A pre- and postnatal development study was performed in rats.
Pre- ja postnataalista kehitystä selvittävä tutkimus tehtiin rotilla.
No data are available on male and female fertility as well as on peri- and postnatal development.
Tietoja vaikutuksesta miesten ja naisten hedelmällisyyteen tai peri- ja postnataaliseen kehitykseen ei ole.
Reproduction, peri- and postnatal development studies were conducted in rats.
Lisääntymistoimintoja ja peri- ja postnataalista kehitystä tutkittiin rotilla.
Reproductive toxicity testing showed no evidence of effects on fertility, embryofetal, or postnatal development.
Lisääntymistoksisuuskokeissa ei ole todettu mitään viitteitä vaikutuksista hedelmällisyyteen eikä alkion/ sikiön tai syntymän jälkeiseen kehitykseen.
Fertility, prenatal development and postnatal development were unaffected in rats.
Se ei vaikuttanut rottien hedelmällisyyteen eikä pre- tai postnataaliseen kehitykseen.
In the pre- and postnatal development assessment in rats, atazanavir produced a transient reduction in body weight in the offspring at a maternally toxic dose.
Rottien pre- ja postnataalista kehitystä arvioitaessa atatsanaviirin havaittiin laskevan jälkeläisten painoa ohimenevästi käytettäessä emolle toksisia annoksia.
Investigations of the effect on fertility and peri- and postnatal development were not conducted.
Hedelmällisyyteen tai peri- ja postnataalisen kehitykseen kohdistuvia vaikutuksia koskevia tutkimuksia ei ole tehty.
In a rat pre- and postnatal development study, the no observed effect dose was 30 mg/ kg/ day.
Rotilla tehdyssä pre- ja postnataalista kehitystä koskeneissa tutkimuksissa annos, jolla ei havaittu vaikutusta, oli 30 mg/ kg/ vrk.
Controlled studies of the effects of exposure to eptotermin alfa on pre and postnatal development were performed in rabbit models.
Kontrolloidut tutkimukset eptotermin alfa- altistuksen vaikutuksista pre- ja postnataalikehitykseen suoritettiin kanimallissa.
In a study on pre- and postnatal development the survival rate of offspring was significantly reduced at doses which slightly reduced maternal weight.
Pre- ja postnataalikehitystä tarkastelleessa tutkimuksessa jälkeläisten eloonjäämisprosentti pieneni merkitsevästi käytettäessä annoksia, jotka alensivat emon painoa hieman.
In monkeys, mepolizumab had no effect on pregnancy or on embryonic/fetal and postnatal development(including immune function) of the offspring.
Apinoilla tehdyissä tutkimuksissa mepolitsumabi ei vaikuttanut tiineyteen eikä alkion-/sikiönkehitykseen tai jälkeläisten postnataaliseen kehitykseen ei myöskään immuunijärjestelmän toimintaan.
An enhanced pre and postnatal development(ePPND) toxicity study in pregnant cynomolgus monkeys showed no evidence of teratogenic effects.
Tiineillä cynomolgus-apinoilla tehty tehostettu pre- ja postnataalista kehitystä(enhanced pre and postnatal development, ePPND) koskeva toksisuustutkimus ei viitannut teratogeenisiin vaikutuksiin.
Animal studies are insufficient with respect to effects on pregnancy, embryonal/fetal development,parturition and postnatal development see section 5.3.
Ei ole tehty riittäviä eläinkokeita ajatellen vaikutuksia raskauteen, alkion tai sikiön kehitykseen,synnytykseen ja syntymän jälkeiseen kehitykseen ks. kohta 5.3.
The effects of ipilimumab on prenatal and postnatal development were investigated in a study in cynomolgus monkeys.
Ipilimumabin vaikutuksia sikiöaikaiseen ja syntymänjälkeiseen kehitykseen on selvitetty yhdessä tutkimuksessa cynomolgus-apinoilla.
Animal studies do not indicate direct harmful effects with respect to pregnancy, embryonal/ foetal development,parturition or postnatal development see section 5.3.
Eläinkokeissa ei ole osoitettu suoria haitallisia vaikutuksia raskauteen, alkion/ sikiön kehitykseen,synnytykseen tai postnataaliseen kehitykseen ks. kohta 5. 3.
Studies on embryofoetal development and pre-and postnatal development revealed eye malformations, skeletal anomalies, abortions, and an increased foetal death rate.
Sikiönkehitystä sekä pre- ja postnataalikehitystä tarkastelevissa tutkimuksissa ilmeni silmien malformaatiota, luurangon anomalioita, keskenmenoja sekä lisääntynyt sikiöiden kuolemafrekvenssi.
Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonal/foetal development,parturition or postnatal development.
Eläinkokeet eivät ole osoittaneet suoria tai epäsuoria haitallisia vaikutuksia raskauteen, alkion/ sikiön kehitykseen,synnytykseen tai syntymänjälkeiseen kehitykseen.
In studies on pre and postnatal development in rats the survival rate of offspring was significantly reduced at doses causing severe maternal toxicity.
Rotilla tehdyssä pre- ja postnataalista kehitystä selvittävässä tutkimuksessa eloonjääneiden jälkeläisten määrä oli huomattavasti pienentynyt annoksilla, joista aiheutui vaikea-asteista emoon kohdistuvaa toksisuutta.
Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonal/ foetal development,birth or postnatal development.
Eläinkokeet eivät viittaa suoriin tai epäsuoriin vahingollisiin vaikutuksiin raskauteen, alkion/ sikiön kehitykseen,synnytykseen tai syntymänjälkeiseen kehitykseen liittyen.
In a pre- and postnatal development study in rats, effects on pre- and post-natal development were seen at an exposure below the MRHD.
Pre- ja postnataalista kehitystä koskeneessa tutkimuksessa rotilla havaittiin pre- ja postnataaliseen kehitykseen kohdistuvia vaikutuksia, kun altistus oli pienempi kuin ihmisen suurimmalla suositusannoksella aiheutuva altistus.
No animal studies have been carried out with respect to assessing the effects of Cerezyme on pregnancy,embryonal/ foetal development, parturition and postnatal development.
Eläinkokeita, joissa arvioitaisiin Cerezymen raskautta, alkion/ sikiön kehitystä,synnytystä ja postnataalista kehitystä koskevia vaikutuksia, ei ole tehty.
In a perinatal and postnatal development study(segment III) in female rats treated with 80 mg/kg, some animals had a delay of delivery inducing mortality of the neonates.
Perinataalista ja postnataalista kehitystä koskeneessa tutkimuksessa(segmentti III), jossa naarasrottia hoidettiin 80 mg/kg: n annoksilla, joidenkin eläinten synnytys viivästyi, mikä johti vastasyntyneiden kuolemaan.
Reproductive studies in animals with netupitant do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to fertility,parturition or postnatal development.
Eläimillä tehdyissä lisääntymistutkimuksissa netupitantilla ei ole havaittu olevan suoria tai epäsuoria haitallisia vaikutuksia hedelmällisyyteen,synnytykseen tai postnataaliseen kehitykseen.
In a pre- and postnatal development toxicity study in rats, abnormal delivery and nursing conditions were observed at maternally toxic doses, and the number of stillbirths was increased in offspring.
Rotilla tehdyissä pre- ja postnataalikehitystä selvittäneissä toksisuustutkimuksissa havaittiin poikkeavaa poikimis- ja hoivakäyttäytymistä käytettäessä emolle toksisia annoksia, ja kuolleena syntyneiden lukumäärä kasvoi poikueessa.
In non-clinical studies, Menveo had no direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonal/foetal development,parturition or postnatal development.
Ei-kliinisissä tutkimuksissa Menveolla ei ole havaittu suoria tai epäsuoria haittavaikutuksia raskauteen, alkion/sikiön kehitykseen,synnytykseen tai postnataaliseen kehitykseen.
Nevertheless, as inhibition of prostaglandin synthesis may negatively affect pregnancy and/or embryonal/foetal development and/or parturition and/or postnatal development, NEVANAC is not recommended during pregnancy.
Koska kuitenkin prostaglandiinisynteesin estyminen voi haitata raskautta ja/tai alkion/sikiön kehitystä ja/tai synnytystä ja/tai postnataalista kehitystä, Nevanac-valmistetta ei tule käyttää raskauden aikana.
Results: 86,
Time: 0.0571
How to use "postnatal development" in an English sentence
Prenatal and postnatal development of retinogeniculate and retinocollicular projections in the mouse.
Postnatal development of fiber type composition in rabbit jaw and leg muscles.
The postnatal development of the visual cortex and the influence of environment.
Postnatal development in oral contraceptives should clothing when exposed inconclusive, careful followup.
Postnatal development of spontaneous tonic activity in mouse medial vestibular nucleus neurones.
Effects of botulinum toxin-induced paralysis on postnatal development of the supraspinatus muscle.
Postnatal development of periodic breathing cycle duration in term and preterm infants.
Impaired postnatal development of hippocampal dentate gyrus in Sp4 null mutant mice.
How to use "syntymänjälkeiseen kehitykseen, syntymän jälkeiseen kehitykseen, postnataaliseen kehitykseen" in a Finnish sentence
Mahdollista ihmisille synnytykseen ja syntymänjälkeiseen kehitykseen aiheutuvaa riskiä ei tunneta.
Eläinkokeissa ei ole havaittu raskauteen, alkion/sikiön kehitykseen, synnytykseen tai syntymän jälkeiseen kehitykseen kohdistuvia suoria tai epäsuoria haittavaikutuksia (ks.
Mahdollisista pitkäaikaisista vaikutuksista syntymänjälkeiseen kehitykseen ei kuitenkaan ole riittävästi tietoa (ks.
Eläinkokeiden perusteella ei ole saatu tietoa haitallisista vaikutuksista raskauteen, alkion/sikiön kehitykseen, synnytykseen tai postnataaliseen kehitykseen (ks.
Apinoilla tehdyissä tutkimuksissa mepolitsumabi ei vaikuttanut tiineyteen eikä alkion-/sikiönkehitykseen tai jälkeläisten postnataaliseen kehitykseen (ei myöskään immuunijärjestelmän toimintaan).
Eläinkokeissa ei ole havaittu suoria tai epäsuoria haitallisia vaikutuksia raskauteen, alkion/sikiön kehitykseen, synnytykseen eikä syntymänjälkeiseen kehitykseen (ks.
Suoria tai epäsuoria haitallisia vaikutuksia raskauteen, alkion/sikiön kehitykseen, synnytykseen tai postnataaliseen kehitykseen ei havaittu.
Poikasten prenataaliseen, perinataaliseen ja postnataaliseen kehitykseen sillä ei ollut vaikutusta.
Riittäviä eläinkokeita vaikutuksista raskauteen, alkion- ja sikiönkehitykseen, synnytykseen tai syntymänjälkeiseen kehitykseen ei ole tehty.
Eläinkokeet eivät ole osoittaneet suoraa tai epäsuoraa vahingollista vaikutusta raskauteen, alkion/sikiönkehitykseen, synnytykseen eikä postnataaliseen kehitykseen (ks.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文