaa ja verotuksen lykkäämiseksi tarkoitettuja menetelmiä on vielä kuitenkin mahdollista parantaa ja samanaikaisesti suojella jäsenvaltioiden taloudellisia etuja.New technology makes it possible to improve road safety in general and hence also pedestrian safety.
Uudella tekniikalla pystytään parantamaan yleistä liikenneturvallisuutta ja sen myötä myös jalankulkijoiden turvallisuutta.
